Novidades do Pages para iPad
Encontre as palavras certas com as Ferramentas de Escrita. Se você tem um modelo de iPad com M1 ou posterior, ou iPad mini com A17 Pro, pode usar as Ferramentas de Escrita com a Apple Intelligence para resumir um texto selecionado com um toque, revisar o seu trabalho e criar versões diferentes do mesmo texto para ajudar você a encontrar a composição e o tom corretos. Também é possível usar o ChatGPT com as Ferramentas de Escrita para redigir e refinar texto. Consulte Adicione e substitua texto.
Use a criatividade com o Image Playground. Se você tem um modelo de iPad com M1 ou posterior, ou iPad mini com A17 Pro, pode usar o Image Playground com a Apple Intelligence para criar imagens divertidas e originais com base em uma descrição e conceitos sugeridos. Também é possível ajustar facilmente o estilo e fazer alterações para combinar com o texto em uma página. Consulte Adicione uma imagem.
Gerencie os seus documentos. Comece a usar rapidamente e mantenha a organização com o gerenciador de documentos atualizado. Vá diretamente a novos documentos e modelos ou explore documentos recentes, compartilhados e salvos. Para ver o novo gerenciador de documentos, abra o Pages no iPad.
Adicione profundidade e realismo com objetos 3D. Adicione e edite objetos 3D que simulam iluminação natural, sombreamento e efeitos de textura. Você pode adicionar objetos 3D criados com software 3D ou escaneamento 3D nos formatos de arquivo USDA, USDC e USDZ. Depois de adicionar um objeto 3D ao documento, você pode redimensioná-lo, reproduzir sua animação integrada e girá-lo nos eixos x, y e z. Consulte Adicione objetos 3D.
Compartilhe um documento. Compartilhe e exporte rapidamente documentos do Pages em um formato diferente diretamente no menu Compartilhar. Você pode enviar uma cópia de um documento com o AirDrop, Mail, Mensagens ou outro serviço. Você também pode enviar uma cópia em outro formato, como PDF, Microsoft Word, EPUB e outros. Consulte Envie um documento.
Imagens SVG. Adicione imagens SVG a documentos e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho. É possível separar imagens SVG importadas em formas, editá-las e combiná-las como outras formas e salvá-las na biblioteca de formas para uso futuro. Consulte Adicione uma imagem e Combine ou separe formas.
Deixe a criatividade fluir com o Apple Pencil. Desenhe, escreva, navegue e faça ajustes com mais precisão. Com o cursor do Apple Pencil em dispositivos iPad compatíveis, você pode pré-visualizar e alternar diversas ferramentas de desenho e cores sem fazer nenhuma marcação na tela. Também é possível transformar algo escrito à mão em texto, com a ferramenta Escrever à mão. Consulte Use o Apple Pencil com o Pages.
Histórico de versões
O Pages do iPad é atualizado com frequência. As atualizações são cumulativas, então, quando você usa a versão mais nova do Pages, ela possui todos os recursos mais recentes. Você pode ver todos os novos recursos incluídos em cada versão abaixo.
Pages 14.3
Revise, reescreva, resuma e redija texto para documentos com as Ferramentas de Escrita.*
Crie imagens divertidas e originais em documentos com o Image Playground.*
A Siri pode usar o ChatGPT para responder a perguntas sobre o conteúdo de documentos.*
Correções e melhorias de desempenho.
Pages 14.2
Aperte o Apple Pencil Pro para alternar rapidamente as ferramentas, o peso da linha e as cores.
Use o novo navegador de documentos para criar facilmente um novo documento ou localizar um documento recente.*
Pages 14.1
Esta atualização inclui correções e melhorias de desempenho.
Pages 14.0
Mantenha a tecla Command pressionada em um teclado conectado para selecionar palavras, frases ou parágrafos não contíguos usando o trackpad ou o mouse.
Notificações simplificadas no aplicativo informam quando uma pessoa começa a participar de um documento colaborativo.
Mantenha o formato de arquivo e a qualidade total ao adicionar fotos HEIC tiradas com o iPhone ou iPad.
Melhorias adicionais de estabilidade e desempenho.
Pages 13.2
Dê uma nova dimensão aos documentos com objetos 3D no formato USDZ.
Dê mais expressão aos seus documentos com os adesivos.*
Veja previsões em linha para o texto conforme você digita.*
Comece facilmente a colaborar em um documento com outras pessoas durante uma ligação do FaceTime.*
Encontre e abra documentos sugeridos ao buscar o Pages com o Spotlight.*
Arraste documentos para o ícone do Pages na tela de Início para abri-los ou importá-los.*
Use o novo modelo Relatório Minimalista com tipografia, cores e layout elegantes.
