Efetuar uma gravação na aplicação Dictafone no iPhone
Com a aplicação Dictafone (localizada na pasta Utilitários), pode usar o iPhone como um dispositivo de gravação portátil para gravar notas pessoais, aulas, ideias musicais, etc. Pode ajustar as suas gravações com ferramentas de edição, tais como encurtar, substituir e retomar.
Nota: para ser mais fácil encontrar e abrir a aplicação Dictafone, mova-a da pasta Utilitários para o ecrã principal.
Faça gravações com o microfone integrado, uns auriculares compatíveis ou um microfone externo.
Quando a aplicação Dictafone está ativada nas definições de iCloud ou nas preferências de iCloud, as suas gravações aparecem e são automaticamente atualizadas no iPhone, iPad e Mac onde tem sessão iniciada com o mesmo ID Apple.

Criar uma gravação básica
Para começar a gravar, toque em
.
Para ajustar o nível da gravação, aproxime ou afaste o microfone do que pretende gravar.
Toque em
para terminar a gravação.
A gravação é guardada com o nome “Gravação nova” ou o nome da sua localização, caso a opção “Serviços de localização” esteja ativada em Definições > Privacidade e segurança. Para alterar o nome, toque na gravação e, em seguida, toque no nome e digite um novo.
Para ajustar a sua gravação, consulte Editar uma gravação no Dictafone.
Nota: para sua privacidade, quando usa a aplicação Dictafone para efetuar gravações, aparece um ponto laranja na parte superior do ecrã a indicar que o microfone está em utilização.
Usar as funcionalidades avançadas de gravação
Pode realizar uma gravação por partes, colocando a mesma em pausa e retomando‑a à medida que grava.
Para começar a gravar, toque em
.
Para ajustar o nível da gravação, aproxime ou afaste o microfone do que pretende gravar.
Para ver mais detalhes durante a gravação, passe o dedo para cima desde a parte superior da forma de onda.
Toque em
para parar a gravação; toque em Retomar para continuar.
Para rever uma gravação, toque em
.
Para alterar onde a reprodução começa, arraste o cursor de reprodução para a esquerda ou para a direita na forma de onda antes de tocar em
.
Para guardar a gravação, toque em "OK”.
A gravação é guardada com o nome “Gravação nova” ou o nome da sua localização, caso a opção “Serviços de localização” esteja ativada em Definições > Privacidade e segurança. Para alterar o nome, toque na gravação e, em seguida, toque no nome e digite um novo.
Para ajustar a sua gravação, consulte Editar ou apagar uma gravação no Dictafone.
Silenciar os sinais sonoros de início e de fim
Durante a gravação, use o botão de reduzir volume do iPhone para baixar completamente o volume.
Usar outra aplicação durante a gravação
Enquanto está a gravar com o Dictafone, pode ir para o ecrã principal, abrir outra aplicação e usar a outra aplicação, desde que esta não reproduza áudio no dispositivo. Se a aplicação começar a reproduzir áudio, Dictafone para de gravar.
No iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max, pode ver o progresso da gravação na ilha dinâmica na parte superior do ecrã principal e noutras aplicações. Pode tocar na ilha dinâmica para voltar à aplicação Dictafone. Consulte Usar a ilha dinâmica no iPhone.

Pode tocar e manter o dedo na ilha dinâmica para a expandir. Quando a expande, o botão “Parar” aparece e torna-se possível parar a gravação sem ter de voltar à aplicação Dictafone.
Se a aplicação Dictafone estiver ativada nas definições de iCloud ou nas preferências de iCloud, a sua gravação é guardada em iCloud e aparece automaticamente no iPhone, iPad e Mac onde tenha sessão iniciada com o mesmo ID Apple. Consulte Manter as gravações atualizadas no Dictafone no iPhone.
As gravações que usam o microfone integrado estão em mono, mas pode gravar em estéreo utilizando um microfone estéreo externo que funcione com o iPhone. Procure os acessórios assinalados com os seguintes logótipos da Apple: “Made for iPhone” ou “Works with iPhone”.