
Înregistrarea și transcrierea conținutului audio în aplicația Notițe de pe Mac
Înregistrați și transcrieți conținut audio direct dintr‑o notiță și păstrați înregistrările în corpul notiței, cu documentele, comentariile și listele de control asociate. În timpul înregistrării, puteți chiar să editați notița, astfel încât puteți oricând să notați n scris ceva important.
Notă: toate funcționalitățile aplicației Notițe descrise în acest manual sunt disponibile când utilizați notițe iCloud. Unele funcționalități nu sunt disponibile când utilizați conturi de la alți furnizori.

Înregistrarea conținutului audio
Puteți să înregistrați, să suspendați și să continuați înregistrările audio, direct din cadrul unei notițe.
Accesați aplicația Notițe
pe Mac.
Deschideți o notiță sau faceți clic pe
pentru a crea o notiță nouă.
Faceți clic pe
în bara de instrumente, apoi faceți clic pe
Înregistrare audio.
Când sunteți gata de înregistrare, faceți clic pe
în secțiunea detaliilor audio.
Efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Suspendarea înregistrării: Faceți clic pe
pentru a suspenda temporar înregistrarea.
Continuarea înregistrării: Faceți clic pe
pentru a continua înregistrarea.
Când ați terminat de înregistrat, faceți clic pe
.
Opțional, faceți clic pe titlul scris cu aldine tastați un nume pentru înregistrare, apoi apăsați tasta Retur.
Faceți clic pe OK.
Modificările sunt salvate automat pe măsură ce lucrați.
Redarea unei înregistrări audio
Accesați aplicația Notițe
pe Mac.
Deschideți o notiță cu o înregistrare audio.
Faceți clic pe
pe înregistrarea audio din corpul notiței.
În timpul redării înregistrării audio, efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Suspendarea și continuarea: Faceți clic pe
pentru a suspenda. Faceți clic pe
pentru a continua redarea.
Salt înapoi sau înainte: Faceți clic pe
pentru a da înapoi sau pe
pentru a da înainte (în incremente de câte 15 secunde).
Efectuarea de modificări asupra unei înregistrări audio
După ce realizați o înregistrare, îi puteți aduce modificări, de exemplu, adăugând conținut la finalul unei înregistrări sau schimbându‑i titlul.
Accesați aplicația Notițe
pe Mac.
Deschideți o notiță cu înregistrarea audio pe care doriți să o modificați.
Faceți dublu clic pe înregistrarea audio pentru a deschide secțiunea detaliilor audio.
Efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Adăugarea la i înregistrare: Accesați sfârșitul înregistrării, apoi apăsați pe
.
Schimbarea titlului înregistrării: Faceți clic pe titlul scris cu caractere aldine, introduceți un nume pentru înregistrare, apoi apăsați tasta Retur.
Când ați terminat de efectuat modificări, faceți clic pe OK.
Modificările sunt salvate automat în notiță.
Transcrierea audio
Puteți să vizualizați și să copiați transcrierile audio live, precum și să căutați în acestea.
Notă: transcrierea audio este disponibilă pe computerele Mac cu cip M1 sau ulterior când limba dispozitivul este configurată la engleză, spaniolă, portugheză, italiană, franceză, germană, japoneză, coreeană, chineză simplificată sau chineză tradițională.
Accesați aplicația Notițe
pe Mac.
Deschideți o notiță cu o înregistrare audio.
Faceți dublu clic pe înregistrarea audio pentru a deschide secțiunea detaliilor audio odată cu transcrierea. Puteți apoi să efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:
Căutarea în transcriere: Faceți clic pe
, apoi faceți clic pe „Găsiți în transcriere”.
Copierea transcrierii: Faceți clic pe
, apoi faceți clic pe „Copiați transcrierea”. Pentru a lipi transcrierea în notiță, faceți clic în corpul notiței, apoi apăsați Comandă-V.
Dacă funcționalitatea Apple Intelligence* este activată, puteți rezuma o înregistrare audio. Consultați Utilizarea Apple Intelligence în Notițe.
Salvarea, partajarea sau ștergerea unei înregistrări audio
Salvați înregistrările audio în dosarul Documente sau partajați‑le cu alte persoane.
Accesați aplicația Notițe
pe Mac.
Deschideți o notiță cu o înregistrare audio.
Faceți Control‑clic pe înregistrarea audio pentru a deschide meniul pop‑up, apoi efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Partajarea unei înregistrări audio: Faceți clic pe „Partajați conținutul audio”, apoi alegeți o opțiune.
Salvarea unei înregistrări audio: Faceți clic pe „Salvați fișierul atașat”, alegeți amplasamentul unde să fie salvată înregistrarea, introduceți titlul (dacă nu ați făcut‑o deja), apoi faceți clic pe Salvați.
Ștergerea unei înregistrări audio: Faceți clic pe Ștergeți.