![](https://help.apple.com/assets/5A71F63F680CE218781BBA2A/5A71F641680CE218781BBA32/pt_BR/e924c64df99f2c22a35a658e8912ea35.png)
Ajuda Utilitário de Disco
Bem-vindo ao Utilitário de Disco
Use o Utilitário de Disco para gerenciar discos, adicionar e gerenciar volumes e gerenciar conjuntos de discos RAID.
![Quatro volumes no contêiner APFS na barra lateral do Utilitário de Disco.](https://help.apple.com/assets/5A71F63F680CE218781BBA2A/5A71F641680CE218781BBA32/pt_BR/bdb9dcffb1e594c9a6f2620b21e1a5d9.png)
Deixe o macOS gerenciar o espaço entre múltiplos volumes
Com o Apple File System (APFS), o sistema de arquivos apresentado no macOS 10.13, é fácil adicionar e apagar volumes em unidades de estado sólido (SSDs). Os volumes formatados como APFS se expandem e contraem automaticamente — você nunca precisa reparticionar uma unidade SSD novamente. Para ver o formato de um volume, selecione-o na barra lateral do Utilitário de Disco — o formato é mostrado abaixo do nome do volume no meio da janela.
![A opção APFS (Criptografado) no menu Formatar.](https://help.apple.com/assets/5A71F63F680CE218781BBA2A/5A71F641680CE218781BBA32/pt_BR/6a3bce2b50dea6e000eed83cdf0440d4.png)
Mantenha a segurança dos seus dispositivos de armazenamento externos
Ao obter uma nova unidade flash, formate-a como APFS e criptografe-a com uma senha para proteger o conteúdo. Primeiro, escolha o dispositivo na barra lateral, clique em , depois clique no menu local Formatar e escolha APFS (Criptografado).
![O diálogo Reparador na barra de ferramentas do Utilitário de Disco.](https://help.apple.com/assets/5A71F63F680CE218781BBA2A/5A71F641680CE218781BBA32/pt_BR/7a45d4a9682058cf663f03b0618f5c6d.png)
Realizar uma verificação no disco
Se houver algum problema com um disco, o Utilitário de Disco pode verificá-lo e reparar os problemas detectados. Para verificar, escolha um disco ou volume na barra lateral, depois clique em .