Tłumaczenie na żywo na iPhonie
Hello? Hola! Comment vas-tu? Komunikuj się w różnych językach w czasie rzeczywistym.
Włącz Apple Intelligence
Uaktualnij telefon iPhone i upewnij się, że jest on zgodny z Apple Intelligence.
Przejdź do Ustawień, a następnie stuknij Apple Intelligence i Siri.
Stuknij, aby włączyć Apple Intelligence.
Funkcja Tłumaczenie na żywo działa w całości na urządzeniu, gdy używasz jej w aplikacji Wiadomości, Telefon, FaceTime oraz ze słuchawkami AirPods, co zapewnia prywatność prowadzonych rozmów.
System Apple Intelligence wykorzystuje modele generatywne. Wyniki działania systemu mogą być różne. Sprawdź poprawność ważnych informacji.
Tłumaczenie na żywo w aplikacji Wiadomości
Na iPhonie przejdź do aplikacji Wiadomości i stuknij wiadomość, którą chcesz przetłumaczyć.
W wiadomości stuknij imię i nazwisko osoby u na górze ekranu.
Przewiń w dół i stuknij, aby włączyć funkcję Tłumacz automatycznie. Aplikacja Wiadomości może wykryć język używany w rozmowie i zaproponować go do tłumaczenia. Możesz też stuknąć opcję Wybierz inny język i wybrać język samodzielnie.
Stuknij, aby wybrać język, z którego chcesz tłumaczyć. Jeśli język nie jest jeszcze zainstalowany, pobierzemy go. Może to zająć kilka minut.
Stuknij, aby wrócić do wiadomości, a następnie wprowadź wiadomość, aby rozpocząć tłumaczenie. Tłumaczenie będzie pojawiać się podczas pisania. Gdy stukniesz Wyślij, druga osoba otrzyma zarówno oryginalną wiadomość, jak i tłumaczenie. Otrzymywane wiadomości są również tłumaczone z preferowanego języka.
System Apple Intelligence jest dostępny w wersji beta. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub językach. Aby uzyskać informacje o dostępności funkcji i języków oraz wymaganiach systemowych, zapoznaj się z tym artykułem. Jeśli używasz danych komórkowych, mogą obowiązywać opłaty operatora.
Tłumaczenie na żywo w aplikacji Telefon
Na iPhonie stuknij aplikację Telefon, aby jak zwykle rozpocząć rozmowę telefoniczną.
Podczas aktywnego połączenia stuknij przycisk Więcej
,a następnie stuknij Tłumaczenie na żywo. Jeśli nie używasz głośnika ani słuchawek, połączenie automatycznie przełączy się na głośnik.Jeśli żądany język nie jest jeszcze wybrany, stuknij opcję Wybierz język. Następnie stuknij język, z którego chcesz tłumaczyć. Jeśli język nie jest jeszcze zainstalowany, pobierzemy go. Może to zająć kilka minut.
Stuknij opcję Rozpocznij tłumaczenie. Obie strony usłyszą powiadomienie, że połączenie jest tłumaczone. Gdy mówisz, druga osoba usłyszy tłumaczenie głosowe Twojej wypowiedzi, a jej odpowiedź również zostanie przetłumaczona. Możesz również przeczytać transkrypcję na ekranie.
System Apple Intelligence jest dostępny w wersji beta. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub językach. Aby uzyskać informacje o dostępności funkcji i języków oraz wymaganiach systemowych, zapoznaj się z tym artykułem. Jeśli używasz danych komórkowych, mogą obowiązywać opłaty operatora.
Tłumaczenie na żywo w aplikacji FaceTime
Na iPhonie stuknij aplikację FaceTime, aby jak zwykle rozpocząć połączenie FaceTime.
Podczas aktywnego połączenia stuknij przycisk Więcej
,a następnie stuknij Tłumaczenie na żywo.Stuknij Wybierz język. Następnie stuknij język, z którego chcesz tłumaczyć. Jeśli język nie jest jeszcze zainstalowany, pobierzemy go. Może to zająć kilka minut.
Stuknij opcję Rozpocznij tłumaczenie. Gdy oboje rozmówcy mówią, na ekranie będą pojawiać się na żywo przetłumaczone napisy.
System Apple Intelligence jest dostępny w wersji beta. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub językach. Aby uzyskać informacje o dostępności funkcji i języków oraz wymaganiach systemowych, zapoznaj się z tym artykułem. Jeśli używasz danych komórkowych, mogą obowiązywać opłaty operatora.
Dowiedz się, jak używać funkcji Tłumaczenie na żywo na iPadzie, Macu oraz ze słuchawkami AirPods połączonymi w parę z iPhone′em obsługującym system Apple Intelligence.