iOS 5-software-update

Lees meer als u de update wilt downloaden of als u problemen hebt met de update.

Deze update bevat onder andere de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

• Verbeterde betrouwbaarheid bij het gebruik van de HDR-optie voor foto's die worden gemaakt via de knop op het toegangsscherm
• Oplossingen voor problemen die ertoe konden leiden dat niet kon worden overgeschakeld tussen 2G- en 3G-netwerken op de nieuwe iPad
• Oplossingen voor problemen die zich in bepaalde omstandigheden konden voordoen met het afspelen van video via AirPlay
• Verbeterde betrouwbaarheid bij het synchroniseren van Safari-bladwijzers en de leeslijst
• Oplossing voor een probleem waarbij de melding 'Kopen niet mogelijk' kon verschijnen na een voltooide aankoop

Informatie over de beveiligingsaspecten van deze update vindt u op deze webpagina: http://support.apple.com/nl-nl/HT1222 

Deze update bevat onder andere de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

• Japanse taalondersteuning voor Siri (beschikbaarheid is in eerste instantie mogelijk beperkt)
• Het is nu mogelijk om foto's te verwijderen uit de fotostream
• De cameraknop is nu altijd zichtbaar op het toegangsscherm van de iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS en iPod touch (4e generatie)
• Gezichtsherkenning van de camera markeert nu alle herkende gezichten
• Nieuw ontworpen Camera-app voor de iPad
• Genius-mixen en Genius-afspeellijsten voor iTunes Match-abonnees
• Geoptimaliseerde audio voor tv-programma's en films op de iPad zorgt voor luider en helderder geluid
• Podcast-regelaars voor de afspeelsnelheid en terugspoelinterval van 30 seconden voor de iPad
• Oplossingen voor problemen die van invloed waren op de batterijduur
• Oplossing voor een probleem waardoor het geluid van uitgaande gesprekken af en toe kon wegvallen

Informatie over de beveiligingsaspecten van deze update vindt u op deze webpagina: http://support.apple.com/nl-nl/HT1222 

Deze update bevat onder andere de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

• Oplossingen voor problemen met de batterijduur
• Multitasking-gebaren voor de oorspronkelijke iPad zijn toegevoegd
• Oplossingen voor problemen met 'Documenten in de cloud'
• Verbeterde stemherkenning voor Australische gebruikers van de dicteerfunctie

Informatie over de beveiligingsaspecten van deze update vindt u op deze webpagina: http://support.apple.com/nl-nl/HT1222

Deze update bevat meer dan 200 nieuwe functies, waaronder:

Berichtgeving

• Vanaf de bovenzijde van elk willekeurig scherm naar beneden vegen om alle berichten op één plaats te zien in Berichtencentrum
• Nieuwe berichten worden kort aan de bovenzijde van het scherm weergegeven
• Berichten bekijken op toegangsscherm
• Symbool van Berichtencentrum naar rechts schuiven op toegangsscherm om direct naar app te gaan

iMessage

• Onbeperkt tekst-, foto- en videoberichten uitwisselen met andere iOS 5-gebruikers
• Berichten volgen met afleverings- en leesbewijzen
• Groepsberichten en veilige codering
• Werkt via telefoonnetwerk en Wi-Fi*

Kiosk

• Tijdschrift- en krantabonnementen worden automatisch geordend op het beginscherm
• Weergave van de voorpagina van de meest recente uitgave
• Nieuwe uitgaven worden in de achtergrond gedownload 

Herinneringen voor het beheer van takenlijsten

• Synchronisatie met iCloud, iCal en Outlook
• Herinneringen op locatiebasis op iPhone 4S of iPhone 4 wanneer u een locatie verlaat of bij een locatie aankomt

Ingebouwde Twitter-ondersteuning

• Eenmaal inloggen via Instellingen waarna rechtstreeks vanuit Camera, Foto's, Kaarten, Safari en YouTube tweets kunnen worden verstuurd
• Locatie toevoegen aan tweets
• Twitter-profielafbeeldingen en -gebruikersnamen bekijken in Contacten

Verbeterde camerafuncties voor apparaten met camera's

• Dubbel klikken op thuisknop wanneer apparaat in sluimerstand staat, activeert de camera op iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS en iPod touch (4e generatie)
• Foto maken met de knop voor harder zetten van het geluid
• Optionele rasterlijnen om foto's uit te lijnen
• Knijpen om in te zoomen in het voorvertoningsscherm
• Vanuit het voorvertoningsvenster met een veegbeweging naar de filmrol gaan
• Tikken en vasthouden om de scherpstelling en belichting te vergrendelen; iPad 2 en iPod touch (4e generatie) ondersteunen alleen vergrendelen van de belichting

Verbeterde fotofuncties voor apparaten met camera's

• Bijsnijden en draaien
• Rode ogen verwijderen
• Foto verbeteren met één tik
• Foto's ordenen in albums

Verbeteringen in Mail

• Tekst vet of cursief maken of onderstrepen
• Inspringing gebruiken
• Namen in adresvelden in een andere volgorde zetten door te slepen
• Berichten markeren
• In één keer meerdere berichten markeren als gemarkeerd, gelezen of ongelezen
• Mail-waarschuwingsgeluiden aanpassen
• S/MIME

Agendaverbeteringen

• Jaarweergave op iPad en nieuwe weekweergave op iPhone en iPod touch
• Tikken om een activiteit aan te maken
• Activiteitbijlagen bekijken en toevoegen

Game Center-verbeteringen

• Persoonlijke foto's gebruiken voor uw Game Center-account
• Uw algehele achievementscores vergelijken met die van uw vrienden
• Nieuwe Game Center-vrienden vinden via aanbevelingen van vrienden en vrienden van vrienden
• Nieuwe games ontdekken met aangepaste game-aanbevelingen
• Synchrone AirPlay-weergave voor iPad 2 en iPhone 4S

Multitaskingbewegingen voor iPad

• Vier of vijf vingers gebruiken om met een knijpbeweging naar het beginscherm te gaan
• Omhoog vegen om de multitaskingbalk weer te geven
• Naar links of rechts vegen om tussen apps te schakelen

Installatie, activering en configuratie op het apparaat met de Configuratie-assistent

Software-updates via de ether beschikbaar zonder tethering

iCloud-ondersteuning

• iTunes in de cloud
• Fotostream
• Documenten in de cloud
• Aankoopgeschiedenis en automatisch downloaden van apps en boeken
• Reservekopie
• Contacten, Agenda en Mail
• Zoek mijn iPhone

Opnieuw ontworpen app Muziek voor iPad

• Weersvoorspelling per uur
• Real-time aandelenkoersen
• Draadloze synchronisatie met iTunes

Toetsenbordverbeteringen

• Gesplitst toetsenbord voor iPad
• Verbeterde nauwkeurigheid van automatische correctie
• Verbeterde invoer voor Chinees en Japans
• Nieuw Emoji-toetsenbord
• Persoonlijk woordenboek voor automatische correctie
• Optioneel toetscombinaties aanmaken voor veelgebruikte woorden

Toegankelijkheidsverbeteringen

• Optie om led te laten flitsen bij inkomende gesprekken en bij meldingen op iPhone 4S en iPhone 4
• Aangepaste vibratiepatronen bij inkomende gesprekken op iPhone
• Nieuwe interface voor gebruik van iOS met invoerapparaten voor mensen met bewegingsbeperkingen
• Optie om geselecteerde tekst uit te laten spreken
• Aangepaste elementteksten voor VoiceOver

Exchange ActiveSync-verbeteringen

• Taken draadloos synchroniseren
• Berichten markeren als gemarkeerd, gelezen of ongelezen
• Verbeterde offline-ondersteuning
• Nieuwe contactpersoon van een GAL-voorziening bewaren

Meer dan 1500 nieuwe API's voor ontwikkelaars

Oplossingen voor problemen

* Normale tarieven van aanbieder voor gegevensverkeer zijn van toepassing. Berichten worden als sms verstuurd wanneer iMessage niet beschikbaar is; normale tarieven van aanbieder voor berichtenverkeer zijn van toepassing.

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van deze update de volgende website: http://support.apple.com/nl-nl/HT1222