
Novidades do Pages para iPad
Faça ainda mais com o Apple Creator Studio
Aprimore seus projetos com conteúdo e modelos premium, otimize seu fluxo de trabalho com novos recursos de IA e desbloqueie o acesso ao Pixelmator Pro, ao Final Cut Pro, ao Logic Pro e muito mais.
Conteúdo premium para seus projetos
Desbloqueie o acesso completo à Central de Conteúdo, que apresenta uma ampla variedade de fotografias, ilustrações e elementos gráficos selecionados pela Apple. Consulte Introdução a imagens, gráficos e outros objetos.
Descubra coleções de novas mídias organizadas por tema na Central de Conteúdo. Consulte Introdução a imagens, gráficos e outros objetos.
Acesso a uma coleção selecionada de modelos premium para diversas necessidades. Consulte Crie um documento.
Criação e edição avançadas de imagens
Crie imagens e elementos gráficos de alta qualidade usando modelos generativos de IA. Consulte Gere uma imagem a partir de uma descrição de texto.*
Crie uma nova imagem para aplicar edições rápidas a uma existente. Consulte Edite uma imagem com uma descrição de texto.*
Melhore a qualidade da imagem para telas grandes com a Super-resolução. Consulte Aumente a resolução com a Super-resolução.
Gere sugestões de mascaramento com base no interesse visual com o Recorte Automático. Consulte Recorte uma foto automaticamente.
Histórico de versões
O Pages do iPad é atualizado com frequência. As atualizações são cumulativas, então, quando você usa a versão mais nova do Pages, ela possui todos os recursos mais recentes. Você pode ver todos os novos recursos incluídos em cada versão abaixo.
Pages 15.1
O Pages agora faz parte do Apple Creator Studio, uma coleção de aplicativos que ajudam você a dar vida à sua visão inovadora com ferramentas poderosas para vídeo, música, criação de imagens e muito mais. Você pode testar o Apple Creator Studio gratuitamente. Com uma assinatura, conteúdo premium e novos recursos de inteligência poderosos no Pages são desbloqueados. Criar, visualizar e editar documentos, bem como colaborar com outras pessoas em tempo real, não requer assinatura.
Novos recursos para assinantes do Apple Creator Studio:
Dê destaque ao seu trabalho com uma nova coleção exclusiva de modelos com design profissional.
Explore fotos, elementos gráficos, ilustrações e muito mais de alta qualidade para o seu documento na novíssima versão da Central de Conteúdo.
Encontre inspiração mais rapidamente com coleções de conteúdo inédito na Central de Conteúdo selecionadas por especialistas.
Crie imagens e elementos gráficos impressionantes diretamente no seu documento usando modelos generativos de IA poderosos.
Gere uma nova imagem para aplicar edições rápidas ou ajustar o estilo de uma existente.
Use a Super-resolução para aumentar a nitidez e os detalhes de imagens e elementos gráficos existentes.
Gere sugestões para o enquadramento perfeito da imagem com o Recorte Automático.
Colabore em documentos com muitos recursos multimídia, aproveitando o limite de tamanho de arquivo de colaboração do iCloud, que agora é de 4 GB.
Para uma experiência ideal, o Apple Creator Studio está disponível com todas as suas funcionalidades com o iPadOS 26 e posteriores. A assinatura do Apple Creator Studio requer uma Conta Apple e uma conexão à internet. Alguns recursos do Apple Creator Studio requerem um dispositivo compatível com a Apple Intelligence. Para obter informações completas sobre os requisitos de sistema e limites de uso dos recursos inteligentes do Apple Creator Studio, consulte Sobre o Apple Creator Studio.
Novos recursos adicionais:
Experimente uma nova forma, mais fluida, de trabalhar em seus documentos com o Liquid Glass.
Acesse o conjunto completo de opções e controles avançados diretamente da nova barra de menus no iPadOS 26.
Dê personalidade ao seu trabalho com novas formas editáveis.
Pages 14.4
A Visualização de Tela no iPad exibe texto, imagens e outros elementos em um fluxo contínuo otimizado para se ajustar à tela.
Use as Ferramentas de Escrita diretamente no documento para editar texto (requer a Apple Intelligence).
Adicione páginas em um documento de processamento de texto mais facilmente.
Use Atalhos para exportar documentos em outros formatos.
Recurso de copiar e colar aprimorado com o Freeform.*
Pages 14.3
Revise, reescreva, resuma e redija texto para documentos com as Ferramentas de Escrita.*
Crie imagens divertidas e originais em documentos com o Image Playground.*
A Siri pode usar o ChatGPT para responder a perguntas sobre o conteúdo de documentos.*
Correções e melhorias de desempenho.
Pages 14.2
Aperte o Apple Pencil Pro para alternar rapidamente as ferramentas, o peso da linha e as cores.
Use o novo navegador de documentos para criar facilmente um novo documento ou localizar um documento recente.*
Pages 14.1
Esta atualização inclui correções e melhorias de desempenho.
Pages 14.0
Mantenha a tecla Command pressionada em um teclado conectado para selecionar palavras, frases ou parágrafos não contíguos usando o trackpad ou o mouse.
Notificações simplificadas no aplicativo informam quando uma pessoa começa a participar de um documento colaborativo.
Mantenha o formato de arquivo e a qualidade total ao adicionar fotos HEIC tiradas com o iPhone ou iPad.
