macOS High Sierra

Gestos padrão do VoiceOver

Se estiver a utilizar um trackpad, é possível utilizar os gestos padrão do VoiceOver para realizar acções, como navegar e interagir com os elementos que aparecem no ecrã. Os gestos padrão não podem ser modificados. VO representa o modificador do VoiceOver.

Nota: se um gesto não mencionar um número específico de dedos, utilize um único dedo.

Geral

Activar o “Controlador do trackpad” e os gestos do VoiceOver

VO + rotação com dois dedos no sentido horário

Desactivar o “Controlador do trackpad” e os gestos do VoiceOver

VO + rotação com dois dedos no sentido anti-horário

Activar ou desactivar a cobertura de ecrã

Toque triplo com três dedos

Activar ou desactivar o som do VoiceOver

Duplo toque com três dedos

Navegação

Forçar o cursor do VoiceOver a seguir uma linha horizontal ou vertical quando arrasta um dedo pelo trackpad

Manter premida a tecla Shift e arrastar um dedo na horizontal ou na vertical

Mover o cursor do VoiceOver para o elemento seguinte

Passar os dedos para a direita

Mover o cursor do VoiceOver para o elemento anterior

Passar os dedos para a esquerda

Mover o conteúdo ou a barra de deslocação (dependendo da definição do “Controlador do trackpad”)

Passar três dedos em qualquer direcção

Ir para a Dock

Duplo toque com dois dedos junto à parte inferior do trackpad

Ir para a barra de menus

Duplo toque com dois dedos junto à parte superior do trackpad

Abrir o Selector de Aplicações

Duplo toque com dois dedos no lado esquerdo do trackpad

Abrir o Selector de Janelas

Duplo toque com dois dedos no lado direito do trackpad

Saltar para outra área da aplicação actual

Premir a tecla Controlo tocando com um dedo no trackpad

Interacção

Enunciar o elemento no cursor do VoiceOver ou, caso não exista um elemento, reproduzir um som para indicar uma área em branco

Toque (inclui tocar ou arrastar)

Seleccionar um elemento

Toque duplo em qualquer lado. Também é possível fazer um toque dividido (toque com um dedo e, em seguida, com um segundo dedo).

Iniciar a interacção com o elemento no cursor do VoiceOver

Passar dois dedos para a direita

Parar a interacção com o elemento no cursor do VoiceOver

Passar dois dedos para a esquerda

Deslocar uma página para baixo ou para cima

Passar três dedos para cima ou para baixo

Sair (fechar um menu sem fazer uma selecção)

Ziguezague com dois dedos para trás e para a frente

Aumentar ou diminuir o valor de um nivelador, divisão, graduador ou outro controlo

Passar os dedos para cima (aumentar) ou para baixo (diminuir)

Texto

Ler a página actual, começando pelo princípio

Passar dois dedos para cima

Ler a partir do cursor do VoiceOver até ao fim da página actual

Passar dois dedos para baixo

Ler a página actual

Toque com três dedos

Colocar em pausa ou retomar a fala

Toque com dois dedos

Descrever o que está no cursor do VoiceOver

Toque triplo

Alterar o modo como o VoiceOver lê o texto (por palavra, linha, frase ou parágrafo)

Premir a tecla Comando tocando com um dedo no trackpad

Rotor

Alterar as definições do rotor

Rotação com dois dedos

Mover para o elemento anterior segundo a definição do rotor

Passar os dedos para cima

Mover para o elemento seguinte segundo a definição do rotor

Passar os dedos para baixo

Para personalizar outros gestos atribuindo-lhes comandos do VoiceOver, utilize o “Controlador do trackpad”. Encontrará mais informação em Atribuir comandos do VoiceOver a gestos.