Estilize parágrafos com novas opções para bordas e cores de fundo.
Remova bordas externas em gráficos importados de arquivos do Microsoft Office.
Pages 13.1
Comece a escrever no app Notas e abra a nota no Pages para continuar editando com recursos incríveis de design e layout.
Adicione imagens SVG aos documentos e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho.
Mostre resumos de gráficos em camadas em gráficos de barra, coluna e área em camadas.
Crie relatórios de negócios, trabalhos escolares e cartões comemorativos com modelos atualizados.
Insira os campos de data e hora no documento.
Divida as imagens SVG importadas e salve-as na biblioteca de formas para uso futuro.
Retenha imagens SVG ao exportar livros no formato EPUB.
Insira e reproduza vídeos ProRes no documento, agora no iPhone e iPad.
Exporte as páginas do documento como arquivos de imagem.
Pages 13.0
Use o cursor do Apple Pencil para navegar, escrever, esboçar e ilustrar facilmente com maior precisão nos modelos de iPad compatíveis.
Exporte e envie uma cópia de documentos em um formato diferente diretamente no menu Compartilhar.
Os modelos de relatórios, notas, cartas e currículos agora possuem marcadores de posição de texto com instruções.
Inclui melhorias e correções para a atividade de mala direta e colaboração.
Pages 12.2
Fique atualizado sobre a atividade recente de todos em documentos colaborativos e receba notificações quando outras pessoas entrarem, comentarem ou fizerem alterações.
Compartilhe e veja facilmente atualizações do documento no app Mensagens. Envie uma mensagem ou inicie uma ligação do FaceTime diretamente em um documento colaborativo.
Gerencie um documento compartilhado ou envie uma cópia a partir do menu Arquivo.
Comece com um documento Layout em Branco para organizar livremente o texto e gráficos na página.
Insira objetos rapidamente, encontre ajustes e acesse suas ferramentas favoritas com a barra de ferramentas personalizável.*
Encontre ações comuns, como imprimir, renomear e muito mais, no novo menu de documentos.
Trabalhe em vários documentos mais facilmente com o Organizador Visual em modelos de iPad compatíveis.*
Remova automaticamente o fundo de uma imagem para isolar um personagem.*
Estilize gráficos com controles adicionais para cores, linhas e formatos de números.
Pages 12.1
Use a mala direta para criar rapidamente cartas, cartões e envelopes personalizados para vários destinatários.
Selecione um dos novos modelos elegantes de convites para eventos e certificados para estudantes.
Exporte documentos do Pages como arquivos TXT.
Pages 12.0
Publique diretamente no Apple Books com arquivos maiores, de até 2 GB.
Insira os números de página em qualquer lugar do documento.
Edite o tamanho da fonte com mais precisão, com até duas casas decimais.
Use o VoiceOver para ler comentários e acompanhar as alterações.
Pages 11.2
Publique livros com composições de duas páginas, imagens otimizadas e controle de versão mais flexível.
A tradução instantânea permite traduzir o texto selecionado em até 11 idiomas e adicionar a tradução ao documento com um toque.*
A colaboração flexível permite que os participantes adicionem outras pessoas a um documento compartilhado.*
Os gráficos de radar ajudam você a comparar visualmente muitas variáveis de uma só vez para mostrar facilmente semelhanças e diferenças nos dados.
O gráfico de áudio torna os gráficos acessíveis a pessoas com deficiência visual, reproduzindo um tom de áudio que muda de tom para representar valores diferentes.*
Pages 11.1
Links para páginas web, endereços de e-mail e números de telefone em objetos, como formas, linhas, imagens, desenhos ou caixas de texto.
Os professores que usam o app Projeto Escolar para atribuir atividades no Pages agora podem ver o progresso do estudante, incluindo a contagem de palavras e o tempo gasto.
Pages 11.0
Use os novos controles de edição no inspetor de organização para ajustar a aparência e o posicionamento dos objetos.
Use os teclados na tela para inserir valores exatos de tamanho do texto, espaçamento, tamanho da tabela e muito mais.
Adicione ou remova objetos ou células de tabela de uma seleção tocando ou arrastando sobre eles.
Uma nova opção em Mais > Ajustes > Edição para sempre abrir documentos na visualização de edição.
Adicione links de números de telefone a células de tabela, objetos de texto e formas.
Compatibilidade com o recurso “Escrever à mão” para os idiomas português, francês, italiano, alemão e espanhol.*
O Pages 14.3 para iPad requer o iPadOS 17 ou posterior. O Pages está disponível na App Store e requer uma Conta Apple para ser baixado. Os recursos estão sujeitos a mudança e alguns podem exigir acesso à internet. Taxas e termos adicionais podem ser aplicados.