Opties voor ondertiteling en bijschriften voor spraak en geluiden wijzigen in Dvd-speler op de Mac
Als de dvd dit ondersteunt, kun je ondertiteling en interactieve menu's in diverse talen gebruiken. Als de dvd bijschriften voor spraak en geluiden bevat, kun je deze weergeven in plaats van ondertiteling.
Ondertiteling tonen of verbergen
Speel in de app Dvd-speler
op de Mac een film af. Kies 'Functies' > 'Ondertiteling' en selecteer een taal. Je kunt ook op de ondertitelingsknop 
in de Touch Bar tikken om een lijst met beschikbare ondertitelingsopties te bekijken.
Het is mogelijk dat je bij sommige dvd's de interactieve menu's van de schijf moet gebruiken om ondertiteling in te schakelen en een taal te kiezen.
Bijschriften voor spraak en geluiden in- of uitschakelen
Voer in de app Dvd-speler op de Mac een of meer van de volgende stappen uit:
Kies 'Functies' > 'Schakel bijschriften voor spraak en geluiden in'.
Kies 'Functies' > 'Schakel bijschriften voor spraak en geluiden uit'.
Druk op Option + Command + T.
De weergave van bijschriften voor spraak en geluiden aanpassen
In Systeeminstellingen kun je het lettertype, de kleur, de transparantie en de achtergrond van de bijschriften voor spraak en geluiden aanpassen.
Kies op de Mac Apple-menu
in de navigatiekolom en klik vervolgens aan de rechterkant op 'Ondertiteling'. (Mogelijk moet je omlaag scrollen.)Selecteer een van de standaardstijlen:
Doorzichtige achtergrond
Klassiek
Grote tekst
Contourtekst
Om zelf een stijl aan te maken, klik je op de knop met het plusteken
en selecteer je de gewenste instellingen.Zie Toegankelijkheidsinstellingen wijzigen voor 'Ondertiteling'.
De wijzigingen die je in Systeeminstellingen aanbrengt, zijn ook in Dvd-speler te zien.