Over updates voor iOS 16

iOS 16 bevat een vernieuwd toegangsscherm dat je op allerlei manieren kunt personaliseren en waaraan je widgets kunt toevoegen voor informatie in één oogopslag. Koppel je toegangsscherm aan een focus en gebruik focusfilters om afleidend materiaal in apps te verbergen. In Berichten kun je nu een zojuist verstuurd bericht wijzigen of intrekken. Met 'Visueel opzoeken' til je het onderwerp van een afbeelding uit de achtergrond zodat je het kunt kopiëren en in apps zoals Mail of Berichten kunt plakken. iOS 16 bevat ook updates voor onder andere Mail, Kaarten, Wallet en Gezondheid.

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

Lees meer als u de update wilt downloaden of als u problemen hebt met de update.

iOS 16.7.7

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7.6

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7.5

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7.4

Deze update verhelpt een probleem waarbij ingebouwde Apple apps die verwijderd waren mogelijk niet opnieuw konden worden geïnstalleerd.

iOS 16.7.3

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7.2

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7.1

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.7

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.6.1

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.6

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.5.1

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers. Er is ook een probleem verholpen dat ertoe kon leiden dat er niet werd opgeladen via de Lightning-naar-USB 3-camera-adapter.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.5

Deze update bevat verbeteringen, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.

Deze update bevat de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

  • Een nieuwe achtergrond 'Pride-feest' voor het toegangsscherm ter ere van de LGBTQ+-gemeenschap en -cultuur

  • Er is een probleem verholpen waarbij Spotlight mogelijk niet meer reageerde

  • Er is een probleem verholpen waarbij Podcasts in CarPlay mogelijk geen materiaal laadde

  • Er is een probleem verholpen waarbij schermtijdinstellingen mogelijk opnieuw werden ingesteld of niet op alle apparaten werden gesynchroniseerd

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.4.1

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone, waaronder:

  • De emoji met duwende handen toonde geen variaties voor huidskleur

  • In sommige gevallen reageerde Siri niet

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.4

Deze update biedt 21 nieuwe emoji's en bevat andere verbeteringen, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.

Deze update bevat de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

  • 21 nieuwe emoji's, waaronder dieren, handgebaren en voorwerpen, zijn nu beschikbaar op het emoji-toetsenbord

  • Meldingen voor webapps toegevoegd aan het beginscherm

  • Stemisolatie voor mobiele gesprekken geeft prioriteit aan je stem en blokkeert omgevingsgeluid

  • Het album 'Dubbele foto's' in Foto's heeft nu ook ondersteuning voor het detecteren van dubbele foto's en video's in een gedeelde iCloud-fotobibliotheek

  • VoiceOver-ondersteuning voor kaarten in de Weer-app

  • Toegankelijkheidsinstelling om een video automatisch te dimmen wanneer er lichtflitsen of stroboscoopeffecten worden gedetecteerd

  • De instelling 'Communicatieveiligheid' voor kinderen geeft ouders de mogelijkheid om waarschuwingen in te schakelen voor kinderen wanneer ze foto's ontvangen of versturen die naaktheid bevatten

  • Er is een probleem verholpen waarbij 'Verzoek om te kopen'-verzoeken van kinderen mogelijk niet op het apparaat van de ouder werden weergegeven

  • Er zijn problemen verholpen waarbij Matter-compatibele thermostaten mogelijk niet meer reageerden wanneer ze aan Apple Woning werden gekoppeld

  • Optimalisatie van ongelukdetectie op iPhone 14- en iPhone 14 Pro-modellen

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.3.1

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone, waaronder:

  • iCloud-instellingen reageren mogelijk niet of worden onjuist weergegeven als apps iCloud gebruiken

  • Siri-verzoeken voor Zoek mijn werken mogelijk niet

  • Optimalisatie van ongelukdetectie op iPhone 14- en iPhone 14 Pro-modellen

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple de vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.3

Deze update bevat een nieuwe Unity-achtergrond ter ere van de zwarte geschiedenis en cultuur in het kader van de viering van Black History Month. Daarnaast worden met deze update beveiligingssleutels voor Apple ID geïntroduceerd. Ook bevat deze update andere verbeteringen, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.

