Słowniczek

Aktywny

Status pakietu, który oznacza, że plik pakietu jest gotowy do weryfikacji lub dostarczenia, albo pakiet został zweryfikowany, ale nie został jeszcze dostarczony. Porównaj: Dostarczono.

Deweloper aplikacji

Podmiot będący właścicielem zawartości, mający bezpośrednią umowę z Apple. Deweloperzy aplikacji dostarczają zawartość bezpośrednio do App Store i muszą mieć konto App Store Connect z rolą Admin (administrator), Deweloper (deweloper) lub App Manager (menedżer aplikacji).

App Store Connect

Zestaw narzędzi sieciowych umożliwiających zarządzanie zawartością. App Store Connect pozwala na wysyłanie oraz zarządzanie swoją zawartością w App Store. App Store Connect umożliwia także akceptowanie umów prawnych, wprowadzanie swoich informacji podatkowych i bankowych, a także wyświetlanie trendów i raportów finansowych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: App Store Connect Help.

Aspera FASP

Szybki i bezpieczny protokół przesyłania plików, dostępny w aplikacji Transporter. Umożliwia szybkie i bezpieczne dostarczanie zawartości do Apple. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę Aspera: http://www.asperasoft.com. Zobacz także: HTTPS i Signiant Media Exchange.

Dostarczono

Status pakietu, który oznacza, że Transporter dostarczył plik pakietu. Porównaj: Aktywne.

Firma produkcyjna

Podmiot świadczący usługi kodowania, dostarczania i przygotowywania metadanych dla innych odbiorców. Firmy produkcyjne mogą dostarczać zawartość bezpośrednio, świadcząc te usługi na podstawie umów z innymi użytkownikami. Firmy produkcyjne nie mają stosunku umownego z firmą Apple. Firma produkcyjna i dostawca mogą być tą samą firmą. Porównaj: Dostawca.

HTTPS

HTTPS to protokół komunikacyjny szyfrowany przy użyciu protokołu TLS. Szybki i bezpieczny protokół przesyłania plików, dostępny w aplikacji Transporter. Umożliwia szybkie i bezpieczne dostarczanie zawartości do Apple. Zobacz także: Aspera FASP i Signiant Media Exchange.

Format iBooks

Format plików utworzony z myślą o książkach i podręcznikach na iPada, obsługujących gesty Multi-Touch. Książki tworzone w formacie iBooks (z rozszerzeniem .ibooks) przy użyciu aplikacji iBooks Author obsługują zróżnicowaną typografię, dokładne definiowanie makiety oraz mogą zawierać obiekty interaktywne, takie jak galerie obrazków, pytania powtórkowe oraz pokazy slajdów.

iTMSP

Wygenerowany wcześniej plik z rozszerzeniem .itmsp. Pakiet iTMSP to folder zawierający dane niezbędne do opisania produktu: pliki wideo, ekran afiszowy oraz metadane opisujące zawartość pakietu. Każdy pakiet reprezentuje osobny produkt w App Store, Apple Music, aplikacji Apple TV lub Apple Books.

iTunes Connect

Zestaw narzędzi sieciowych używanych do rejestrowania się jako dostawca zawartości oraz do zarządzania swoją zawartością. Przy użyciu iTunes Connect możesz wysyłać i zarządzać swoją zawartością w Apple Music, aplikacji Apple TV lub Apple Books. iTunes Connect umożliwia także akceptowanie umów prawnych, wprowadzanie swoich informacji podatkowych i bankowych, a także wyświetlanie trendów i raportów finansowych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: iTunes Connect i kliknij w typ zawartości.

Pakiet (iTMSP)

Wygenerowany wcześniej plik z rozszerzeniem .itmsp. Pakiet iTMSP to folder zawierający dane niezbędne do opisania produktu: pliki wideo, ekran afiszowy oraz metadane opisujące połączenie wszystkich elementów. Każdy pakiet reprezentuje osobny produkt w App Store, Apple Music, aplikacji Apple TV lub Apple Books.

Dostawca

Podmiot będący właścicielem zawartości, mający bezpośrednią umowę z Apple. Dostawcami mogą być firmy produkcyjne, wydawcy lub deweloperzy aplikacji. Dostawca może dostarczać zawartość bezpośrednio, jak również może mieć umowę z firmą produkcyjną, aby to firma produkcyjna świadczyła usługę dostarczania zawartości w imieniu danego dostawcy. Dostawca i firma produkcyjna mogą być tą samą firmą. Porównaj: Firma produkcyjna.

Wydawca

Podmiot będący właścicielem zawartości, mający bezpośrednią umowę z Apple. Wydawca to osoba fizyczna lub prawna, mająca wkład w treść publikacji dostarczanej bezpośrednio do Apple Books.

Signiant Media Exchange

Szybki i bezpieczny protokół przesyłania plików, dostępny w aplikacji Transporter. Umożliwia szybkie i bezpieczne dostarczanie zawartości do Apple. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę Signiant: http://www.signiant.com. Zobacz także: Aspera FASP.

Protokół przesyłania

Standardowy protokół sieciowy używany do przesyłania plików między klientem a serwerem w sieci komputerowej.

UPC

Uniwersalny kod produktu (Universal Product Code). Niepowtarzalny 12-cyfrowy identyfikator produktu. Identyfikatory te, używane głównie na rynku amerykańskim, są zwykle drukowane jako kody paskowe na płytach CD. Transporter odrzuci nowy produkt, jeśli zostanie on dodany z kodem używanym wcześniej. Po dostarczeniu produktu zmiana kodu UPC nie jest już możliwa. Zobacz także: ID producenta.

ID dostawcy

Stały, niepowtarzalny identyfikator produktu. Identyfikatory producenta są używane do jednoznacznego identyfikowania produktu w raportach sprzedaży. Identyfikatory producenta nie muszą stanowić ciągu cyfr. Mogą one zawierać cyfry, ale Transporter traktuje je jako ciągi znaków, nie jako liczby. W efekcie identyfikator producenta „00000000012345” nie jest równoważny identyfikatorowi „12345”. Identyfikator producenta może zawierać maksymalnie 100 znaków alfanumerycznych oraz podkreśleń (_); nie może zawierać spacji, myślników (-), ampersandów (&) oraz innych znaków interpunkcyjnych i symboli. Identyfikator producenta rozróżnia wielkość liter i nie może zaczynać się od znaki podkreślenia. Apple zaleca, aby jako identyfikatora producenta używać kodu UPC danego produktu. Zobacz także: UPC.