Controlar o áudio espacial e o seguimento da cabeça em dispositivos Apple

Pode saber mais sobre o áudio espacial quando liga Beats compatíveis ao iPhone ou iPad.

1. Coloque os Beats compatíveis nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone ou iPad.

2. No iPhone ou iPad, vá a Definições  e, depois, toque no nome dos seus Beats junto à parte superior do ecrã.

3. Em “Áudio espacial”, toque em “Veja e ouça como funciona” e, depois, siga as instruções apresentadas no ecrã.

Pode usar o iPhone X ou posterior para criar uma representação da forma da sua cabeça e orelha para desfrutar de áudio espacial personalizado. O seu perfil de áudio espacial personaliza o áudio para corresponder melhor à forma como ouve som e sincroniza‑se nos dispositivos Apple com iOS 16, iPadOS 16.1, macOS 13, tvOS 16 ou posteriores, quando tem sessão iniciada na mesma conta Apple.

1. Ligue os Beats compatíveis e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone.

2. No iPhone, vá a Definições  e, depois, toque no nome dos seus Beats junto à parte superior do ecrã.

3. Toque em “Áudio espacial personalizado”, toque em “Personalizar áudio espacial” e, depois, siga as instruções apresentadas no ecrã.

Para saber mais sobre a configuração do áudio espacial personalizado, consulte o artigo do Suporte Apple Utilizar os AirPods e Beats para ouvir com áudio espacial personalizado.

1. Coloque os Beats nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone, iPad ou Mac.

2. Proceda de uma das seguintes formas:

   • iPhone ou iPad: vá a Definições e, depois, toque no nome dos seus Beats junto à parte superior do ecrã. Toque em “Áudio espacial personalizado” e, depois, toque em “Deixar de usar áudio espacial personalizado”.

   • Mac: selecione o menu Apple  > Definições do Sistema, clique no nome dos Beats na barra lateral e, depois, clique em “Deixar de usar áudio espacial personalizado”.

Para usar novamente o áudio espacial personalizado, pode configurá‑lo no iPhone.

Pode controlar o áudio espacial e o seguimento da cabeça para cada aplicação compatível na central de controlo do iPhone ou iPad.

1. Coloque os Beats compatíveis nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao iPhone ou iPad.

2. Abra uma aplicação de áudio e, depois, reproduza algo, por exemplo, uma música na aplicação Música .

3. Abra a central de controlo, mantenha premido o controlo de volume e, depois, toque em “Áudio espacial” na parte inferior direita.

4. Toque em qualquer uma das seguintes opções:

   • Desativado: desativa o áudio espacial e o seguimento da cabeça.

   • Fixo: ativa o áudio espacial sem o seguimento da cabeça.

   • Com seguimento da cabeça: ativa o áudio espacial e o seguimento da cabeça, permitindo que os Beats mudem o balanço do áudio de acordo com a posição da sua cabeça em relação ao iPhone ou iPad. Por exemplo, se virar a cabeça para a esquerda, o áudio soa como se estivesse a vir mais da direita.

   As definições que escolher são guardadas e aplicadas automaticamente da próxima vez que usar essa aplicação. Por exemplo, se tocar em “Fixo” ao ouvir uma música na aplicação Música, a definição “Fixo” é usada automaticamente da próxima vez que reproduzir uma música nessa aplicação.

Pode usar o áudio espacial e o seguimento da cabeça para fazer com que o som de programas, filmes e músicas compatíveis pareça ser totalmente envolvente (em computadores Mac com Apple Silicon e o macOS 12.3 ou posterior). Pode ativar e desativar o áudio espacial e o seguimento da cabeça em cada aplicação compatível.

1. Coloque os Beats nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao Mac.

2. Clique no ícone dos Beats na barra de menus.

   Se o ícone dos Beats não estiver na barra de menus, selecione o menu Apple  > Definições do Sistema e, depois, clique na central de controlo na barra lateral. Clique no menu pop‑up junto a “Som” e, depois, selecione “Mostrar sempre na barra de menus”.

3. Escolha uma das seguintes opções por baixo de “Áudio espacial”:

   • Desativado: desativa o áudio espacial e o seguimento da cabeça.

   • Fixo: ativa o áudio espacial sem o seguimento da cabeça.

   • Com seguimento da cabeça: ativa o áudio espacial e o seguimento da cabeça, permitindo que os Beats mudem o balanço do áudio de acordo com a posição da sua cabeça em relação ao Mac. Por exemplo, se virar a cabeça para a esquerda, o áudio soa como se estivesse a vir mais da direita.

Pode personalizar as definições de áudio espacial de cada aplicação compatível através da central de controlo na Apple TV 4K. Também pode ativar ou desativar o seguimento da cabeça para todas as aplicações. (Requer o tvOS 15.1 ou posterior.)

1. Coloque os Beats nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados à Apple TV 4K.

2. Ao ver um filme ou programa de TV, ou ao ouvir música, mantenha premido para abrir a central de controlo e, depois, navegue para o ícone dos Beats (como ou ) na parte superior direita do ecrã (junto à apresentação da hora).

3. Selecione os seus Beats, selecione “Áudio espacial” e, depois, selecione uma opção.

   As definições que escolher são guardadas e aplicadas automaticamente da próxima vez que usar essa aplicação. Por exemplo, se ativar o áudio espacial ao usar a aplicação TV  com os Beats, o áudio espacial é automaticamente ativado da próxima vez que usar essa aplicação com os Beats.