Over updates voor iOS 12

Met iOS 12 krijgen de iPhone en iPad er verbeterde prestaties en spannende, nieuwe functies bij. Foto's introduceert nieuwe functies, zodat je de foto's in je bibliotheek kunt herontdekken en delen; met memoji's (nieuwe animoji's die je beter kunt aanpassen) worden Berichten nog expressiever en leuker; met schermtijd krijgen jij en je gezin meer inzicht in en controle over de tijd die jullie op apparaten besteden; Siri-opdrachten bieden een snellere manier om dingen gedaan te krijgen nu elke app met Siri kan werken; augmented reality wordt nog boeiender nu ontwikkelaars gedeelde AR-ervaringen kunnen creëren; en nieuwe privacyfuncties zorgen ervoor dat je niet wordt gevolgd op het web.

Informatie over de beveiligingsaspecten van Apple software-updates vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

Lees meer als u de update wilt downloaden of als u problemen hebt met de update.

iOS 12.1

 

iOS 12.1 introduceert FaceTime-groepsgesprekken, voegt meer dan 70 nieuwe emoji's toe en omvat ondersteuning voor Dual SIM met eSIM voor de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR. Deze update bevat ook probleemoplossingen en verbeteringen.

 

FaceTime-groepsgesprekken

  • Ondersteuning voor video- en audiogesprekken met maximaal 32 deelnemers tegelijk
  • End-to-end-encryptie, zodat je gesprekken privé blijven
  • Begin een FaceTime-groepsgesprek rechtstreeks vanuit een groepsgesprek in Berichten of neem op elk gewenst moment deel aan een actief gesprek

 

Emoji's

  • Meer dan 70 nieuwe emoji's, waaronder nieuwe personages met rood, grijs haar en krullend haar, nieuwe emoji's voor kale mensen, meer emotieve lachende gezichten en extra emoji's voor dieren, sport en eten

 

Dual SIM-ondersteuning

  • Introduceert Dual SIM met eSIM, zodat twee nummers op één apparaat kunnen worden gebruikt voor de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR

 

Andere verbeteringen en oplossingen

  • Introduceert diepteregeling in 'Cameravoorvertoning' voor de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR
  • Verbetert mobiele connectiviteit voor de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR
  • Nieuwe mogelijkheid om de toegangscode van je kind voor schermtijd te wijzigen of opnieuw in te stellen via Face ID of Touch ID
  • Oplossing voor een probleem waarbij het scherpste referentiekader niet altijd werd geselecteerd bij foto's met de camera aan de voorzijde voor de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR
  • Oplossing voor een probleem dat ervoor zorgde dat berichten tot één berichtenreeks werden samengevoegd wanneer twee gebruikers met dezelfde Apple ID waren ingelogd op meerdere iPhones
  • Oplossing voor een probleem waarbij sommige voicemails niet werden weergegeven in de Telefoon-app
  • Oplossing voor een probleem in de Telefoon-app waarbij telefoonnummers soms werden weergegeven zonder bijbehorende contactnaam
  • Oplossing voor een probleem dat ervoor zorgde dat 'Schermtijd' specifieke websites niet in het activiteitsrapport meldde
  • Oplossing voor een probleem waardoor er geen gezinsleden konden worden toegevoegd of verwijderd in 'Delen met gezin'
  • Een nieuwe functie voor de iPhone X, de iPhone 8 en de iPhone 8 Plus om prestaties te beheren ter voorkoming dat het apparaat onverwacht wordt uitgezet, waaronder de optie om deze functie uit te schakelen
  • 'Batterijconditie' kan gebruikers laten weten wanneer niet kan worden gecontroleerd of de iPhone XS, de iPhone XS Max en de iPhone XR een originele Apple batterij heeft
  • Verbeterde betrouwbaarheid van VoiceOver in Camera, Siri, and Safari
  • Oplossing voor een probleem waarbij inschrijving van een apparaat bij MDM ervoor kon zorgen dat sommige bedrijfsgebruikers de foutmelding 'Ongeldig profiel' ontvingen

 

Informatie over de beveiligingsaspecten van deze update vind je op deze webpagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222 


iOS 12.0.1

 

iOS 12.0.1 bevat probleemoplossingen en verbeteringen voor je iPhone of iPad:

