Pages
Use o app Pages para criar documentos e livros fantásticos e ricos em mídia no Mac. Abra e edite arquivos do Microsoft Word e rastreie as alterações feitas por você mesmo ou por outras pessoas. Com o Fluxo de Atividade, ficou mais fácil do que nunca colaborar em um documento do Pages e acompanhar todas as alterações ao longo do caminho.
Impressione! O Pages inclui modelos profissionais e prontos para serem usados para livros, boletins, relatórios e currículos, dentre outros, tornando mais fácil iniciar um projeto.
Colabore com o Mensagens. Você pode enviar um convite para colaborar no Mensagens, e todos os participantes da conversa são adicionados automaticamente ao documento do Pages. Clique no botão Compartilhar na barra de menus, verifique se Colaborar está selecionado e clique em Mensagens. Escolha o nome do grupo que você quer adicionar como participante.
Trabalhe em equipe em tempo real. Com o Fluxo de Atividade, uma lista detalhada na barra lateral permite que você veja alterações e comentários feitos por colaboradores em um documento do Pages. É fácil acompanhar cada alteração, bem como quem foi adicionado ao documento do Pages ou quais atualizações de gerenciamento de arquivos ocorreram.
Todas as ferramentas de formatação em um só lugar. Clique no botão Formatar 
na barra de ferramentas para abrir o inspetor Formatar. Selecione um item no documento para que as opções de formatação sejam exibidas.
Ajuste texto ao redor de gráficos. Quando você adiciona uma imagem a um documento de texto, o texto é ajustado ao redor da imagem automaticamente. Para ter maior precisão no ajuste de texto, usa a barra lateral Formatar.
Transforme-se em um editor. O Pages oferece modelos que permitem criar livros interativos no formato EPUB. Adicione texto, imagens e até um índice. Quando terminar, você pode disponibilizar o livro para compra ou download no Apple Books.
Comece no Mac, termine no iPad. Você pode manter os documentos atualizados em todos os seus dispositivos ao iniciar sessão com o mesmo ID Apple. (para que seja possível começar a redigir em um dispositivo e continuar de onde parou em outro).
Traduza em instantes. Selecione o texto que deseja traduzir, Controle + clique no texto selecionado, escolha Traduzir e escolha um idioma. Para traduzir um texto digitado, clique em “Substituir por Tradução”. Você também pode baixar idiomas para trabalhar off-line: acesse o ajuste “Idioma e Região” dos Ajustes do Sistema e clique no botão “Idiomas de Tradução” na parte inferior. Nem todos os idiomas estão disponíveis. Consulte Traduza no Mac no Manual do Usuário do macOS.
Dica: ative o controle de alterações para ver as alterações que você e outras pessoas fizerem ao documento. As edições e os comentários de cada pessoa são identificados por cor, para que você possa ver quem fez cada alteração. Escolha Editar > Controlar Alterações para mostrar a barra de ferramentas do controle de alterações.
Mais informações. Consulte o Manual do Usuário do Pages.