Copyright

Home User Guide Copyright © 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

A utilização do logótipo de “teclado” da Apple (Opção + 1) para fins comerciais sem a autorização prévia por escrito da Apple pode constituir violação de marca comercial e concorrência desleal, violando as leis locais vigentes.

Apple, o logótipo da Apple, AirPlay, Apple Music, Apple TV, Apple Vision Pro, FaceTime, Finder, Force Touch, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iPad, iPadOS, iPhone, iPod, iPod touch, Mac, macOS, Safari e Siri são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países e regiões.

Apple Intelligence é uma marca comercial da Apple Inc.

App Store, Apple Arcade, Apple Fitness+, Apple One, iCloud, iCloud+ e iTunes Store são marcas de serviço da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países e regiões.

IOS é uma marca comercial ou marca registada da Cisco nos EUA e noutros países, sendo usada sob licença.

Outros nomes e logótipos de produtos e de empresas mencionados podem ser marcas comerciais das respetivas empresas.

Foram efetuados todos os esforços para garantir que as informações contidas neste manual são exatas. A Apple não é responsável por erros de impressão ou de escrita.

Algumas aplicações não estão disponíveis em todos os países ou regiões. A disponibilidade das aplicações está sujeita a alterações.