  • Oplossing voor een probleem waarbij sommige iPhone XS-apparaten niet meteen werden opgeladen wanneer ze op een Lightning-kabel waren aangesloten
  • Oplossing voor een probleem waarbij de iPhone XS en iPhone XS Max opnieuw verbinding maakten met een wifinetwerk van 2,4 GHz in plaats van 5 GHz
  • De oorspronkelijke positie van de '.?123'-toets op het iPad-toetsenbord is hersteld
  • Oplossing voor een probleem waarbij er in sommige video-apps geen ondertiteling werd weergegeven
  • Oplossing voor een probleem waarbij Bluetooth soms niet beschikbaar was

Informatie over de beveiligingsaspecten van Apple software-updates vind je op deze webpagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222 


iOS 12

 

Prestaties

  • Het nieuwe iOS levert snellere en directere ervaringen over de hele linie
  • Alle ondersteunde apparaten hebben verbeterde prestaties, zelfs op de iPhone 5s en iPad Air
  • De camera start tot 70 procent sneller, de toetsenbordweergave is tot 50 procent sneller en typen gaat sneller*
  • Apps starten twee keer zo snel wanneer je veel tegelijkertijd doet op je apparaat*

 

Foto's

  • Op het nieuwe tabblad 'Voor jou' kun je sneller leuke foto's in je bibliotheek ontdekken met onder andere 'Uitgelichte foto's' en 'Effectsuggesties'
  • Via deelsuggesties krijg je aanbevelingen om foto's die tijdens activiteiten zijn gemaakt, te delen met personen die op de foto staan
  • Dankzij de verbeterde zoekfunctie kun je foto's gemakkelijker vinden met intelligente suggesties en ondersteuning voor meerdere trefwoorden
  • Zoek naar foto's op basis van de plaats, het bedrijf of de activiteit waar je je bevond toen de foto werd genomen
  • Verbeterde importeerfunctie met snellere prestaties en een nieuwe, grote voorvertoningsmodus
  • RAW-ondersteuning voor het bewerken van afbeeldingen

 

Camera

  • Dankzij verbeteringen aan de portretmodus worden kleine details tussen onderwerp en achtergrond behouden wanneer de effecten 'Toneellicht' en 'Toneellicht mono' worden gebruikt
  • QR-codes worden gemarkeerd in het kader, zodat je ze gemakkelijker kunt scannen

 

Berichten

  • Met memoji's (nieuwe animoji's die je beter kunt aanpassen) worden Berichten nog expressiever met diverse en leuke personages die je op je persoonlijkheid kunt afstemmen
  • Animoji's bevatten nu ook een tyrannosaurus, een spook, een koala en een tijger
  • Laat memoji's en animoji's knipogen en hun tong uitsteken
  • Met nieuwe camera-effecten kun je animoji's, filters, teksteffecten, iMessage-stickerpakketten en vormen toevoegen aan de foto's en video's die je in Berichten vastlegt
  • Animoji-opnamen kunnen nu tot 30 seconden vastleggen

 

Schermtijd

  • Schermtijd biedt gedetailleerde informatie en tools, zodat jij en je gezin de juiste balans kunnen vinden voor de tijd die jullie met apps en op websites besteden
  • Bekijk hoeveel tijd in apps wordt besteed, het appgebruik in verschillende categorieën, hoeveel meldingen worden ontvangen en hoe vaak apparaten worden opgepakt
  • Met applimieten kun je de tijd instellen die jij en je kinderen in apps en op websites mogen besteden
  • Met schermtijd voor kinderen kunnen ouders via hun eigen iOS-apparaten bepalen hoe hun kind de iPhone en iPad gebruikt

 

Niet storen

  • Schakel 'Niet storen' uit na een bepaald tijdstip, wanneer je een locatie verlaat of na afloop van een agenda-activiteit
  • Als 'Niet storen tijdens bedtijd' is ingeschakeld, worden er geen meldingen op je toegangsscherm weergegeven terwijl je slaapt

 

Meldingen

  • Meldingen van dezelfde app worden automatisch gegroepeerd, zodat je ze beter kunt beheren
  • Met 'Direct afstellen' kun je instellingen voor meldingen rechtstreeks vanuit het toegangsscherm regelen
  • Met de nieuwe optie 'Lever stil af' worden meldingen rechtstreeks naar het berichtencentrum verstuurd zonder dat je wordt onderbroken

 

