Manual do Utilizador do iPod touch
- Manual do Utilizador do iPod touch
- Novidades no iOS 13
- O iPod touch
-
- Reativar e desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Ajustar o volume
- Alterar ou desativar os sons
- Aceder a funcionalidades no ecrã bloqueado
- Abrir aplicações no ecrã principal
- Fazer uma captura ou gravação de ecrã
- Alterar ou bloquear a orientação do ecrã
- Alterar o papel de parede
- Pesquisar com o iPod touch
- Usar AirDrop para enviar elementos
- Ações rápidas
- Usar e personalizar a central de controlo
- Ver e organizar a vista Hoje
- Carregar e monitorizar a bateria
- Saber o significado dos ícones de estado
- Viajar com o iPod touch
-
- Calculadora
-
- Configurar o FaceTime
- Efetuar e receber chamadas
- Fazer uma chamada FaceTime de grupo
- Fazer uma Live Photo
- Usar outras aplicações durante uma chamada
- Adicionar efeitos da câmara
- Alterar as definições de áudio e vídeo
- Sair de uma chamada ou mudar para a aplicação Mensagens
- Bloquear números indesejados
-
- Descrição geral da aplicação Casa
- Adicionar e controlar acessórios
- Configurar acessórios
- Adicionar mais casas
- Configurar o HomePod
- Configurar câmaras
- Configurar um router
- Criar e usar cenários
- Controlar a casa com Siri
- Automatizações e acesso remoto
- Criar uma automatização
- Partilhar os controlos com outras pessoas
-
- Ver mapas
- Procurar locais
- Olhar à sua volta
- Marcar locais
- Obter informação acerca de um local
- Partilhar locais
- Guardar locais favoritos
- Criar coleções
- Obter informações de trânsito e meteorológicas
- Obter indicações
- Seguir as indicações passo a passo
- Serviços de transporte privado
- Fazer visitas guiadas com Flyover na aplicação Mapas
- Melhorar a aplicação Mapas
-
- Ver fotografias e vídeos
- Editar fotografias e vídeos
- Editar Live Photos
- Organizar fotografias em álbuns
- Pesquisar em Fotografias
- Partilhar fotografias e vídeos
- Ver Recordações
- Encontrar pessoas em Fotografias
- Procurar fotografias por localização
- Usar Fotografias em iCloud
- Partilhar fotografias com os “Álbuns partilhados” em iCloud
- Usar “A minha partilha”
- Importar fotografias e vídeos
- Imprimir fotografias
- Atalhos
- Bolsa
- Dicas
- Meteorologia
-
- Configurar a Partilha com a família
- Partilhar compras com membros da família
- Ativar o pedido de autorização para comprar
- Ocultar as compras
- Partilhar assinaturas
- Partilhar fotografias, um calendário e outros elementos com os membros da família
- Localizar o dispositivos perdido de um membro da família
- Configurar Tempo de ecrã para membros da família
-
- Efetuar e receber chamadas telefónicas
- Use alternadamente o iPod touch ou o Mac para completar uma tarefa, com a funcionalidade Handoff
- Cortar, copiar e colar entre o iPod touch e o Mac
- Ligar o iPod touch e o computador através de USB
- Sincronizar o iPod touch com o computador
- Transferir ficheiros entre o iPod touch e o computador
-
-
- Reiniciar o iPod touch
- Forçar o iPod touch a reiniciar
- Atualizar o iOS
- Fazer cópia de segurança do iPod touch
- Restaurar as predefinições do iPod touch
- Restaurar todo o conteúdo a partir de uma cópia de segurança
- Restaurar elementos comprados e apagados
- Vender ou oferecer o seu iPod touch
- Apagar todo o conteúdo e definições
- Restaurar o iPod touch com as definições de fábrica
- Instalar ou remover perfis de configuração
-
- Começar a usar as funcionalidades de acessibilidade
-
-
- Ativar VoiceOver e praticar a sua utilização
- Alterar as definições do VoiceOver
- Aprender os gestos do VoiceOver
- Utilizar o iPod touch com gestos do VoiceOver
- Controlar o VoiceOver com o rotor
- Usar o teclado no ecrã
- Escrever com o dedo
- Usar o VoiceOver com o Magic Keyboard
- Digitar braille no ecrã com o VoiceOver
- Usar uma linha braille
- Personalizar gestos e atalhos de teclado
- Usar VoiceOver com um dispositivo apontador
- Usar o VoiceOver em aplicações
- Ampliação
- Lupa
- Tamanho do texto e visualização
- Movimento
- Conteúdo enunciado
- Audiodescrições
-
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Obter informação acerca do iPod touch
- Procurar mais recursos para software e assistência
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- A Apple e o ambiente
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- Copyright
Usar Siri com AirPods no iPod touch
Pode usar Siri com os AirPods para fazer perguntas e realizar tarefas.
Chamar Siri com a voz (AirPods Pro e AirPods da 2.ª geração)
Com um ou os dois AirPods nos ouvidos, diga “Hey Siri” e, depois, pergunte algo a Siri ou peça que realize uma tarefa por si.
Por exemplo, diga algo como “Hey Siri, how’s the weather today?” ou “Hey Siri, let’s hear the Acoustic playlist”.
Alguns modelos de iPod touch têm de estar ligados a uma fonte de alimentação para responderem a “Hey Siri”.
Nota: se não tiver configurado “Hey Siri”, vá a Definições > Siri e Pesquisa e, depois, ative “Ativar ao ouvir Hey Siri”.
Chamar Siri com o toque
Pode definir os AirPods Pro para chamar Siri quando mantiver o sensor de força carregado, e pode definir os AirPods (2.ª geração) para chamar Siri quando der dois toques num dos AirPods. Por predefinição, dois toques serve para chamar Siri nos AirPods (1.ª geração), mas pode alterar este comportamento nas Definições.
Abra a caixa dos AirPods.
No iPod touch, vá a Definições > Bluetooth.
Toque em junto aos AirPods na lista de dispositivos.
Selecione esquerdo ou direito e, depois, escolha Siri. (Ou, para alterar o comportamento predefinido dos AirPods (1.ª geração) escolha uma opção diferente.)
Nota: se não tiver ativado Siri, vá a Definições > Siri e Pesquisa e ative “Ativar com o botão principal”.
Ouvir e responder a mensagens (AirPods Pro e AirPods da 2.ª geração)
Com a funcionalidade Anunciar mensagens, pode ouvir as suas mensagens através dos AirPods. Quando o iPod touch está bloqueado e os AirPods estão ligados ao mesmo, quando é recebida uma mensagem ouve-se um sinal sonoro e Siri começa a ler a mensagem (iOS 13.2 ou posterior).
Para parar a leitura de Siri, pode:
remover um dos AirPods;
dizer algo como “Stop” ou “Cancel”;
premir o sensor de força em qualquer um dos AirPods Pro ou dê dois toques em qualquer um dos AirPods (2.ª geração).
Para responder a uma mensagem, diga algo como “Reply that’s great news”.
Siri repete o que foi dito e pede confirmação antes de enviar a resposta. Para enviar respostas sem esperar pela confirmação, vá a Definições > Siri e Pesquisa > Anunciar mensagens e ative “Responder sem confirmação”.
Nota: se não tiver ativado Anunciar mensagens durante a configuração dos AirPods, vá a Definições > Siri e Pesquisa > Anunciar mensagens e ative “Anunciar mensagens com Siri”.