
Editar uma gravação no Mac
Depois de criar uma gravação, pode adicionar‑lhe conteúdo, substituir parte da mesma, encurtá‑la, etc.

Retomar a gravação
Abra a aplicação Dictafone
no Mac.
Selecione a gravação e, depois, clique em “Editar” no canto superior direito para abrir a gravação na janela “Edição”.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, clique ou toque com dois dedos na gravação na lista e, em seguida, selecione “Editar gravação”.
Arraste a linha vertical azul (cursor de reprodução) para a esquerda ou para a direita na visão geral da onda até ao fim da gravação.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, também pode passar dois dedos para a esquerda ou direita no detalhe da onda para posicionar o cursor de reprodução.
Clique em “Retomar” e, depois, grave o novo áudio.
Clique em
para parar a gravação. Para continuar a gravação, clique em “Retomar”.
Clique em “OK” e, depois, selecione uma das seguintes opções:
Guardar como gravação nova
Guardar gravação
Nota: a opção “Guardar gravação” substitui a gravação original com alterações. Selecione “Guardar como gravação nova” se pretender manter ambas.
Quando usa o Mac para retomar uma gravação em camadas (indicada por ), o áudio é gravado na primeira faixa. Consulte Adicionar uma segunda camada a uma gravação do Dictafone no iPhone.
Substituir parte de uma gravação
Abra a aplicação Dictafone
no Mac.
Selecione a gravação e, depois, clique em “Editar” no canto superior direito para abrir a gravação na janela “Edição”.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, clique ou toque com dois dedos na gravação na lista e, em seguida, selecione “Editar gravação”.
Arraste a linha vertical azul (cursor de reprodução) para a esquerda ou para a direita na visão geral da onda até ao início do áudio que pretende substituir.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, também pode passar dois dedos para a esquerda ou direita no detalhe da onda para posicionar o cursor de reprodução.
Clique em “Substituir” e, depois, grave o novo áudio.
Clique em
para parar a gravação. Para continuar a gravação, clique em “Retomar”.
Clique em “OK” e, depois, selecione uma das seguintes opções:
Guardar como gravação nova
Guardar gravação
Nota: a opção “Guardar gravação” substitui a gravação original com alterações. Selecione “Guardar como gravação nova” se pretender manter ambas.
Quando usa o Mac para substituir áudio numa gravação em camadas (indicada por ), apenas o áudio na faixa original é substituído. Consulte Adicionar uma segunda camada a uma gravação do Dictafone no iPhone.
Encurtar uma gravação
Abra a aplicação Dictafone
no Mac.
Selecione a gravação, clique em “Editar” no canto superior direito para abrir a gravação na janela “Edição” e, depois, clique em
.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, clique ou toque com dois dedos na gravação e, em seguida, clique em “Encurtar gravação”.
Arraste os puxadores de encurtamento amarelos para definir o intervalo a encurtar.
Para verificar a edição, clique em
e, depois, caso seja necessário, ajuste os puxadores de encurtamento.
Proceda de uma das seguintes formas:
Clique em “Encurtar” para remover a gravação que está fora dos puxadores de encurtamento.
Clique em “Apagar” para remover a gravação entre os puxadores de encurtamento.
Clique em Aplicar.
Clique em “OK” e, depois, selecione uma das seguintes opções:
Guardar como gravação nova
Guardar gravação
Nota: a opção “Guardar gravação” substitui a gravação original com alterações. Selecione “Guardar como gravação nova” se pretender manter ambas.
Duplicar uma gravação
Abra a aplicação Dictafone
no Mac.
Selecione a gravação e, depois, selecione Ficheiro > Duplicar.
Se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, clique ou toque com dois dedos na gravação e, em seguida, clique em Duplicar.
A gravação é copiada e aparece na biblioteca.
Alterar o nome de uma gravação
A gravação é guardada com o nome da sua localização (se a opção “Nomes por localização” estiver selecionada nas definições e tiver autorizado a aplicação Dictafone a aceder à localização do Mac). Caso contrário, a gravação é guardada com o nome “Nova gravação”. Também pode escolher um novo nome para uma gravação.
Abra a aplicação Dictafone
no Mac.
Selecione a gravação e, depois, clique no nome da gravação na lista.
Digite um nome novo e prima a tecla Return.