Siri

  • Siri-opdrachten bieden een snellere manier om dingen gedaan te krijgen nu elke app met Siri kan werken
  • Voeg opdrachten toe via 'Voeg toe aan Siri' in ondersteunde apps of in Instellingen > Siri en zoeken
  • Siri geeft suggesties voor opdrachten op het toegangsscherm en in Zoeken
  • Uitslagen, schema's, statistieken en ranglijsten uit de motorsport voor Formule 1, Nascar, Indy 500 en MotoGP
  • Zoek naar foto's op tijdstip, locatie, personen, onderwerp of recente uitstapjes om relevante foto's en terugblikken in Foto's te vinden
  • Vertaal zinnen naar meer talen, met ondersteuning voor meer dan 40 talencombinaties
  • Stel vragen over bekende personen, bijvoorbeeld wanneer ze zijn geboren
  • Je kunt de zaklamp in- en uitschakelen
  • Er is nu een natuurlijkere en expressievere stem beschikbaar in het Iers-Engels, Zuid-Afrikaans-Engels, Deens, Noors, Kantonees en Mandarijns (Taiwan)

 

Augmented reality

  • Met gedeelde ervaringen in ARKit 2 kunnen ontwikkelaars innovatieve AR-apps creëren voor meerdere personen tegelijk
  • Met behulp van persistentie kunnen ontwikkelaars ervaringen bewaren en opnieuw laden waar je was gebleven
  • Objectdetectie en afbeeldingstracking bieden ontwikkelaars nieuwe tools om objecten in de echte wereld te herkennen en afbeeldingen te tracken terwijl ze door de ruimte bewegen
  • AR Quick Look' maakt AR overal in iOS beschikbaar, waardoor je AR-objecten met ingebouwde apps, zoals News, Safari en Bestanden, kunt bekijken en ze met vrienden kunt delen via iMessage en Mail

 

Meten

  • Nieuwe app voor augmented reality om voorwerpen en ruimten te meten
  • Teken lijnen op oppervlakken of in de vrije ruimte om ze te meten, en tik op het label van een lijn voor meer informatie
  • Meet automatisch rechthoekige voorwerpen
  • Je kunt schermfoto's van je metingen vastleggen, delen en opmaken

 

Privacy en beveiliging

  • Verbeterde intelligente trackingpreventie in Safari zorgt ervoor dat je niet via knoppen in ingebed materiaal en op sociale media zonder je toestemming kunt worden gevolgd op gekoppelde sites
  • Retargeting wordt onderdrukt doordat adverteerders minder mogelijkheden hebben om iOS-apparaten uniek aan te duiden
  • Er worden in de meeste apps en in Safari automatisch sterke en unieke wachtwoorden voorgesteld wanneer je een account aanmaakt of een wachtwoord wijzigt
  • Hergebruikte wachtwoorden worden gemarkeerd in Instellingen > Wachtwoorden en accounts
  • Eenmalige toegangscodes die je via sms hebt ontvangen, worden als suggestie in de QuickType-balk weergegeven om automatisch in te vullen
  • Wachtwoorden delen met contactpersonen is nu gemakkelijker dan ooit via AirDrop vanuit Wachtwoorden en accounts in instellingen
  • Siri ondersteunt snel navigeren naar een wachtwoord op een gecontroleerd apparaat

 

Boeken

  • Met het geheel nieuwe ontwerp kun je boeken en audioboeken nog gemakkelijker vinden, lezen en beluisteren
  • Met 'Lees ik nu' is het eenvoudig om terug te gaan naar het boek dat je aan het lezen bent of om goede aanbevelingen te vinden voor nieuwe boeken
  • Voeg boeken toe aan de nieuwe verzameling 'Leeslijst' om bij te houden wat je later nog wilt lezen
  • In de Book Store kun je gemakkelijk meer favoriete boeken vinden om te lezen met nieuwe en populaire selecties van de redactie van Apple Books en speciale aanbevelingen voor jou
  • In de nieuwe versie van 'Audioboeken' vind je meeslepende verhalen en informatieve non-fictieboeken die worden verteld door je favoriete auteurs, acteurs en bekende personen

 

Muziek

  • De zoekfunctie ondersteunt nu songteksten, zodat je met een paar woorden uit een songtekst een nummer kunt vinden
  • Artiestenpagina's hebben een gebruiksvriendelijker ontwerp met een op jou afgestemd station van de muziek van een artiest
  • 'Friends Mix' is een nieuwe afspeellijst van nummers waar je vrienden naar luisteren
  • Nieuwe hitlijsten laten je de dagelijkse top 100 zien van nummers in landen over de hele wereld

