Usar o VoiceOver para ajustar a verbosidade ao navegar no texto no Mac
A verbosidade no VoiceOver refere‑se às definições que controlam a quantidade de detalhes falados ao navegar no texto. Ao ler ou editar texto, o VoiceOver pode indicar pontuação, espaços repetidos, indentação à esquerda e outros atributos de texto, como texto em negrito e itálico. Todas estas definições podem ser personalizadas nas definições de Verbosidade.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Ouvir a pontuação
Para abrir o rotor de verbosidade, prima VO + V.
Prima a tecla de seta para a esquerda ou de seta para a direita até ouvir dizer “Pontuação” e a definição atual.
Prima a tecla de seta para cima ou de seta para baixo até ouvir a definição que pretende usar, como por exemplo Todas ou Nenhuma ou um grupo de pontuação personalizado que criou e, em seguida, prima a barra de espaço para o selecionar.
Para fechar o rotor, prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Ouvir espaços repetidos
O VoiceOver pode indicar quando o texto contém espaços repetidos entre palavras e no fim de uma linha. O VoiceOver não indica espaços únicos.
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Clique na categoria “Verbosidade” e, depois, clique em “Texto”.
Clique no menu pop‑up “Espaços repetidos”.
Escolha como pretende que o VoiceOver indique os espaços repetidos: “Enunciar com contagem” ou “Reproduzir som”. Se não pretender que o VoiceOver enuncie os espaços repetidos, selecione “Não fazer nada”.
Ouvir a indentação à esquerda
O VoiceOver pode enunciar a indentação à esquerda com tabuladores e espaços como uma contagem de tabuladores e espaços ou como o nível de indentação. Isto pode ser especialmente útil ao ler ou escrever código de programação.
Abra o Utilitário VoiceOver (prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado).
Clique na categoria “Verbosidade” e, depois, clique em “Texto”.
Clique no menu pop‑up “Indentação de linhas”.
Efetue uma das seguintes ações para ouvir o VoiceOver enunciar ou anunciar a indentação:
Como contagem de tabuladores e espaços: selecione “Enunciar número de espaços e tabuladores”.
Como nível de indentação: selecione “Nível de enunciação” ou “Nível de som”. Selecione “Personalizar nível” para definir um número predefinido de espaços por indentação.
Nota: Em algumas aplicações, como o Xcode, o nível de indentação pode ser deduzido do contexto e pode não corresponder à personalização do Utilitário VoiceOver.
Se não pretender que o VoiceOver enuncie a indentação, selecione “Não fazer nada”.
Caso esteja a utilizar preferências portáteis num computador convidado quando alterar as definições de espaço em branco, estas ficarão guardadas na unidade de preferências portáteis e não no computador.
Ouvir as alterações dos atributos de texto
Para abrir o rotor de verbosidade, prima VO + V.
Prima a tecla de seta para a esquerda ou de seta para a direita até ouvir dizer “Atributos de texto” e a definição atual.
Prima a tecla de seta para cima ou de seta para baixo até ouvir a definição pretendida, como “Reproduzir som”.
Para fechar o rotor, prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Também pode escolher uma definição de atributo do texto no separador Texto da categoria Verbosidade no Utilitário VoiceOver.
Para ouvir informações detalhadas acerca do estilo de texto mais próximo do cursor do VoiceOver, prima VO + T.
Caso esteja a utilizar preferências portáteis num computador convidado quando alterar as definições de atributos de texto, estas ficarão guardadas na unidade de preferências portáteis e não no computador.
Também pode definir opções de pontuação no separador Texto da categoria Verbosidade no Utilitário VoiceOver. Para abrir o Utilitário VoiceOver, prima VO + Fn + F8 quando o VoiceOver estiver ativado.
Caso esteja a utilizar preferências portáteis num computador convidado quando alterar as definições de pontuação, estas ficarão guardadas na unidade de preferências portáteis e não no computador.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)