Deze update bevat de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

  • Nieuwe Unity-achtergrond ter ere van de zwarte geschiedenis en cultuur in het kader van de viering van Black History Month

  • Met beveiligingssleutels voor Apple ID kunnen gebruikers de beveiliging van hun account verbeteren doordat er voor het inlogproces met twee-factor-authenticatie op nieuwe apparaten een fysieke beveiligingssleutel wordt vereist

  • Ondersteuning voor de HomePod (2e generatie)

  • Voor SOS-noodmeldingen moet je nu de zijknop samen met een volumeknop ingedrukt houden en vervolgens loslaten om onbedoelde noodoproepen te voorkomen

  • Er is een probleem in Freeform verholpen waarbij sommige tekenstreken die met de Apple Pencil of je vinger zijn gemaakt mogelijk niet op gedeelde borden werden weergegeven

  • Er is een probleem verholpen waarbij de achtergrond op het toegangsscherm zwart werd weergegeven

  • Er is een probleem verholpen waarbij er op de iPhone 14 Pro Max tijdelijk horizontale lijnen werden weergegeven nadat deze uit de sluimerstand werd gehaald

  • Er is een probleem verholpen waarbij de Woning-widget op het toegangsscherm de status van de Woning-app niet nauwkeurig weergaf

  • Er is een probleem verholpen waarbij Siri mogelijk niet correct reageerde op muziekverzoeken

  • Er zijn problemen verholpen waarbij Siri-verzoeken in CarPlay mogelijk niet correct werden begrepen

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.2

Deze update voegt Freeform toe, een app waarmee je kunt brainstormen en je ideeën tot leven kunt brengen. Deze versie voegt ook Apple Music Sing en verbeteringen voor het toegangsscherm toe en bevat andere functies en probleemoplossingen voor je iPhone.

Freeform

  • Freeform is een nieuwe app om creatief met vrienden of collega's te werken op de Mac, de iPad en de iPhone

  • Je kunt onder andere bestanden, afbeeldingen en plaknotities toevoegen aan een flexibel werkgebied

  • Met tekengerei kun je overal op het werkgebied met je vinger tekenen

Apple Music Sing

  • Een nieuwe manier om mee te zingen met miljoenen van je favoriete nummers in Apple Music

  • Met de volledig instelbare zanginstellingen kun je een duet zingen met de oorspronkelijke artiest, solo zingen of een mix van beide

  • Met de verbeterde maatgerichte teksten is het nog eenvoudiger om de songtekst te volgen

Toegangs­scherm

  • Met nieuwe instellingen kun je de achtergrond of meldingen verbergen wanneer 'Altijd aan' is ingeschakeld voor het scherm op de iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max

  • Met de slaapwidget kun je je meest recente slaapgegevens bekijken

  • Met de medicijnenwidget kun je herinneringen bekijken en snel toegang krijgen tot je innameschema

Game Center

  • SharePlay-ondersteuning in Game Center voor multiplayergames, zodat je kunt gamen met de mensen met wie je een FaceTime-gesprek voert

  • Met de activiteitswidget kun je direct op je beginscherm zien wat je vrienden spelen en welke achievements ze behalen

Woning

  • Verbeterde betrouwbaarheid en efficiëntie van de communicatie tussen je slimme woningaccessoires en Apple apparaten

Deze update bevat ook de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:

  • De verbeterde zoekfunctie in Berichten maakt het mogelijk foto's te vinden op basis van de inhoud van de foto's, zoals een hond, auto, persoon of tekst

  • Met 'Laad opnieuw en toon IP-adres' kunnen gebruikers van 'Privédoorgifte in iCloud' de voorziening voor een specifieke site in Safari tijdelijk uitschakelen

  • Met deelnemercursors in Notities kun je live zien hoe anderen een gedeelde notitie bijwerken

  • Voor AirDrop wordt nu na 10 minuten automatisch de instelling 'Alleen contacten' weer ingesteld om ongewenste verzoeken voor het ontvangen van materiaal te voorkomen

