Acerca dos conteúdos de segurança do macOS Sierra 10.12.6, da Atualização de segurança 2017-003 El Capitan e da Atualização de segurança 2017-003 Yosemite

Este documento descreve os conteúdos de segurança do macOS Sierra 10.12.6, da Atualização de segurança 2017-003 El Capitan e da Atualização de segurança 2017-003 Yosemite.

Acerca das atualizações de segurança da Apple

Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes são apresentados na página Atualizações de segurança da Apple.

Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple. Pode cifrar comunicações com a Apple através da Chave PGP de segurança dos produtos Apple.

Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.

macOS Sierra 10.12.6, Atualização de segurança 2017-003 El Capitan e Atualização de segurança 2017-003 Yosemite

Data de lançamento: 19 de julho de 2017

afclip

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: o processamento de um ficheiro de áudio criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada da entrada.

CVE-2017-7016: riusksk (泉哥) do Departamento da plataforma de segurança da Tencent

afclip

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: o processamento de um ficheiro de áudio criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7033: riusksk (泉哥) do Departamento da plataforma de segurança da Tencent

AppleGraphicsPowerManagement

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7021: sss e Axis da Equipa Nirvan da Qihoo 360

Áudio

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: o processamento de um ficheiro de áudio criado com intuito malicioso poderá divulgar memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7015: riusksk (泉哥) do Departamento da plataforma de segurança da Tencent

Bluetooth

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7050: Min (Spark) Zheng da Alibaba Inc.

CVE-2017-7051: Alex Plaskett da MRW InfoSecurity

Bluetooth

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7054: Alex Plaskett da MRW InfoSecurity, Lufeng Li da Equipa Vulcan da Qihoo 360

Contactos

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: um atacante remoto poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de ultrapassagem do limite máximo do buffer através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7062: Shashank (@cyberboyIndia)

CoreAudio

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: o processamento de um ficheiro de filme criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2017-7008: Yangkang (@dnpushme) da Equipa Qex da Qihoo 360

curl

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: vários problemas no curl

Descrição: foram resolvidos vários problemas através da atualização para a versão 7.54.0.

CVE-2016-9586

CVE-2016-9594

CVE-2017-2629

CVE-2017-7468

Foundation

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: o processamento de um ficheiro criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada da entrada.

CVE-2017-7031: HappilyCoded (ant4g0nist e r3dsm0k3)

Importador de tipo de letra

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: o processamento de um tipo de letra criado com intuito malicioso poderá provocar a divulgação da memória de processamento

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada da entrada.

CVE-2017-13850: John Villamil, Doyensec

Entrada adicionada a 31 de outubro de 2017

Intel Graphics Driver

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7014: Lee da Minionz, Axis e sss da Equipa Nirvan da Qihoo 360

CVE-2017-7017: chenqin do Ant-financial Light-Year Security Lab (蚂蚁金服巴斯光年安全实验室)

CVE-2017-7035: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

CVE-2017-7044: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

Intel Graphics Driver

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir ler a memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de validação através da limpeza melhorada da entrada.

CVE-2017-7036: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

CVE-2017-7045: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

IOUSBFamily

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7009: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7022: investigador anónimo

CVE-2017-7024: investigador anónimo

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7023: investigador anónimo

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7025: investigador anónimo

CVE-2017-7027: investigador anónimo

CVE-2017-7069: Proteas da Equipa Nirvan da Qihoo 360

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7026: investigador anónimo

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir ler a memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de validação através da limpeza melhorada da entrada.

CVE-2017-7028: investigador anónimo

CVE-2017-7029: investigador anónimo

Kernel

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir ler a memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de validação através da limpeza melhorada da entrada.

CVE-2017-7067: shrek_wzw da Equipa Nirvan da Qihoo 360

kext tools

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7032: Axis e sss da Equipa Nirvan da Qihoo 360

libarchive

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: o desempacotamento de um arquivo criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de ultrapassagem do limite máximo do buffer através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2017-7068: descoberto por OSS-Fuzz

libxml2

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5, OS X El Capitan 10.11.6 e OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: a análise de um documento XML criado com intuito malicioso poderá provocar a divulgação de informações dos utilizadores

Descrição: foi resolvido um problema de leitura fora dos limites através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2017-7010: Apple

CVE-2017-7013: descoberto por OSS-Fuzz

libxpc

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5 e OS X El Capitan 10.11.6

Impacto: uma aplicação poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7047: Ian Beer do Google Project Zero

Wi-Fi

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: um atacante dentro do alcance poderá conseguir executar um código arbitrário no chip de Wi-Fi

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-7065: Gal Beniamini do Google Project Zero

Entrada adicionada a 25 de setembro de 2017

Wi-Fi

Disponível para: macOS Sierra 10.12.5

Impacto: um atacante dentro do alcance poderá conseguir executar um código arbitrário no chip de Wi-Fi

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através do processamento melhorado da memória.

CVE-2017-9417: Nitay Artenstein da Exodus Intelligence

O macOS Sierra 10.12.6, a Atualização de segurança 2017-003 El Capitan e a Atualização de segurança 2017-003 Yosemite incluem os conteúdos de segurança do Safari 10.1.2.

Agradecimentos adicionais

curl

Gostaríamos de agradecer a Dave Murdock da Tangerine Element pela sua colaboração.

As informações sobre os produtos não fabricados pela Apple ou os sites independentes não controlados ou testados pela Apple são disponibilizadas sem recomendações nem aprovação. A Apple não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à seleção, ao desempenho ou à utilização dos sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a fiabilidade dos sites de terceiros. Contacte o fornecedor para obter mais informações.

Data de publicação: