Acerca dos conteúdos de segurança do watchOS 8.6

Este documento descreve os conteúdos de segurança do watchOS 8.6.

Acerca das atualizações de segurança da Apple

Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes são apresentados na página Atualizações de segurança da Apple.

Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.

Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple.

watchOS 8.6

AppleAVD

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) com a gestão melhorada da memória.

CVE-2022-26702: um investigador anónimo, Antonio Zekic (@antoniozekic) e John Aakerblom (@jaakerblom)

AppleAVD

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel. A Apple tem conhecimento de uma denúncia de que este problema pode ter sido explorado ativamente.

Descrição: foi resolvido um problema de escrita fora dos limites através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2022-22675: investigador anónimo

DriverKit

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma aplicação maliciosa poderá conseguir executar código arbitrário com privilégios do sistema

Descrição: foi resolvido um problema de acesso fora dos limites através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2022-26763: Linus Henze da Pinauten GmbH (pinauten.de)

ImageIO

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante remoto poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de ultrapassagem do limite máximo de números inteiros através da validação melhorada da entrada.

CVE-2022-26711: actae0n do Blacksun Hackers Club em colaboração com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro

IOMobileFrameBuffer

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.

CVE-2022-26768: um investigador anónimo

IOSurfaceAccelerator

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma aplicação maliciosa poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.

CVE-2022-26771: um investigador anónimo

Kernel

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada.

CVE-2022-26714: Peter Nguyễn Vũ Hoàng (@peternguyen14) do STAR Labs (@starlabs_sg)

Kernel

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel

Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) com a gestão melhorada da memória.

CVE-2022-26757: Ned Williamson do Google Project Zero

Kernel

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante que já executou código do kernel poderá conseguir contornar as mitigações da memória do kernel

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada.

CVE-2022-26764: Linus Henze da Pinauten GmbH (pinauten.de)

Kernel

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante malicioso com capacidade de leitura e escrita arbitrária poderá conseguir contornar a autenticação do indicador

Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através do processamento melhorado do estado.

CVE-2022-26765: Linus Henze da Pinauten GmbH (pinauten.de)

LaunchServices

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um processo na sandbox poderá ser capaz de contornar as restrições da sandbox

Descrição: foi resolvido um problema de acesso com restrições adicionais da sandbox em aplicações de terceiros.

CVE-2022-26706: Arsenii Kostromin (0x3c3e), Jonathan Bar Or da Microsoft

libresolv

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de ultrapassagem do limite máximo de números inteiros através da validação melhorada da entrada.

CVE-2022-26775: Max Shavrick (@_mxms) da Google Security Team

libresolv

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.

CVE-2022-26708: Max Shavrick (@_mxms) da Google Security Team

libresolv

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um utilizador remoto poderá conseguir provocar uma recusa de serviço

Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.

CVE-2022-32790: Max Shavrick (@_mxms) da Google Security Team

libresolv

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.

CVE-2022-26776: Max Shavrick (@_mxms) da Google Security Team, Zubair Ashraf da Crowdstrike

libxml2

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: um atacante remoto poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da aplicação ou a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) com a gestão melhorada da memória.

CVE-2022-23308

Security

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app maliciosa poderá conseguir contornar a validação da assinatura

Descrição: foi resolvido um problema de análise de certificados através de verificações melhoradas.

CVE-2022-26766: Linus Henze da Pinauten GmbH (pinauten.de)

TCC

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir capturar o ecrã de um utilizador

Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.

CVE-2022-26726: Antonio Cheong Yu Xuan da YCISCQ

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.

CVE-2022-26700: ryuzaki

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) com a gestão melhorada da memória.

CVE-2022-26709: Chijin Zhou da ShuiMuYuLin Ltd e Tsinghua wingtecher lab

CVE-2022-26710: Chijin Zhou da ShuiMuYuLin Ltd e Tsinghua wingtecher lab

CVE-2022-26717: Jeonghoon Shin da Theori

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.

CVE-2022-26716: SorryMybad (@S0rryMybad) do Kunlun Lab

CVE-2022-26719: Dongzhuo Zhao em colaboração com ADLab da Venustech

Wi-Fi

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma aplicação maliciosa poderá divulgar memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada.

CVE-2022-26745: Scarlet Raine

Wi-Fi

Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior

Impacto: uma aplicação maliciosa poderá divulgar memória restrita

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada.

CVE-2022-26745: investigador anónimo

Agradecimentos adicionais

AppleMobileFileIntegrity

Gostaríamos de agradecer a Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing pela sua colaboração.

WebKit

Gostaríamos de agradecer a James Lee e a um investigador anónimo pela sua colaboração.