Scurtături de la tastatură pentru computerul Mac

Prin apăsarea anumitor combinații de taste, poți face lucruri care în mod normal ar necesita un mouse, un trackpad sau un alt dispozitiv de introducere.

Pentru a folosi o scurtătură de la tastatură, ține apăsat pe una sau pe mai multe taste modificatoare, apoi apasă ultima tastă a scurtăturii. De exemplu, pentru a folosi scurtătura Comandă-C (copiere), ține apăsată tasta Comandă, apoi tasta C, apoi eliberează ambele taste. Meniurile și tastaturile computerelor Mac utilizează adesea simboluri pentru anumite taste, inclusiv pentru tastele modificatoare:

  • Comandă (sau Cmd) ⌘
  • Shift ⇧
  • Opțiune (sau Alt) ⌥
  • Control (sau Ctrl) ⌃
  • Blocare majuscule ⇪
  • Fn


Pe tastaturile create pentru PC-uri Windows, folosește tasta Alt în locul tastei Opțiune și tasta cu sigla Windows în locul tastei Comandă.

Unele taste de pe unele tastaturi Apple au simboluri și funcții speciale, cum ar fi cele de reglare a luminozității afișajului , de reglare a luminozității tastaturii , de accesare a caracteristicii Mission Control etc. Dacă aceste funcții nu sunt disponibile pe tastatura ta, ai putea să reproduci unele dintre ele prin crearea propriilor scurtături de la tastatură. Pentru a folosi aceste taste drept F1, F2, F3 sau alte taste funcționale standard, combină-le cu tasta Fn.

Decupare, copiere, lipire și alte scurtături uzuale

  • Comandă-X: decupează articolul selectat și copiază-l în clipboard.
  • Comandă-C: copiază articolul selectat în clipboard. Această combinație funcționează inclusiv pentru fișierele din Finder.
  • Comandă-V: lipește conținutul clipboardului în documentul actual sau în aplicația actuală. Această combinație funcționează inclusiv pentru fișierele din Finder.
  • Comandă-Z: anulează ultima comandă. Ulterior, poți apăsa Shift-Comandă-Z pentru a reface acțiunea, inversând comanda de anulare. În unele aplicații, este posibil să anulezi și să refaci mai multe comenzi.
  • Comandă-A: selectează toate articolele.
  • Comandă-F: găsește articole într-un document sau deschide o fereastră Găsește.
  • Comandă-G: găsește din nou: găsește următoarea apariție a articolului găsit anterior. Pentru a găsi apariția precedentă, apasă Shift-Comandă-G.
  • Comandă-H: ascunde ferestrele aplicației aflate în prim-plan. Pentru a vedea aplicația din prim-plan și a ascunde toate celelalte aplicații, apasă Opțiune-Comandă-H.
  • Comandă-M: minimizează în Dock fereastra aflată în prim-plan. Pentru a minimiza toate ferestrele aplicației aflate în prim-plan, apasă Opțiune-Comandă-M.
  • Comandă-O: deschide articolul selectat sau deschide un dialog pentru selectarea unui fișier de deschis.
  • Comandă-P: tipărește documentul curent.
  • Comandă-S: salvează documentul curent.
  • Comandă-T: deschide o filă nouă.
  • Comandă-W: închide fereastra aflată în prim-plan. Pentru a închide toate ferestrele aplicației, apasă Opțiune-Comandă-W.
  • Opțiune-Comandă-Esc: termină forțat o aplicație.
  • Comandă–bară de spațiu: afișează sau ascunde câmpul de căutare Spotlight. Pentru a efectua o căutare cu Spotlight dintr-o fereastră Finder, apasă Comandă–Opțiune–bară de spațiu. (Dacă folosești mai multe surse de introducere pentru a tasta în diverse limbi, aceste scurtături comută între sursele de introducere în loc să afișeze câmpul de căutare Spotlight. Află cum să modifici o scurtătură de la tastatură care creează conflicte.)
  • Control–Comandă–bară de spațiu: afișează Observatorul de caractere, de unde poți alege simboluri emoji și alte simboluri.
  • Control-Comandă-F: folosește aplicația pe întregul ecran, dacă aplicația acceptă acest mod de afișare.
  • Bară de spațiu: folosește funcția Privire rapidă pentru a previzualiza articolul selectat.
  • Comandă-Tab: comută la următoarea aplicație utilizată cel mai recent dintre aplicațiile deschise. 
  • Shift-Comandă-5: în macOS Mojave, realizează o captură de ecran sau o înregistrare a ecranului. În versiunile anterioare de macOS, folosește scurtătura Shift-Comandă-3 sau Shift-Comandă-4 pentru a realiza capturi de ecran. Află mai multe despre capturile de ecran.
  • Shift-Comandă-N: creează un dosar nou în Finder.
  • Comandă-virgulă (,): deschide preferințele aplicației aflate în prim-plan.

