Grave vídeos no Final Cut Camera

1. Abra o Final Cut Camera no iPhone ou iPad.

2. Na tela da câmera, toque em para começar a gravar.

3. Para interromper a gravação, toque em .

Com o Final Cut Camera e modelos de iPhone compatíveis, você pode gravar vídeos diretamente em um SSD externo.

Para gravar em um dispositivo de armazenamento externo com o Final Cut Camera, você precisa de:

• iPhone 15 Pro ou posterior

• Um cabo USB-C classificado como USB 3.2 Gen 1x1 ou superior com velocidade mínima de 5 Gbit/s (ou velocidade mínima de 6 Gbit/s para gravar ProRes RAW)

• Um SSD externo conectado com o cabo USB‑C e formatado como exFAT

  Consulte Altere o formato de um dispositivo de armazenamento externo no Manual de Uso do iPhone.

1. Acesse o app Final Cut Camera no iPhone.

2. Conecte o SSD externo ao dispositivo usando o cabo USB‑C.

   O nome do dispositivo no qual você está gravando aparece na parte inferior da tela do Final Cut Camera. (Para alterar o local onde os arquivos são gravados, toque em ao lado do nome do dispositivo e toque em um local de armazenamento.)

   Nota: se esta for a primeira vez que você estiver conectando a um dispositivo de armazenamento externo com o Final Cut Camera aberto, você receberá uma solicitação para conceder permissão ao Final Cut Camera para gravar vídeos. Abra o app Ajustes no iPhone, toque em Privacidade e Segurança, toque em Arquivos e Pastas e ative o Final Cut Camera. Encerre e reabra o Final Cut Camera.

3. Toque em para iniciar a gravação.

4. Para encerrar a gravação, toque em .

Com o iPhone 17 Pro ou posterior e um dispositivo de armazenamento externo, você pode gravar em Apple ProRes RAW, que retém todos os dados de imagem do sensor da câmera e permite alterar os ajustes da câmera na pós‑produção sem perda de qualidade.

Quando você define o codec como Apple ProRes RAW, o Final Cut Camera altera automaticamente outros ajustes de gravação.

1. Acesse o app Final Cut Camera no iPhone.

2. Conecte um dispositivo de armazenamento externo com um cabo USB‑C que tenha uma velocidade mínima de 6 Gbit/s.

   Consulte Grave vídeos diretamente em um dispositivo de armazenamento externo, acima.

3. Na tela da câmera, toque nos ajustes de formato na parte superior ou lateral da tela.

   

4. No menu que aparece, toque no codec.

   

5. Toque em uma opção de Apple ProRes RAW:

   • Apple ProRes RAW: escolha Apple ProRes RAW para projetos profissionais de alto nível que exigem a máxima flexibilidade no ajuste de balanço de branco, exposição, nitidez e muito mais na pós-produção.

   • Apple ProRes RAW HQ: escolha Apple ProRes RAW HQ para obter uma taxa de bits maior e uma qualidade de imagem superior à do Apple ProRes RAW.

   Quando você define o codec como Apple ProRes RAW ou Apple ProRes RAW HQ, o Final Cut Camera faz os ajustes a seguir automaticamente:

   • O tamanho do quadro fica definido como Open Gate (4224 x 3024). Este ajuste de tamanho de quadro cria o maior tamanho de imagem (e tamanho de arquivo) e permite taxas de quadros de até 60 fps.

   • O ajuste de espaço de cores não fica mais disponível. (Apple ProRes RAW não fica mais associado a um espaço de cores.)

   • A pré‑visualização com LUT está ativada e definida para Apple Log 2 para HDR (HLG). Consulte Pré-visualize mídia em formato Log.

6. Execute uma das seguintes ações:

   • Defina o tamanho do quadro: mantenha o tamanho do quadro definido como Open Gate (4224 x 3024) ou escolha 17:9 (4224 x 2240), que permite taxas de quadros de até 120 fps com certas lentes.

   • Defina a taxa de quadros: toque na taxa de quadros e toque em 24, 25, 30, 50, 60 ou 120 qps.

     As taxas de quadros disponíveis para Apple ProRes RAW dependem do tamanho do quadro. Escolha uma taxa de quadros de até 120 fps se o tamanho do quadro estiver definido como 17:9 ou até 60 fps se o tamanho do quadro estiver definido como Open Gate.

   À medida que você faz as seleções, o Final Cut Camera calcula o tempo máximo de gravação com base no espaço de armazenamento disponível no dispositivo.

   

7. Inicie a gravação.

   Consulte Grave vídeos com o Final Cut Camera como um app de câmera independente, acima.

Quando você grava vídeos com o Final Cut Camera, os arquivos de mídia são salvos no local de gravação que você definiu. Você pode visualizar a localização dos arquivos.

• Se você gravar no armazenamento interno: a mídia é gravada em uma pasta no iPhone ou iPad. Acesse o app Arquivos , toque em No Meu iPhone ou No Meu iPad, toque em Final Cut Camera, toque em DCIM e toque em 100APPLE.

• Se você gravar em um dispositivo de armazenamento externo: A mídia é gravada em uma pasta no dispositivo de armazenamento. Acesse o app Arquivos  no iPhone ou iPad, toque no nome do dispositivo externo, toque em DCIM e toque em 100APPLE.

Para transferir vídeos armazenados para o Final Cut Pro para iPad, consulte Transfer media from Final Cut Camera (em inglês) no Manual de Uso do Final Cut Pro para iPad.