  • Optimalisatie van ongelukdetectie op iPhone 14- en iPhone 14 Pro-modellen

  • Er is een probleem verholpen waarbij sommige notities niet met iCloud werden gesynchroniseerd nadat ze waren bijgewerkt

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.1.2

Deze update bevat belangrijke beveiligingsupdates en de volgende verbeteringen voor je iPhone:

  • Verbeterde compatibiliteit met draadloze aanbieders

  • Optimalisatie van ongelukdetectie op iPhone 14- en iPhone 14 Pro-modellen

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.1.1

Deze update bevat probleemoplossingen en beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.1

Deze update voegt de gedeelde iCloud-fotobibliotheek toe, waarmee je eenvoudig je familiefoto's up-to-date kunt houden. Deze versie voegt ook ondersteuning toe voor apps van derden in live activiteiten en bevat andere functies en probleemoplossingen voor je iPhone.

Gedeelde iCloud-fotobibliotheek

  • Afzonderlijke bibliotheek voor het naadloos delen van foto's en video's met maximaal vijf anderen

  • Wanneer je een bibliotheek configureert of deelneemt aan een bibliotheek kun je met configuratieregels gemakkelijk foto's uit het verleden delen op basis van de begindatum of personen die op de foto staan

  • Bibliotheekfilters waarmee je snel de gedeelde bibliotheek, je persoonlijke bibliotheek of beide bibliotheken kunt weergeven

  • Met gedeelde bewerkingen en bevoegdheden kan iedereen foto's toevoegen, bewerken, als favoriet instellen, van een bijschrift voorzien en verwijderen

  • Met de deeloptie in Camera kun je foto's die je maakt rechtstreeks naar de gedeelde bibliotheek sturen of je kunt opgeven dat je de foto's automatisch wilt delen wanneer via Bluetooth wordt gedetecteerd dat andere deelnemers in de buurt zijn

Live activiteiten

  • Live activiteiten van apps van derden zijn beschikbaar in het Dynamic Island en op het toegangsscherm voor iPhone 14 Pro-modellen

Wallet

  • Je kunt je autosleutel, je hotelkamersleutel en andere sleutels in Wallet veilig delen via berichtenapps als Berichten en WhatsApp

Woning

  • Ondersteuning voor Matter, de nieuwe connectiviteitsstandaard voor slimme woningen waarmee een breed scala aan slimme woningaccessoires tussen verschillende ecosystemen kunnen samenwerken

Boeken

  • Leesregelaars worden automatisch verborgen wanneer je begint met lezen

Deze update bevat ook probleem­oplossingen voor je iPhone:

  • Verwijderde gesprekken werden mogelijk weergegeven in de lijst met gesprekken in Berichten

  • Dynamic Island-materiaal was niet beschikbaar bij het gebruik van Bereikbaarheid

  • Er kon mogelijk geen verbinding worden gemaakt met CarPlay bij het gebruik van een VPN-app

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.0.3

Deze update biedt probleemoplossingen en belangrijke beveiligingsupdates voor je iPhone, waaronder:

  • Inkomende oproepen en appmeldingen werden mogelijk vertraagd of niet geleverd op de iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max

  • Laag microfoonvolume kon optreden tijdens telefoongesprekken via CarPlay op iPhone 14-modellen

  • De camera ondervond mogelijk vertraging bij het openen of het schakelen tussen modi op de iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max

  • Mail crashte bij het openen na het ontvangen van een onjuist gevormde e-mail

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.0.2

Deze update biedt probleemoplossingen en belangrijke beveiligingsupdates voor je iPhone, waaronder:

  • De camera kon trillen en onscherpe foto's produceren bij het maken van foto's met bepaalde apps van derden op de iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max

  • Het scherm werd mogelijk volledig zwart tijdens de configuratie van het apparaat

  • Bij het kopiëren en plakken tussen apps werd er mogelijk vaker dan verwacht een vraag om toestemming weergegeven

  • Na opnieuw opstarten was het mogelijk dat VoiceOver niet beschikbaar was

  • Er is een probleem verholpen waarbij invoer via aanraken niet werkte op bepaalde iPhone X-, iPhone XR- en iPhone 11-schermen nadat er onderhoud was gepleegd

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iOS 16.0.1

Deze update wordt aanbevolen voor alle gebruikers van de iPhone 14 en de iPhone 14 Pro en biedt belangrijke probleemoplossingen, waaronder:

  • De activering van iMessage en FaceTime kon mogelijk niet worden voltooid

  • Foto's werden mogelijk onscherp weergegeven wanneer er in de liggende richting werd ingezoomd op de iPhone 14 Pro Max

  • Bedrijfsapps die gebruikmaken van eenmalige aanmelding konden mogelijk niet authenticeren

iOS 16

Toegangs­scherm

  • Je kunt het vernieuwde toegangsscherm personaliseren door je favoriete foto's te laten zien, het lettertype aan te passen, widgets weer te geven, en meer

  • Je kunt meerdere toegangsschermen aanmaken waartussen je gemakkelijk kunt overschakelen

  • De galerie voor toegangsschermen bevat gepersonaliseerde suggesties en door Apple samengestelde verzamelingen voor je toegangsscherm

  • Lettertype- en kleuropties waarmee je de vormgeving van de datum en tijd op je toegangsscherm kunt aanpassen

  • Met widgets op het toegangsscherm kun je in één oogopslag informatie, zoals het weer, het batterijniveau en komende agenda-activiteiten, zien

  • Met een nieuw effect plaats je het onderwerp van de foto vóór de tijdsaanduiding (iPhone XS en nieuwer)

  • Met fotostijlen wijzig je het kleurenfilter, de tint en het lettertype van foto's op het toegangsscherm zodat ze op elkaar zijn afgestemd

  • Meldingen verschijnen onderaan het toegangsscherm en kunnen worden bekeken als uitgebreide lijst, als stapel of als teller voor het aantal

Focus

  • Door een toegangsscherm aan een focus te koppelen, kun je een focus activeren door over te schakelen naar het corresponderende toegangsscherm

  • Focusfilters verbergen materiaal dat je aandacht afleidt in apps zoals Agenda, Mail, Berichten, Safari en apps van andere ontwikkelaars

  • Met configuratie op maat kun je sneller en gemakkelijker aan de slag met Focus dankzij gepersonaliseerde toegangsschermen en beginschermsuggesties voor apps en widgets die relevant zijn voor de focus die je configureert

Berichten

  • Je kunt een bericht tot 15 minuten na verzending nog wijzigen en ontvangers zien een overzicht van de wijzigingen

  • Met 'Maak verzenden ongedaan' kun je een bericht tot 2 minuten na verzending nog intrekken

  • Met 'Markeer als ongelezen' kun je een gesprek gemakkelijk voortzetten op een later tijdstip

  • Met SharePlay via Berichten kun je samen met vrienden naar films kijken, naar muziek luisteren en games spelen terwijl je berichten verstuurt

  • Je kunt anderen eenvoudig uitnodigen om samen te werken aan een bestand via Berichten en in de berichtenreeks zien wanneer iemand een bewerking aanbrengt in een gedeeld project

Mail

  • De resultaten van de verbeterde zoekfunctie zijn nauwkeuriger en vollediger en je krijgt suggesties zodra je begint met typen

  • Met 'Maak verzenden ongedaan' kun je het afleveren van een bericht annuleren binnen 10 seconden nadat je op 'Verstuur' hebt getikt

  • Met 'Verstuur volgens schema' kun je een e‑mail versturen op een specifieke dag en tijd

  • Met 'Herinnering' kun je een datum en tijd opgeven waarop je aan een e‑mail wilt worden herinnerd

Safari en passkeys

  • Met gedeelde tabbladgroepen kun je een set tabbladen met anderen delen waarbij de tabbladgroep tijdens het samenwerken onmiddellijk wordt bijgewerkt

  • Op de startpagina's van tabbladgroepen kun je andere achtergrondafbeeldingen en favorieten toevoegen voor elke tabbladgroep

  • Met vastgemaakte tabbladen in tabbladgroepen kun je veelbezochte websites vastmaken voor elke tabbladgroep

  • In Safari kun je nu ook webpagina's in het Nederlands, Turks, Thai, Vietnamees, Pools en Indonesisch laten vertalen

  • Passkeys zijn makkelijker en veiliger om mee in te loggen, en nemen de plaats in van wacht­woorden

  • Passkeys worden gesynchroniseerd via iCloud-sleutelhanger waardoor ze beschikbaar zijn op al je Apple apparaten via end-to-end-encryptie

Visueel opzoeken

  • Met 'Til onderwerp uit achtergrond' isoleer je het onderwerp van een afbeelding zodat je het kunt kopiëren en in apps zoals Mail of Berichten kunt plakken (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR en nieuwer)

Siri

  • Zodra je een app hebt gedownload, kun je daar nu meteen opdrachten in uitvoeren met Siri, zonder extra configuratie­stappen (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR en nieuwer)

  • Met een nieuwe instelling kun je berichten versturen zonder dat Siri je om bevestiging vraagt

Kaarten

  • Met 'Routes met meerdere stops' kun je in Kaarten tot vijftien stops toevoegen aan je route

  • Met 'Openbaarvervoerkaarten' in Kaarten kun je zien wanneer je saldo laag is en het saldo aanvullen wanneer je ov-kaarten aan Wallet toevoegt zonder Kaarten te verlaten

  • Met ov-prijzen kun je zien hoeveel je rit gaat kosten in de San Francisco Bay Area, Londen, New York en San Diego

Apple Pay en Wallet

  • Met 'Apple Pay-bestellingen bijhouden' kun je gedetailleerde bestelinformatie in Wallet ontvangen voor Apple Pay-aankopen bij deelnemende verkopers

Woning

  • De geheel vernieuwde Woning-app maakt het gemakkelijker om door al je slimme woningaccessoires te navigeren en deze te rangschikken, te bekijken en te bedienen

  • Op het tabblad 'Woning' kun je nu in één oogopslag alle informatie over je hele woning zien, zoals je accessoires, kamers en scènes

  • Categorieën voor verlichting, klimaatregeling, beveiliging, luidsprekers, tv’s en water zorgen dat alle relevante accessoires snel toegankelijk zijn. Ze zijn per kamer geordend en je kunt uitgebreide status­informatie bekijken.

  • In de nieuwe cameraweergave kun je maximaal vier camera’s weergeven midden op het tabblad 'Woning' en door te scrollen kun je er meer zien

  • De symbolen op de vernieuwde accessoiretegels zijn duidelijker herkenbaar en hebben kleuren die overeenkomen met de betreffende categorie. Daarnaast is de werking ervan vernieuwd voor nauwkeurigere bediening van accessoires.

Gezondheid

  • Met de functie 'Medicijnen' kun je je medicijnen, vitaminen en supplementen bijhouden en beheren door een lijst, aangepaste schema's en herinneringen aan te maken en vastgelegde gegevens over een bepaalde periode te bekijken

  • Meldingen over cyclusafwijkingen waarschuwen je als je vastgelegde menstruatiecycli een patroon vertonen van uitblijvende menstruaties, onregelmatige menstruaties, langdurige menstruaties of aanhoudende spotting

  • Met uitnodigingen voor 'Gezondheid delen' kunnen je dierbaren hun gezond­heids­gegevens eenvoudig en veilig met je delen

  • Herinneringen voor 'Gezondheid delen' geven je inzicht in en controle over de gezond­heids­gegevens die je met je dierbaren deelt

Delen met gezin

  • Het is nu eenvoudiger om een account voor een kind aan te maken met de juiste instellingen voor ouderlijk toezicht, inclusief leeftijds­gebonden media­beperkingen

  • Met 'Begin direct' configureer je eenvoudig een nieuw iOS- of iPadOS-apparaat voor een kind, met je geselecteerde instellingen voor ouderlijk toezicht al ingeschakeld

  • Met Schermtijd-verzoeken in Berichten kun je snel verzoeken van je kind goedkeuren of afwijzen