Scurtături pentru adormire, logout și oprire

Este posibil să fie nevoie să ții apăsat pe unele dintre aceste scurtături puțin mai mult decât pe altele. Acest lucru ajută la prevenirea folosirii neintenționate a acestora din urmă.

  • Buton de alimentare: apasă pentru a porni computerul Mac sau pentru a-l trezi din modul de adormire. Ține apăsat timp de 1,5 secunde pentru a trece computerul Mac în modul de adormire.* Continuă să ții apăsat pentru a forța computerul Mac să se oprească.
  • Opțiune–Comandă–buton alimentare* sau Opțiune–Comandă–Ejectează suportul : trece computerul Mac în modul de adormire.
  • Control–Shift–buton alimentare* sau Control–Shift–Ejectează suportul : trece afișajele în modul de adormire.
  • Control–buton de alimentare* sau Control–Ejectează suportul : afișează un dialog care te întreabă dacă dorești să repornești computerul, să-l treci în modul de adormire sau să-l oprești.
  • Control–Comandă–buton de alimentare:* Forțează computerul Mac să repornească fără a te întreba dacă dorești să salvezi eventualele documente deschise și nesalvate.
  • Control–Comandă–Ejectează suportul : închide toate aplicațiile, apoi repornește computerul Mac. Dacă vreun document deschis are modificări nesalvate, vei fi întrebat dacă dorești să le salvezi.
  • Control–Opțiune–Comand–buton de alimentare* sau Control–Opțiune–Comandă–Ejectează suportul : închide toate aplicațiile, apoi oprește computerul Mac. Dacă vreun document deschis are modificări nesalvate, vei fi întrebat dacă dorești să le salvezi.
  • Shift-Comandă-Q: fă logout de la contul de utilizator de pe macOS. Ți se va cere să confirmi acțiunea. Pentru a face logout direct, fără confirmare, apasă Opțiune-Shift-Comandă-Q.

* Nu se aplică în cazul senzorului Touch ID.