Melhorias adicionais de estabilidade e desempenho.
Pages 13.2
Dê uma nova dimensão aos documentos com objetos 3D no formato USDZ.
Dê mais expressão aos seus documentos com os adesivos.*
Veja previsões em linha para o texto conforme você digita.*
Comece facilmente a colaborar em um documento com outras pessoas durante uma ligação do FaceTime.*
Encontre e abra documentos sugeridos ao buscar o Pages com o Spotlight.*
Arraste documentos para o ícone do Pages na tela de Início para abri-los ou importá-los.*
Use o novo modelo Relatório Minimalista com tipografia, cores e layout elegantes.
Estilize parágrafos com novas opções para bordas e cores de fundo.
Remova bordas externas em gráficos importados de arquivos do Microsoft Office.
Pages 13.1
Comece a escrever no app Notas e abra a nota no Pages para continuar editando com recursos incríveis de design e layout.
Adicione imagens SVG aos documentos e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho.
Mostre resumos de gráficos em camadas em gráficos de barra, coluna e área em camadas.
Crie relatórios de negócios, trabalhos escolares e cartões comemorativos com modelos atualizados.
Insira os campos de data e hora no documento.
Divida as imagens SVG importadas e salve-as na biblioteca de formas para uso futuro.
Retenha imagens SVG ao exportar livros no formato EPUB.
Insira e reproduza vídeos ProRes no documento, agora no iPhone e iPad.
Exporte as páginas do documento como arquivos de imagem.
Pages 13.0
Use o cursor do Apple Pencil para navegar, escrever, esboçar e ilustrar facilmente com maior precisão nos modelos de iPad compatíveis.
Exporte e envie uma cópia de documentos em um formato diferente diretamente no menu Compartilhar.
Os modelos de relatórios, notas, cartas e currículos agora possuem marcadores de posição de texto com instruções.
Inclui melhorias e correções para a atividade de mala direta e colaboração.
Pages 12.2
Fique atualizado sobre a atividade recente de todos em documentos colaborativos e receba notificações quando outras pessoas entrarem, comentarem ou fizerem alterações.
Compartilhe e veja facilmente atualizações do documento no app Mensagens. Envie uma mensagem ou inicie uma ligação do FaceTime diretamente em um documento colaborativo.
Gerencie um documento compartilhado ou envie uma cópia a partir do menu Arquivo.
Comece com um documento Layout em Branco para organizar livremente o texto e gráficos na página.
Insira objetos rapidamente, encontre ajustes e acesse suas ferramentas favoritas com a barra de ferramentas personalizável.*
Encontre ações comuns, como imprimir, renomear e muito mais, no novo menu de documentos.
Trabalhe em vários documentos mais facilmente com o Organizador Visual em modelos de iPad compatíveis.*
Remova automaticamente o fundo de uma imagem para isolar um personagem.*
Estilize gráficos com controles adicionais para cores, linhas e formatos de números.
Pages 12.1
Use a mala direta para criar rapidamente cartas, cartões e envelopes personalizados para vários destinatários.
Selecione um dos novos modelos elegantes de convites para eventos e certificados para estudantes.
Exporte documentos do Pages como arquivos TXT.
Pages 12.0
Publique diretamente no Apple Books com arquivos maiores, de até 2 GB.
Insira os números de página em qualquer lugar do documento.
Edite o tamanho da fonte com mais precisão, com até duas casas decimais.
Use o VoiceOver para ler comentários e acompanhar as alterações.
Pages 11.2
Publique livros com composições de duas páginas, imagens otimizadas e controle de versão mais flexível.
A tradução instantânea permite traduzir o texto selecionado em até 11 idiomas e adicionar a tradução ao documento com um toque.*
A colaboração flexível permite que os participantes adicionem outras pessoas a um documento compartilhado.*
Os gráficos de radar ajudam você a comparar visualmente muitas variáveis de uma só vez para mostrar facilmente semelhanças e diferenças nos dados.
O gráfico de áudio torna os gráficos acessíveis a pessoas com deficiência visual, reproduzindo um tom de áudio que muda de tom para representar valores diferentes.*
Pages 11.1
Links para páginas web, endereços de e-mail e números de telefone em objetos, como formas, linhas, imagens, desenhos ou caixas de texto.
Os professores que usam o app Projeto Escolar para atribuir atividades no Pages agora podem ver o progresso do estudante, incluindo a contagem de palavras e o tempo gasto.
Pages 11.0
Use os novos controles de edição no inspetor de organização para ajustar a aparência e o posicionamento dos objetos.
Use os teclados na tela para inserir valores exatos de tamanho do texto, espaçamento, tamanho da tabela e muito mais.
Adicione ou remova objetos ou células de tabela de uma seleção tocando ou arrastando sobre eles.
Uma nova opção em Mais > Ajustes > Edição para sempre abrir documentos na visualização de edição.
Adicione links de números de telefone a células de tabela, objetos de texto e formas.
Compatibilidade com o recurso “Escrever à mão” para os idiomas português, francês, italiano, alemão e espanhol.*
O Pages 15.1 para iPad requer o iPadOS 18 ou posterior. O Pages está disponível na App Store e requer uma Conta Apple para ser baixado. Os recursos estão sujeitos a mudança e alguns podem exigir acesso à internet. Taxas e termos adicionais podem ser aplicados.