![](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/c74cbe980db4a3fb11cb5cc35f900d75.png)
Pomoc VoiceOver
Witamy w VoiceOver
VoiceOver to czytnik ekranowy zintegrowany z systemem macOS. Opisuje on na głos, co znajduje się na ekranie oraz pozwala na obsługiwanie Maca przy użyciu gestów, klawiatury lub monitora brajlowskiego.
![Okno dialogowe Witamy w VoiceOver z przyciskami Dowiedz się więcej, Używaj VoiceOver oraz Wyłącz VoiceOver na dole.](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/b5f016c7c67e300d5bc9182dca6ef3e5.png)
![Panel Głosy w Narzędziu VoiceOver, zawierający ustawienia dotyczące języka angielskiego, francuskiego i japońskiego.](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/90d3d28e7bddb2d5a097ac34260dc0fc.png)
Własny sposób pracy
Chcesz używać różnych głosów dla różnych języków? Słyszeć więcej szczegółów dotyczących niektórych rzeczy i mniej szczegółów dotyczących innych? A może zmienić sposób nawigacji na stronach internetowych? Narzędzie VoiceOver pozwala na dostosowanie działania funkcji VoiceOver.
![Lista gestów VoiceOver oraz przypisanych do nich poleceń, wyświetlana w panelu obsługi gładzikiem w oknie Narzędzia VoiceOver.](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/f111af872a563ecae0ef2c950a25ae5f.png)
Znane gesty
VoiceOver w systemie macOS pozwala na używanie wielu gestów, które możesz znać z systemu iOS. Na przykład, gdy dotkniesz gładzika, usłyszysz informacje o rzeczy wskazanej kursorem VoiceOver, dwukrotne stuknięcie spowoduje wykonanie czynności, a szybkie przesunięcie pozwoli przejść do następnej rzeczy.
![Wskazana kursorem VoiceOver strona w Safari oraz pokrętło VoiceOver ustawione na Łącza.](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/6304233d7bfd827dfec8af7164982ff1.png)
Łatwiejsze przeglądanie Internetu
VoiceOver oferuje kilka sposobów przeglądania stron internetowych. Możesz na przykład użyć zestawu elementów: obróć dwa palce na gładziku, tak jakby obracając pokrętło, aby szybko nawigować na podstawie takich elementów, jak łącza, nagłówki, miejsca okien lub punkty orientacyjne.
![Panel Braille'a, zawierający symulowane żółte kropki alfabetu Braille'a, poniżej których wyświetlane jest to, co VoiceOver mówi w danej chwili.](https://help.apple.com/assets/59D1B206680CE205240B6B82/59D1B207680CE205240B6B89/pl_PL/23fae4860f1aec12856f22d71b419fcf.png)
Monitory brajlowskie plug-and-play
Wystarczy podłączyć lub zsynchronizować monitor brajlowski — jeden lub kilka. Informacje VoiceOver przedstawiane są alfabetem Braille'a, a także wyświetlane na ekranie w osobnym panelu, przeznaczonym dla użytkowników widzących. VoiceOver obsługuje ponad 100 różnych odświeżalnych monitorów brajlowskich.
Dowiedz się więcej o konfigurowaniu VoiceOver, używaniu gestów, przeglądaniu stron internetowych oraz używaniu VoiceOver razem z monitorami brajlowskimi.