  • 'Checklist voor gezin' bevat tips en suggesties, zoals het bijwerken van de instellingen voor ouderlijk toezicht van een kind, het inschakelen van locatie delen of een herinnering dat je je abonnement op iCloud+ met iedereen moet delen

Veiligheidscontrole

  • 'Veiligheidscontrole' is een nieuw gedeelte in Instellingen waarmee mensen met een onveilige thuissituatie snel de toegangs­rechten kunnen intrekken die ze anderen hebben gegeven

  • Met 'Noodherstel' kun je snel de toegangs­rechten van alle personen en apps intrekken, waarbij ook het delen van je locatie via 'Zoek mijn' wordt uitgeschakeld en de privacybevoegdheden van apps opnieuw worden ingesteld

  • Door delen en toegang te beheren kun je controleren en aanpassen welke apps en personen toegang hebben tot je gegevens

Toegankelijkheid

  • Met deurdetectie in Vergrootglas kun je een deur detecteren, de bijbehorende borden en symbolen lezen en instructies krijgen voor het openen van de deur (iPhone 12 Pro en iPhone 13 Pro)

  • Met 'Synchrone Apple Watch-weergave' kun je de Apple Watch volledig via de iPhone bedienen en schakelbediening, stembediening of andere hulpfuncties op de iPhone gebruiken om meer uit je Apple Watch te halen

  • 'Partnercontroller' combineert de invoer van meerdere gamecontrollers tot één controller, zodat vrienden of zorgverleners gebruikers met cognitieve beperkingen een handje kunnen helpen tijdens het gamen

  • VoiceOver is nu beschikbaar in meer dan 20 nieuwe talen en taalversies, waaronder Bengaals (India), Bulgaars, Catalaans, Oekraïens en Vietnamees

Deze versie biedt ook andere functies en verbeteringen:

  • Met de Conditie-app kun je je bewegingsdoelen bijhouden en halen, ook als je geen Apple Watch hebt. De bewegingssensoren van je iPhone geven je een schatting van het aantal calorieën voor het behalen van je dagelijkse bewegings­doel

  • Ondersteuning voor AirPods Pro (2e generatie)

  • 'Gepersonaliseerde ruimtelijke audio' gebruikt de TrueDepth-camera van de iPhone om een persoonlijk profiel voor ruimtelijke audio aan te maken voor een nauwkeurige en meeslepende luisterervaring op AirPods (3e generatie), AirPods Pro (1e en 2e generatie) en AirPods Max

  • Met Handoff in FaceTime kun je FaceTime-gesprekken naadloos overzetten van je iPhone naar je iPad of Mac, en omgekeerd

  • Er zijn meer houdingen voor stickers, haarstijlen, hoofddeksels, neuzen en lipkleuren toegevoegd voor je memoji's

  • In 'Snelle notitie' is ondersteuning toegevoegd voor het maken van notities vanuit elke app op je iPhone en het toevoegen van links voor het aanmaken van achtergrondinformatie en het zoeken naar materiaal

  • Vertaal de tekst die je om je heen ziet met de camera in de Vertaal‑app

  • Dubbele foto's in Foto's worden automatisch opgespoord, zodat je snel je bibliotheek kunt opschonen

  • Met een vervaagde voorgrond in portretfoto's kun je objecten in Camera op de voorgrond vervagen, voor een realistischer scherptediepte-effect (iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max)

  • Met vastgemaakte lijsten in Herinneringen kun je snel je favoriete lijsten openen

  • Je kunt instellen dat Spotlight direct onder in het beginscherm toegankelijk is, waardoor je snel apps kunt openen, contacten kunt vinden of naar informatie op het web kunt zoeken

  • Met 'Stuur automatisch berichten' in CarPlay sla je de bevestigingsstap over wanneer je berichten verstuurt

  • Met 'Snelle beveiligings­maatregelen' zijn belangrijke veiligheids­updates nog sneller beschikbaar op je apparaten, omdat ze automatisch tussen standaard software-updates kunnen worden geïnstalleerd

Deze versie bevat nog meer functies en verbeteringen. Meer informatie vind je op deze webpagina: https://www.apple.com/nl/ios/ios-16

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle iPhone-modellen beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

Publicatiedatum: