Adăugarea de melodii, efecte sonore și dublări în iMovie

Adaugă melodii, efecte sonore și dublări la proiectul tău iMovie de pe dispozitivul iPhone, iPad, iPod touch și Mac.

Poți să adaugi sunete la proiectul iMovie – pe lângă sau în locul sunetului înregistrat în clipurile video – pentru a crea un clip video final amuzant și profesional.

Adăugarea de sunete la un proiect iMovie pe dispozitivul iPhone, iPad sau iPod touch

Poți să adaugi o multitudine de fișiere audio la proiectul tău iMovie:

  • Coloană sonoră integrată și efecte sonore incluse în iMovie. 
  • Melodii descărcate pe dispozitivul tău în aplicația Muzică.
  • Melodii proprii personalizate create într-o aplicație precum GarageBand sau efecte sonore personalizate stocate în iCloud Drive, pe dispozitivul tău sau în altă locație.

Iar dacă vrei să adaugi o dublare, înregistreaz-o direct în cronologia proiectului tău iMovie.

Adăugarea de melodii la un proiect iMovie pe dispozitivul iPhone, iPad sau iPod touch

  1. Cu proiectul deschis în cronologie, atinge butonul Adăugați conținut
  2. Atinge Audio, apoi atinge o opțiune:
    • Pentru a naviga printre coloanele sonore integrate, atinge Coloane sonore.
    • Pentru a naviga printre melodiile descărcate pe dispozitivul tău în aplicația Muzică, atinge Muzica dvs.*
    • Pentru a naviga printre melodiile stocate în iCloud Drive sau în altă locație, atinge Muzica dvs. și atinge Fișiere.
  3. Atinge o melodie pentru a o previzualiza. S-ar putea să ți se ceară să descarci melodia pe dispozitivul tău înainte de a o previzualiza.
  4. Pentru a adăuga o melodie la proiect, atinge butonul plus din dreptul acesteia. Melodia este adăugată în partea de jos a cronologiei proiectului, pornind de la începutul proiectului.

Atunci când adaugi o melodie, aceasta se ajustează în mod automat pentru a corespunde duratei proiectului. Poți modifica durata melodiei așa cum ai face-o pentru orice alt clip. În plus, poți să folosești mai multe melodii într-un proiect. De exemplu, dacă vrei să schimbi starea de spirit a melodiilor de-a lungul proiectului tău, poți scurta prima melodie din cronologie și apoi să introduci o melodie diferită după prima melodie.

Dacă adaugi o melodie sau un alt fișier audio care durează mai puțin de 1 minut, acesta se comportă la fel ca un efect sonor în proiect.

Adăugarea unui efect sonor la un proiect iMovie pe dispozitivul iPhone, iPad sau iPod touch

Dacă folosești un efect sonor, atunci când muți un clip video, efectul sonor de dedesubt se mută împreună cu clipul, spre deosebire de melodii, care sunt independente de clipurile video.

  1. Cu proiectul deschis, derulează în cronologie astfel încât capul de redare (linia verticală albă) să apară în locul în care vrei să adaugi efectul sonor. 
  2. Atinge butonul Adăugați conținut , apoi Audio și apoi o opțiune:
    • Atinge Efect sonor pentru a naviga printre efectele sonore integrate.
    • Atinge Muzica dvs. pentru a accesa efectele sonore din biblioteca muzicală
    • Atinge Fișiere pentru a accesa melodiile stocate în iCloud Drive sau în alte locații.
  3. Atinge un efect sonor pentru a-l previzualiza. 
  4. Pentru a adăuga un efect sonor la proiectul tău, atinge butonul plus al unui efect .

Înregistrarea dublărilor în aplicația iMovie pe dispozitivul iPhone, iPad sau iPod touch

  1. Cu proiectul deschis, derulează în cronologie astfel încât capul de redare (linia verticală albă) să apară în locul în care vrei să adaugi dublarea.
  2. Atinge butonul Voce din off , apoi atinge Înregistrați. Înregistrarea începe după trei secunde.
  3. După ce ai terminat, atinge Stop, apoi una dintre aceste opțiuni:
    • Pentru a asculta înregistrarea, atinge Examinați.
    • Pentru a păstra înregistrarea și pentru a o adăuga la proiect, atinge Acceptați.
    • Pentru a reface înregistrarea, atinge Refaceți.
    • Pentru a șterge înregistrarea și pentru a închide comenzile de înregistrare, atinge Anulați.

Dacă vrei să refolosești o înregistrare dublată sau să navighezi printre alte înregistrări din aplicația iMovie, atinge Adăugați conținut , apoi Audio, Muzica dvs. și Înregistrări. 

Reglarea volumului unui clip în aplicația iMovie on iPhone, iPad sau iPod touch

După ce adaugi sunet la proiectul iMovie, poți să reglezi volumul clipurilor video pentru obține mixajul sonor dorit. În plus, poți să adaugi volumul clipurilor video care au fost înregistrate cu sunet.

Pentru a regla volumul unui clip audio sau video, atinge clipul din cronologia ta, atinge butonul de volum  din partea de jos a ferestrei, apoi atinge glisorul pentru a mări sau micșora volumul. Atunci când reduci complet volumul unui clip, o pictogramă de dezactivare a sunetului apare pe clip, în cronologie.

În plus, poți să faci și alte ajustări, precum micșorarea treptată a volumului clipului sau modificarea vitezei acestuia. Află cum poți face acest lucru pe dispozitivul iPhone și iPod touch sau pe dispozitivul iPad.


Adăugarea de sunete la un proiect iMovie pentru Mac

În iMovie pentru Mac, poți să glisezi fișierele audio direct în cronologie din Finder. În plus, poți să folosești melodii sau alte fișiere audio din biblioteca ta muzicală și din alte locații utilizând navigatorul de conținuturi media din iMovie. Iar dacă vrei să adaugi o dublare, înregistreaz-o direct în cronologia proiectului tău iMovie.

Glisarea fișierelor audio în cronologia proiectului iMovie pe computerul Mac

Poți să glisezi fișiere audio precum fișiere.mp4, .mp3, .wav, și .aif din Finder și de pe desktop direct în cronologia proiectului tău iMovie. Fișierele audio glisate în cronologie se comportă diferit, în funcție de locul în care le glisezi: 

  • Dacă vrei ca un fișier audio să rămână într-un anumit clip video chiar dacă îl muți, glisează-l chiar sub clipul video, astfel încât să apară o bară care conectează clipurile video. Folosește această opțiune pentru a adăuga efectele sonore sau dublările pe care vrei să le conectezi la un anumit clip video din proiectul tău, indiferent de locul clipului în cronologie.
  • Dacă glisezi un fișier audio în biblioteca muzicală, semnalizată de pictograma notă muzicală  în cronologie, clipul audio nu se va mișca dacă muți clipurile video în cronologie. Folosește această opțiune pentru a adăuga melodii de fundal sau melodii tematice care rulează în întregul proiect.

Adăugarea de melodii și efecte sonore utilizând browserul iMovie pe computerul Mac

Ai posibilitatea să navighezi și să adaugi conținuturi din biblioteca ta muzicală și efecte sonore integrate din iMovie. 

  1. Cu proiectul deschis, fă clic pe Audio în partea de sus a ferestrei, apoi alege o opțiune:
    • Pentru a accesa biblioteca muzicală, atinge Muzică (sau iTunes dacă folosești macOS Mojave sau o versiune anterioară) în lista Biblioteci, apoi navighează printre selecții.*
    • Pentru a accesa efecte sonore integrate, precum pași sau ploaie, fă clic pe Efecte sonore în lista Biblioteci.
  2. Pentru a previzualiza o melodie sau un efect sonor înainte de a le adăuga la cronologie, fă clic pe butonul de redare din dreptul fiecărei melodii sau al fiecărui efect sonor. În plus, poți să selectezi o melodie sau un efect sonor, să faci clic în forma de undă din partea de sus a browserului media, apoi să apeși bara de spațiu pentru previzualizare.
  3. După ce ai găsit ceva ce îți place (o melodie sau un efect sonor), glisează conținutul respectiv din browserul media în cronologie:
    • Pentru melodii de fundal sau melodii tematice pentru filmul tău, trage melodiile în biblioteca muzicală.
    • Pentru a atașa melodii sau efecte sonore la un anumit clip video, trage-le sub clipul video, astfel încât să apară o bară care conectează clipurile.

Dacă vrei să folosești o melodie pe care ai creat-o în GarageBand și să o accesezi din browserul iMovie, partajează-ți proiectul GarageBand în browserul media din GarageBand

Reglarea volumului unui clip în iMovie pentru Mac

După ce adaugi imagine și sunet la filmul tău, poți să reglezi volumul clipurilor video și să mărești sau să micșorezi treptat sonorul clipurilor.


* Dacă ai importat o melodie cumpărată din iTunes Store într-un proiect și nu există sunet sau dacă nu poți să imporți o anumită melodie, este posibil ca melodia să fie un fișier muzical protejat iTunes Digital Rights Management (DRM - Gestiunea drepturilor digitale) și să nu poată fi utilizat în proiectul tău.

Data publicării: