Comandos de navegação do VoiceOver no Mac
Utilize os comandos de navegação do VoiceOver para realizar ações, como mover o cursor pelo ecrã, mover dentro das janelas e páginas web, e controlar o seguimento do cursor. VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Nota: Por predefinição, quando utiliza uma tecla de função (de F1 a F12) num comando do VoiceOver, é necessário também premir a tecla Fn. Consoante o modelo do Mac, é possível alterar este comportamento para que não tenha de premir a tecla Fn. Consulte Alterar o comportamento das teclas de função para o VoiceOver.
Também pode introduzir comandos do VoiceOver que usam uma tecla de função ao usar a tecla Fn e uma tecla de número em vez da tecla Fn e uma tecla de função. Por exemplo, para abrir o Utilitário VoiceOver pode premir VO + Fn + 8 (em vez de VO + Fn + F8).
Ação | Comando |
|---|---|
Mover o cursor do VoiceOver para cima | VO + seta para cima |
Mover o cursor do VoiceOver para baixo | VO + seta para baixo |
Mover o cursor do VoiceOver para a esquerda | VO + seta para a esquerda |
Mover o cursor do VoiceOver para a direita | VO + seta para a direita |
Mover para a parte superior da área visível (como uma janela ou área de texto) onde se encontra o cursor do VoiceOver | VO + Shift + Home Em alguns teclados, prima VO + Shift + Fn + seta para a esquerda. |
Mover para a parte inferior da área visível (como uma janela ou área de texto) onde se encontra o cursor do VoiceOver | VO + Shift + End Em alguns teclados, prima VO + Shift + Fn + seta para a direita. |
Mover para a parte superior da área (como uma janela ou área de texto) onde se encontra o cursor do VoiceOver, através de deslocação se necessário | VO + Home Em alguns teclados, prima VO + Fn + seta para a esquerda. |
Mover para a parte inferior da área (como uma janela ou área de texto) onde se encontra o cursor do VoiceOver, através de deslocação se necessário | VO + End Em alguns teclados, prima VO + Fn + seta para a direita. |
Mover para a parte superior de uma janela, para o primeiro elemento na Dock ou para o primeiro elemento na secretária, dependendo da sua localização | VO + Comando + Home Em alguns teclados, prima VO + Comando + Fn + seta para a esquerda. |
Mover para o canto inferior direito de uma janela, para o último elemento na Dock ou para o último elemento na secretária, dependendo da sua localização | VO + Comando + End Em alguns teclados, prima VO + Comando + Fn + seta para a direita. |
Mover a janela que contém o cursor do VoiceOver para primeiro plano, tornando-a a janela ativa | VO + Shift + Fn + F2 |
Abrir o seletor de elementos | VO + I |
Abrir o rotor do VoiceOver | VO + U |
Mover para a Dock | VO + D |
Mover para a secretária | VO + Shift + D |
Ir para a barra de menus | VO + M |
Mover para os menus de estado na barra de menus | VO + M + M |
Abrir ou fechar a central de notificações | VO + O |
Abrir ou fechar a central de controlo | VO + Shift + O |
Abrir um menu de atalho | VO + Shift + M |
Saltar para um elemento associado (por exemplo, de uma mensagem na lista de mensagens do Mail para a pré-visualização da mensagem) | VO + J |
Desativar ou ativar temporariamente as opções de seguimento do cursor selecionadas no Utilitário VoiceOver. (o comando não altera as definições no Utilitário VoiceOver) | VO + Shift + Fn + F3 |
Mover o cursor do VoiceOver para o foco do teclado | VO + Shift + Fn + F4 |
Mover o foco do teclado para o cursor do VoiceOver | VO + Fn + Comando + F4 |
Mover o cursor do VoiceOver para o ponteiro do rato | VO + Shift + Fn + F5 |
Mover o ponteiro do rato para o cursor do VoiceOver | VO + Fn + Comando + F5 |
Saltar da localização atual para qualquer método de entrada ou painel de correção automática apresentado e, depois, saltar de novo para a localização atual | VO + Shift + J |
Procurar texto | VO + F |
Ao procurar texto, percorrer o histórico de elementos de pesquisa | VO + seta para cima ou de seta para baixo |
Definir ou remover um ponto ativo | VO + Shift-[número do ponto ativo] |
Saltar para um ponto ativo | VO + [número do ponto ativo] |
Ouvir uma descrição de um ponto ativo | VO + Comando + [número do ponto ativo] |
Ativar/desativar a visualização de alterações num ponto ativo | VO + Comando + Shift + [número do ponto ativo] |
Abrir o Seletor de Pontos Ativos | VO + Shift + X |
Mover para o ponto ativo seguinte | VO + chaveta direita |
Mover para o ponto ativo anterior | VO + chaveta esquerda |
Criar um ponto de janelas | VO + Comando + Shift + chaveta direita |
Remover um ponto de janelas | VO + Comando + Shift + chaveta esquerda |
Ir para o ponto de janelas seguinte (pontos criados automaticamente e pontos criados por si) | VO + parêntesis reto direito |
Ir para o ponto de janelas anterior (pontos criados automaticamente e pontos criados por si) | VO + parêntesis reto esquerdo |
Ir para o ponto de janelas seguinte (apenas pontos criados por si) | VO + Comando + parêntesis reto direito |
Ir para o ponto de janelas anterior (apenas pontos criados por si) | VO + Comando + parêntesis reto esquerdo |
Retroceder para uma pasta principal | VO + Comando + barra invertida |
Ir para o botão de ordenar no cabeçalho de uma coluna numa tabela | VO + linha vertical Se a tabela também contiver um cabeçalho de linha, o VoiceOver apresenta um menu onde escolhe um cabeçalho de coluna ou linha. Prima VO + seta para a direita até ouvir o cabeçalho pretendido e, em seguida, prima a barra de espaço. |
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)