 

Aandelen

  • In het geheel nieuwe ontwerp kun je in één oogopslag aandeelkoersen, interactieve grafieken en het laatste nieuws op je iPhone en iPad bekijken
  • 'Volglijst' bevat kleurgecodeerde lijnen waarmee je dagelijkse ontwikkelingen in één oogopslag kunt zien
  • Bekijk een interactieve grafiek voor elk aandelensymbool en belangrijke informatie, zoals de prijs na sluiting, het handelsvolume en meer

 

Dictafoon

  • Een geheel nieuw ontwerp met verbeterd gebruiksgemak
  • iCloud houdt je opnamen en bewerkingen gesynchroniseerd op al je apparaten
  • Beschikbaar op de iPad met ondersteuning voor zowel staande als liggende paginarichting

 

TV

  • Ontvang meldingen wanneer films en tv-programma's beschikbaar zijn in 'Volgende'
  • Deel je favoriete films, tv-programma's en sportevenementen met universele links

 

Apple Podcasts

  • Er is nu volledige ondersteuning voor hoofdstukken in programma's
  • Spring 30 seconden vooruit of naar het volgende hoofdstuk met de knoppen in je auto of op je koptelefoon
  • Beheer meldingen over nieuwe afleveringen eenvoudig vanuit 'Luister nu'

 

Toegankelijkheid

  • 'Live luisteren' werkt nu met AirPods, zodat je duidelijker kunt horen
  • Bellen via RTT werkt nu met AT&T
  • 'Spreek selectie uit' ondersteunt nu het gebruik van de Siri-stem om geselecteerde tekst uit te spreken

 

Andere functies en verbeteringen

  • Met camera-effecten in FaceTime kun je je uiterlijk in realtime transformeren
  • CarPlay krijgt extra ondersteuning voor navigatie-apps van derden
  • Op ondersteunde campussen kun je contactloze studentenkaarten in Wallet gebruiken voor toegang tot gebouwen en om met Apple Pay te betalen
  • Er kunnen websitesymbolen worden weergegeven in tabbladen op de iPad door ze in te schakelen in Instellingen > Safari
  • De Weer-app bevat de luchtkwaliteitsindex in ondersteunde regio's
  • Veeg op de iPad snel omhoog vanaf de onderkant van het scherm om naar het beginscherm te gaan
  • Veeg op de iPad omlaag vanaf rechtsboven om naar het bedieningspaneel te gaan
  • Markeringen bevatten een palet met aanvullende kleuren en opties om de lijndikte en doorzichtigheid voor elke tool te wijzigen
  • Een diagram van het batterijgebruik in Instellingen laat nu het gebruik voor de afgelopen 24 uur of de afgelopen 10 dagen zien en je kunt op een staaf tikken om het appgebruik voor die periode te zien
  • Op apparaten zonder 3D Touch houd je je vinger op de spatiebalk van het toetsenbord om je toetsenbord in een trackpad te veranderen
  • Kaarten biedt nu ondersteuning voor plattegronden van vliegvelden en winkelcentra, met plaatsbepaling binnen gebouwen in China
  • Nieuw definitiewoordenboek in het Hebreeuws en tweetalige woordenboeken in het Arabisch en Engels en het Hindi en Engels
  • Nieuwe Engelstalige thesaurus
  • Met automatische software-updates kunnen iOS-updates automatisch 's nachts worden geïnstalleerd

 

* Tests zijn door Apple in mei 2018 uitgevoerd op een iPhone 6 Plus die normale piekprestaties, pre-release iOS 11.4 en pre-release iOS 12 ondersteunt. Toetsenbord getest met Safari; Camera getest door vanaf het toegangsscherm te vegen. Prestaties variëren op basis van specifieke configuratie, materiaal, batterijconditie, gebruik, softwareversies en andere factoren.

Sommige functies zijn niet in alle landen of regio's beschikbaar. Ga voor meer informatie naar: https://www.apple.com/nl/ios/feature-availability en https://www.apple.com/nl/ios/whats-new

Informatie over de beveiligingsaspecten van Apple software-updates vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222 


Publicatiedatum: