Live vertaling gebruiken op de iPhone
Hallo? Hola! Comment vas-tu? Communiceer in realtime in verschillende talen.
Schakel Apple Intelligence in
Werk je iPhone bij en controleer of deze compatibel is met Apple Intelligence.
Ga naar 'Instellingen' > 'Apple Intelligence en Siri' en schakel Apple Intelligence in.
Apple Intelligence maakt gebruik van generatieve modellen en de output kan variëren. Controleer belangrijke informatie op nauwkeurigheid.
Live vertaling gebruiken in de Berichten-app
Ga op de iPhone naar de Berichten-app en tik op het bericht dat je wilt vertalen.
Tik bovenaan het bericht op de naam van de persoon.
Scrol omlaag en tik om Automatisch vertalen in te schakelen.
Selecteer een taal voor 'Vertaal uit het' en 'Vertaal naar het'. De eerste keer dat je een taal kiest, tik je om die taal te downloaden. Het kan een paar minuten duren om de talen te downloaden.
Ga terug naar het originele bericht en stuur een bericht om de vertaling te starten. Als je de vertaling wilt stoppen, tik je onderaan het bericht op '[taal] vertalen' en vervolgens op 'Stop met vertalen'.
Live vertaling in Berichten is beschikbaar in het Chinees (Vereenvoudigd), Engels (VK, VS), Frans (Frankrijk), Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees (Brazilië) en Spaans (Spanje). Als je mobiele data gebruikt, kan de provider daarvoor kosten in rekening brengen.
Live vertaling gebruiken in de Telefoon-app
Tik op je iPhone op de Telefoon-app zoals je dat anders ook doet om een telefoongesprek te starten.
Tijdens het gesprek tik je op de knop 'Meer'
en vervolgens op 'Live vertalen' om jouw stem te vertalen.Selecteer een taal voor 'uit' en 'naar'. De eerste keer dat je een taal kiest, kan het enkele minuten duren voordat de talen zijn gedownload.
Tik op 'Begin met vertaling'. Tijdens het gesprek hoor je nu gesproken vertalingen. Als je de vertaling wilt stoppen, tik je onderaan het scherm van de Telefoon-app op '[taal] vertalen' en vervolgens op 'Stop met vertalen'.
Live vertaling in de Telefoon-app is beschikbaar voor één-op-één gesprekken in het Engels (VK, VS), Frans (Frankrijk), Duits, Portugees (Brazilië) en Spaans (Spanje). Als je mobiele data gebruikt, kan de provider daarvoor kosten in rekening brengen.
Live vertaling gebruiken in de FaceTime-app
Tik op de iPhone op de FaceTime-app en start een FaceTime-gesprek zoals je dat anders ook doet.
Tijdens het gesprek tik je op de knop 'Meer'
en vervolgens op 'Live vertalen'.Selecteer een taal voor 'uit' en 'naar'. De eerste keer dat je een taal kiest, kan het enkele minuten duren voordat de talen zijn gedownload.
Tik op 'Begin met vertaling'. Tijdens het gesprek hoor je nu gesproken vertalingen. Als je de vertaling wilt stoppen, tik je op 'Stop' bovenaan het gesprek.
Live vertaling in FaceTime is beschikbaar voor één-op-één gesprekken in het Engels (VK, VS), Frans (Frankrijk), Duits, Portugees (Brazilië) en Spaans (Spanje). Als je mobiele data gebruikt, kan de provider daarvoor kosten in rekening brengen.
Je kunt ook lezen hoe je live vertaling gebruikt op de iPad en op de Mac.