Adăugarea conținutului video și audio în Keynote pe Mac
Puteți adăuga conținut audio și video la un diapozitiv sau puteți înlocui un substituent multimedia cu un clip video. Implicit, la afișarea diapozitivul în timpul unei prezentări, conținutul video și audio este redat atunci când faceți clic. Puteți configura conținutul video sau audio în buclă sau configura momentul de pornire pentru a reda automat fișierele multimedia la afișarea diapozitivului. Puteți adăuga și o coloană sonoră care să fie redată pe perioada întregii prezentări.
Notă: Fișierele audio și video trebuie să fie într-un format compatibil cu QuickTime de pe Mac-ul dvs. Dacă nu puteți adăuga sau reda un fișier video sau audio, încercați să utilizați iMovie, QuickTime Player sau Compressor pentru a converti un fișier într-un fișier QuickTime (cu extensia .mov) pentru video sau un fișier MPEG-4 (cu extensia .m4a) pentru audio.
De asemenea, puteți să înregistrați conținut audio și să-l adăugați la prezentarea dvs.
Adăugarea conținutului video sau audio
Când adăugați un fișier video sau audio într-un diapozitiv, acesta este redat numai când diapozitivul respectiv apare în prezentarea dvs.
Efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Trageți un fișier multimedia de pe computer peste un substituent multimedia sau oriunde pe diapozitiv.
Pentru a adăuga un clip video, faceți clic pe
în bara de instrumente, alegeți Poze și clipuri video, apoi trageți un fișier video peste un substituent multimedia sau oriunde pe diapozitiv.Pentru a adăuga conținut audio, faceți clic pe
în bara de instrumente, alegeți Muzică, apoi trageți un fișier audio peste un substituent multimedia sau oriunde pe diapozitiv.
Faceți clic pe butonul de redare 
de pe conținutul multimedia pentru a‑l reda.
Adăugarea unui clip video de pe web
Puteți adăuga linkuri de pe YouTube și Vimeo, astfel încât clipurile video să fie redate direct în prezentarea dvs.
Important: Este posibil ca această funcționalitate să nu fie disponibilă în toate regiunile.
Faceți clic pe
în bara de instrumente, apoi alegeți Clip video web.Scrieți sau lipiți un link spre clipul video, apoi faceți clic pe Inserează.
Pentru a reda clipul video web în prezentarea dvs., faceți clic pe butonul Redă
.Notă: Trebuie să dispuneți de o conexiune la internet pentru a reda un clip video de pe web.
Atunci când redați prezentarea, clipurile web sunt redate în fața obiectelor suprapuse pe diapozitiv.
Când lipiți linkuri video compatibile în prezentare, acestea sunt inserate implicit drept clipuri video web. Pentru a modifica această configurare, selectați Keynote > Configurări (din meniul Keynote din partea de sus a ecranului), apoi deselectați caseta de validare de lângă “Lipește linkuri YouTube și Vimeo drept clipuri video web”.
Înlocuirea conținutului video sau audio
Faceți clic pentru a selecta conținutul audio sau video din diapozitiv.
În bara laterală Format
, faceți clic pe fila Film, Audio sau Clip video web în partea de sus a barei laterale.Faceți clic pe Înlocuiește.
Selectați fișierul video sau audio, apoi faceți clic pe Deschide.
Dacă înlocuiți un clip video web, inserați un link spre un nou clip video, apoi alegeți Înlocuiți.
Adăugarea unei descrieri a clipului video
Puteți adăuga o descriere la orice clip video din prezentarea dvs. Descrierile clipurilor video sunt citite de tehnologia de asistență (de exemplu, VoiceOver) atunci când cineva utilizează tehnologia respectivă pentru a accesa prezentarea. Descrierile clipurilor video nu sunt vizibile nicăieri în prezentarea dvs.
Faceți clic pe clipul video pentru a-l selecta, apoi faceți clic pe fila Film în bara laterală Format
.Faceți clic în caseta de text Descriere, apoi introduceți textul dvs.
Dacă exportați prezentarea ca PDF, descrierile clipurilor video pot fi citite în continuare de tehnologia de asistență. Consultați Exportul în PowerPoint sau într-un alt format de fișier în Keynote pe Mac.
Pentru a adăuga descrieri la o imagine, consultați Adăugarea unei descrieri a imaginii.
Adăugarea unei descrieri audio
Puteți adăuga o descriere la orice material audio din prezentarea dvs. Descrierile audio sunt citite de tehnologia de asistență atunci când cineva utilizează tehnologia respectivă pentru a accesa prezentarea. Descrierile audio nu sunt vizibile nicăieri în prezentarea dvs.
Faceți clic pe conținutul audio pentru a-l selecta, apoi faceți clic pe fila Audio în bara laterală Format
.Faceți clic în caseta de text Descriere, apoi introduceți textul dvs.
Dacă exportați prezentarea ca PDF, descrierile audio pot fi citite în continuare de tehnologia de asistență. Consultați Exportul în PowerPoint sau într-un alt format de fișier în Keynote pe Mac.
Pentru a adăuga descrieri la o imagine sau la un clip video, consultați Adăugarea unei descrieri a imaginii sau Adăugarea unei descrieri a clipului video.
Adăugarea unei coloane sonore
O coloană sonoră începe să fie redată la începerea prezentării. Dacă există diapozitive care includ deja conținut video sau audio, coloana sonoră va fi redată și pe diapozitivele respective.
Un fișier adăugat drept coloană sonoră este redat întotdeauna de la început.
Faceți clic pe
în bara de instrumente, apoi faceți clic pe fila Audio în partea din dreapta sus a barei laterale.Faceți clic pe
, apoi selectați una sau mai multe melodii sau liste de redare pentru a le adăuga la coloana sonoră.Pentru a reordona melodiile sau listele de redare, trageți-le în sus sau în jos în listă. Pentru a șterge, selectați, apoi apăsați Ștergeți.
Faceți clic pe meniul pop-up Coloană sonoră, apoi alegeți o opțiune:
Dezactivat: Coloana sonoră nu este redată.
Redă o dată: Coloana sonoră este redată pe parcursul prezentării și nu se repetă dacă prezentarea este mai lungă decât coloana sonoră.
Buclă: Coloana sonoră se repetă până la terminarea prezentării.
Dacă doriți să redați prezentarea dvs. pe alt computer sau dispozitiv decât cel pe care l‑ați utilizat pentru a crea prezentarea, selectați Keynote > Configurări (din meniul Keynote din partea de sus a ecranului dvs.), faceți clic pe General în partea de sus a ferestrei de configurări, apoi selectați “Copiază conținutul audio și filmele în document”. Astfel, coloana sonoră este disponibilă oricând redați prezentarea.
Anumite fișiere multimedia sunt protejate de legea drepturilor de autor. Unele fișiere multimedia descărcate pot fi redate doar pe computerul unde au fost descărcate. Muzica protejată prin DRM (digital rights management - gestionarea drepturilor digitale) nu poate fi adăugată pe coloana sonoră a prezentării. Asigurați-vă că aveți permisiunea de a reda toate fișierele multimedia incluse în prezentarea dvs. pe computerul pe care îl utilizați.
Puteți configura Keynote să optimizeze formatul și calitatea filmelor și imaginilor pe care le adăugați la prezentări.
Pentru a configura conținutul video sau audio în buclă, a ajusta volumul de redare, a reda video sau audio în mod continuu prin intermediul tranzițiilor diapozitivelor sau pentru a efectua alte editări ale conținutului multimedia, consultați Editarea conținutului video și audio în Keynote pe Mac.