Manual de Utilização do Apple Watch
- Damos-lhe as boas-vindas
- Novidades
-
- Aplicações no Apple Watch
- Abrir aplicações
- Dizer as horas
- Ícones de estado
- Ver e responder a notificações
- Silenciar rapidamente as notificações com gestos
- Silenciar as notificações por períodos prolongados
- Ver widgets na pilha inteligente
- Usar o duplo toque para ações comuns
- Usar o botão “Ação”
- Introduzir texto
- Correr com o Apple Watch
-
- Alarmes
- Audiolivros
- Oxigénio no Sangue
- Calculadora
- Calendário
- Comando da Câmara
- ECG
- Medicação
- Memoji
- Reconhecimento de música
- News
- A reproduzir
- Comando
- Atalhos
- Sirene
- Bolsa
- Cronómetro
- Marés
- Temporizadores
- Usar a aplicação Dicas
- Traduzir
- Sinais Vitais
- Dictafone
- Walkie‑talkie
-
- Acerca da aplicação Carteira
- Configurar o Apple Pay
- Usar o Apple Pay para pagamentos contactless
- Usar Apple Cash
- Usar Apple Card
- Usar cartões
- Usar vales
- Andar de transportes públicos
- Usar carta de condução ou documento de identificação estatal
- Chaves de casa, do quarto de hotel e do veículo
- Cartões de vacinação
- Relógio
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Modificação não autorizada do watchOS
- Informações de cuidado das braceletes
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação de ultra banda larga
- Informação do Laser de Classe 1
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- A Apple e o ambiente
- Copyright e marcas comerciais
Usar “A reproduzir” no Apple Watch
Com a aplicação A reproduzir, pode controlar a reprodução de conteúdo multimédia no Apple Watch, no iPhone e noutros dispositivos.

Abrir “A reproduzir”
Efetue qualquer uma das seguintes ações:
Vá à aplicação A reproduzir
no Apple Watch.
Toque na complicação “A reproduzir”, se a tiver adicionado ao mostrador.
Quando há conteúdo multimédia em reprodução, toque no widget A reproduzir na pilha inteligente.
“A reproduzir” inicia-se automaticamente quando está perto de um HomePod que esteja a reproduzir áudio, permitindo-lhe controlar a reprodução.
Controlar conteúdo multimédia no iPhone
Comece a reproduzir conteúdo multimédia, como uma música, podcast ou filme, no iPhone.
Vá à aplicação A reproduzir
no Apple Watch.
Efetue qualquer uma das seguintes ações:
Controlar a reprodução: toque nos botões reproduzir, pausar, retroceder e avançar.
Ajustar o volume: rode a Digital Crown.
Controlar conteúdo multimédia noutro dispositivo
Vá à aplicação A reproduzir
no Apple Watch.
Se mais do que um dispositivo estiver a reproduzir multimédia, como um HomePod ou iPad, o ícone do dispositivo aparece no canto superior direito.
Toque em
, toque no dispositivo que pretende controlar e, depois, use os controlos multimédia.
Mudar para outro dispositivo AirPlay ou adicionar um
Durante o controlo de áudio num dispositivo AirPlay, como o HomePod, pode mudar ou adicionar outros dispositivos AirPlay. Por exemplo, se estiver a ouvir no HomePod mini na sala de estar, pode adicionar as colunas HomePod na cozinha ou no quarto.
Vá à aplicação A reproduzir
no Apple Watch.
No ecrã “A reproduzir”, toque em
.
Toque em “AirPlay” e, depois, adicione dispositivos ao tocar neles.
Para interromper a reprodução em qualquer dispositivo, toque nele.
Ver sugestões de música e podcasts quando estiver perto do HomePod
Quando estiver perto de um HomePod e não houver nada em reprodução nele ou no Apple Watch, aparecem sugestões das aplicações Música e Podcasts num widget no início da pilha inteligente. Para apresentar as sugestões, rode a Digital Crown para se deslocar para cima. Toque numa sugestão para a reproduzir no HomePod.
Nota: as sugestões de Música e Podcasts estão disponíveis em modelos Apple Watch e HomePod com ultra banda larga.