Scurtături pentru Finder și sistem

  • Comandă-D: duplică fișierele selectate.
  • Comandă-E: ejectează discul sau volumul selectat.
  • Comandă-F: inițiază o căutare cu Spotlight în fereastra Finder.
  • Comandă-I: afișează fereastra Obține informații pentru un fișier selectat.
  • Comandă-R: (1) când în Finder este selectat un alias: afișează fișierul original pentru aliasul selectat. (2) În unele aplicații, de exemplu Calendar sau Safari, reîmprospătează sau reîncarcă pagina. (3) În preferințele Actualizare software, verifică din nou dacă există actualizări.
  • Shift-Comandă-C: deschide fereastra Computer.
  • Shift-Comandă-D: deschide dosarul desktop.
  • Shift-Comandă-F: deschide fereastra Recente, care conține toate fișierele pe care le-ai vizualizat sau pe care le-ai modificat de curând.
  • Shift-Comandă-G: deschide o fereastră Accesare dosar.
  • Shift-Comandă-H: deschide dosarul de reședință al contului de utilizator curent de pe macOS.
  • Shift-Comandă-I: deschide iCloud Drive.
  • Shift-Comandă-K: deschide fereastra Rețea.
  • Opțiune-Comandă-L: deschide dosarul Descărcări.
  • Shift-Comandă-N: creează un dosar nou.
  • Shift-Comandă-O: deschide dosarul Documente.
  • Shift-Comandă-P: afișează sau ascunde panoul Previzualizare în ferestrele Finder.
  • Shift-Comandă-R: deschide fereastra aplicației AirDrop.
  • Shift-Comandă-T: afișează sau ascunde bara cu file în ferestrele Finder. 
  • Control-Shift-Comandă-T: adaugă articolul selectat din Finder în Dock (OS X Mavericks sau sisteme ulterioare)
  • Shift-Comandă-U: deschide dosarul Utilitare.
  • Opțiune-Comandă-D: afișează sau ascunde Dock. 
  • Control-Comandă-T: adaugă articolul selectat la bara laterală (OS X Mavericks sau sisteme ulterioare).
  • Opțiune-Comandă-P: afișează sau ascunde bara cu calea în ferestrele Finder.
  • Opțiune-Comandă-S: ascunde sau afișează bara laterală în ferestrele Finder.
  • Comandă-bară oblică (/): ascunde sau afișează bara de stare în ferestrele Finder.
  • Comandă-J: afișează opțiunile de vizualizare.
  • Comandă-K: deschide fereastra Conectare la server.
  • Comandă-L: creează un alias al articolului selectat.
  • Comandă-N: deschide o fereastră Finder nouă.
  • Opțiune-Comandă-N: creează un dosar inteligent nou.
  • Comandă-T: afișează sau ascunde bara de file când în fereastra Finder curentă este deschisă o singură filă.
  • Opțiune-Comandă-T: afișează sau ascunde bara de instrumente când în fereastra Finder curentă este deschisă o singură filă.
  • Opțiune-Comandă-V: mutare: mută fișierele aflate în clipboard, din locația originală în cea curentă.
  • Comandă-Y: folosește funcția Privire rapidă pentru a previzualiza fișierele selectate.
  • Opțiune-Comandă-Y: vizualizează o diaporamă a fișierelor selectate cu funcția Privire rapidă.
  • Comand-1: vizualizează articolele dintr-o fereastră Finder sub formă de pictograme.
  • Comandă-2: vizualizează articolele dintr-o fereastră Finder sub formă de listă.
  • Comandă-3: vizualizează articolele dintr-o fereastră Finder în coloane. 
  • Comandă-4: vizualizează articolele dintr-o fereastră Finder cu funcția Cover Flow.
  • Comandă–paranteză pătrată stânga ([): accesează dosarul precedent.
  • Comandă–paranteză pătrată dreapta (]): accesează dosarul următor.
  • Comandă–săgeată în sus: deschide dosarul care conține dosarul curent.
  • Comandă–Control–săgeată în sus: deschide dosarul care conține dosarul curent într-o fereastră nouă.
  • Comandă–săgeată în jos: deschide articolul selectat.
  • Săgeată la dreapta: deschide dosarul selectat. Această comandă funcționează doar în vizualizarea tip listă.
  • Săgeată la stânga: închide dosarul selectat. Această comandă funcționează doar în vizualizarea tip listă.
  • Comandă-Delete: mută articolul selectat în coș.
  • Shift-Comandă-Delete: golește coșul.
  • Opțiune-Shift-Comandă-Delete: golește coșul fără dialog de confirmare.
  • Comandă–creștere luminozitate: activează sau dezactivează modul de afișaj țintă.
  • Comandă–micșorare luminozitate: activează sau dezactivează funcția de oglindire video când computerul Mac este conectat la mai multe afișaje.
  • Opțiune–creștere luminozitate: deschide preferințele pentru afișaje. Această comandă funcționează cu oricare din tastele de modificare a luminozității.
  • Control–creștere luminozitate sau Control–micșorare luminozitate: modifică luminozitate afișajului extern, dacă acesta acceptă modificarea.
  • Opțiune–Shift–creștere luminozitate sau Opțiune–Shift–micșorare luminozitate: reglează luminozitatea afișajului în trepte mai mici. Adaugă tasta Control la această scurtătură pentru a ajusta afișajul extern, dacă acesta acceptă ajustarea.
  • Opțiune–Mission Control: deschide preferințele pentru Mission Control.
  • Comandă–Mission Control: afișează desktopul. 
  • Control–săgeată în jos: afișează toate ferestrele aplicației aflate în prim-plan.
  • Opțiune–creștere volum: deschide preferințele pentru sunet. Această comandă funcționează cu oricare dintre tastele de modificare a volumului.
  • Opțiune–Shift–creștere volum sau Opțiune–Shift–micșorare volum: ajustează volumul sunetului în trepte mai mici.
  • Opțiune–creștere luminozitate tastatură: deschide preferințele pentru tastatură. Această comandă funcționează cu oricare din tastele de modificare a luminozității tastaturii.
  • Opțiune–Shift–creștere luminozitate tastatură sau Opțiune–Shift–micșorare luminozitate tastatură: ajustează luminozitatea tastaturii în trepte mai mici.
  • Tasta Opțiune simultană cu dublu clic: deschide articolul într-o fereastră separată, apoi închide fereastra inițială.
  • Tasta Comandă simultană cu dublu clic: deschide un dosar într-o filă sau o fereastră separată.
  • Tasta Comandă simultană cu tragerea într-un alt volum: mută articolul tras într-un alt volum, în loc să-l copiezi. 
  • Tasta Opțiune simultană cu tragerea: copiază articolul tras. Cursorul se modifică atunci când tragi articolul.
  • Opțiune-Comandă simultane cu tragerea: creează un alias al articolului tras. Cursorul se modifică atunci când tragi articolul.
  • Opțiune-clic pe un triunghi de dezvăluire: deschide toate dosarele din dosarul selectat. Această comandă funcționează doar în vizualizarea tip listă.
  • Comandă-clic pe titlul unei ferestre: vezi dosarele care conțin dosarul curent.
  • Află cum să folosești tasta Comandă sau Shift pentru a selecta mai multe articole în Finder
  • Fă clic pe meniul Accesare din bara de meniuri Finder pentru a vedea scurtături pentru deschiderea multor dosare utilizate în mod frecvent, precum Aplicații, Documente, Descărcări, Utilitare și iCloud Drive.

Scurtături către documente

Funcționarea acestor scurtături depinde de aplicația pe care o folosești.

  • Comandă-B: transformă textul selectat în text aldin sau activează/dezactivează scrierea cu caractere aldine. 
  • Comandă-I: transformă textul selectat în text cursiv sau activează/dezactivează scrierea cu caractere cursive.
  • Comandă-K: adaugă un link către un site web.
  • Comandă-U: subliniază textul selectat sau activează/dezactivează sublinierea.
  • Comandă-T: afișează sau ascunde fereastra Fonturi.
  • Comandă-D: selectează dosarul Desktop într-un dialog Deschide sau Salvează.
  • Control-Comandă-D: afișează sau ascunde definiția cuvântului selectat.
  • Shift-Comandă-două puncte (:): afișează fereastra Ortografie și gramatică.
  • Comandă-punct și virgulă (;): găsește cuvintele ortografiate greșit din document.
  • Opțiune-Delete: șterge cuvântul din partea stângă a punctului de inserare.
  • Control-H: șterge caracterul din partea stângă a punctului de inserare. De asemenea, poți folosi tasta Delete.
  • Control-D: șterge caracterul din partea dreaptă a punctului de inserare. De asemenea, poți folosi combinația de taste Fn-Delete.
  • Fn-Delete: șterge înainte pe tastaturile care nu au tasta Ștergere înainte. De asemenea, poți folosi combinația de taste Control-D.
  • Control-K: șterge textul dintre punctul de inserare și sfârșitul rândului sau al paragrafului.
  • Fn–săgeată în sus: pagină în sus: derulează la pagina de mai sus. 
  • Fn–săgeată în jos: pagină în jos: derulează la pagina următoare.
  • Fn–săgeată la stânga: acasă: derulează până la începutul unui document.
  • Fn–săgeată la dreapta: sfârșit: derulează până la sfârșitul unui document.
  • Comandă–săgeată în sus: deplasează punctul de inserare la începutul unui document.
  • Comandă–săgeată în jos: deplasează punctul de inserare la sfârșitul unui document.
  • Comand–săgeată la stânga: deplasează punctul de inserare la începutul rândului curent.
  • Comandă–săgeată la dreapta: deplasează punctul de inserare la sfârșitul rândului curent.
  • Opțiune–săgeată la stânga: deplasează punctul de inserare la începutul cuvântului precedent.
  • Opțiune–săgeată la dreapta: deplasează punctul de inserare la sfârșitul cuvântului următor.
  • Shift–Comandă–săgeată în sus: selectează textul dintre punctul de inserare și începutul documentului.
  • Shift–Comandă–săgeată în sus: selectează textul dintre punctul de inserare și sfârșitul documentului.
  • Shift–Comandă–săgeată la stânga: selectează textul dintre punctul de inserare și începutul rândului curent.
  • Shift–Comandă–săgeată la dreapta: selectează textul dintre punctul de inserare și sfârșitul rândului curent.
  • Shift–săgeată în sus: extinde selecția de text până la cel mai apropiat caracter aflat la aceeași locație pe orizontală pe rândul de deasupra.
  • Shift–săgeată în jos: extinde selecția de text până la cel mai apropiat caracter aflat la aceeași locație pe orizontală pe rândul de dedesubt.
  • Shift–săgeată la stânga: extinde selecția de text cu un caracter la stânga.
  • Shift–săgeată la dreapta: extinde selecția de text cu un caracter la dreapta.
  • Opțiune–Shift–săgeată în sus: extinde selecția de text până la începutul paragrafului curent, apoi până la începutul paragrafului următor, dacă se apasă încă o dată.
  • Opțiune–Shift–săgeată în jos: extinde selecția de text până la sfârșitul paragrafului curent, apoi până la sfârșitul paragrafului următor, dacă se apasă încă o dată.
  • Opțiune–Shift–săgeată la stânga: extinde selecția de text până la începutul cuvântului curent, apoi până la începutul cuvântului următor, dacă se apasă încă o dată.
  • Opțiune–Shift–săgeată la dreapta: extinde selecția de text până la sfârșitul cuvântului curent, apoi până la sfârșitul cuvântului următor, dacă se apasă încă o dată.
  • Control-A: deplasează-te la începutul rândului sau al paragrafului.
  • Control-E: deplasează-te la sfârșitul rândului sau al paragrafului.
  • Control-F: deplasează-te la următorul caracter.
  • Control-B: deplasează-te la caracterul precedent.
  • Control-L: centrează cursorul sau selecția în zona vizibilă.
  • Control-P: deplasează-te la rândul precedent.
  • Control-N: deplasează-te la rândul următor.
  • Control-O: inserează un rând nou după punctul de inserare.
  • Control-T: inversează caracterul din spatele punctului de inserare cu caracterul din fața punctului de inserare.
  • Comandă–acoladă stânga ({): aliniere la stânga.
  • Comand–acoladă dreapta (}): aliniere la dreapta.
  • Shift–Comandă–bară verticală (|): aliniere centrală.
  • Opțiune-Comandă-F: accesează câmpul de căutare. 
  • Opțiune-Comandă-T: afișează sau ascunde o bară de instrumente din aplicație.
  • Opțiune-Comandă-C: copiere stil: copiază în clipboard configurările de formatare ale articolului selectat.
  • Opțiune-Comandă-V: lipire stil: aplică stilul copiat asupra articolului selectat.
  • Opțiune-Shift-Comandă-V: lipire și potrivire stil: aplică stilul conținutului din jur articolului lipit în cadrul acelui conținut.
  • Opțiune-Comandă-I: afișează sau ascunde fereastra de inspectare.
  • Shift-Comandă-P:  configurare pagină: afișează o fereastră pentru selectarea configurărilor documentului.
  • Shift-Comandă-S: afișează un dialog Salvează ca sau duplică documentul curent.
  • Shift–Comandă–semn minus (-): redu dimensiunea articolului selectat.
  • Shift–Comandă–semn plus (+): crește dimensiunea articolului selectat. Comandă–semn egal (=) efectuează aceeași funcție.
  • Shift–Comandă–semnul întrebării (?): deschide meniul Ajutor.

Alte scurtături

Pentru mai multe scurtături, consultă abrevierile scurtăturilor din meniurile aplicațiilor. Fiecare aplicație poate avea propriile scurtături, și este posibil ca scurtăturile dintr-o aplicație să nu funcționeze în alta.

Data publicării: