Gunakan ciri Alat Bantu Pendengaran pada AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 anda

AirPods Pro 2 dan AirPods Pro 3 menyediakan ciri Alat Bantu Pendengaran gred klinikal untuk kehilangan pendengaran ringan hingga sederhana yang dirasakan, serta ciri Bantuan Media yang meningkatkan kejelasan muzik, video dan panggilan.

Berikut ialah perkara yang anda perlukan

Untuk menyediakan Alat Bantu Pendengaran dan Bantuan Media, anda memerlukan:

• AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 dengan perisian tegar terkini. Ketahui cara mengenal pasti model AirPods anda dan mengemas kini perisian tegar AirPods.

• iPhone atau iPad yang menjalankan perisian terkini. Ketahui cara mengemas kini iOS atau iPadOS.

Negara atau rantau yang menyediakan ciri Alat Bantu Pendengaran

Cari versi ciri Alat Bantu Pendengaran anda

Sediakan dan gunakan ciri Alat Bantu Pendengaran

Alat Bantu Pendengaran ditujukan untuk golongan yang berumur 18 tahun ke atas yang mengalami kehilangan pendengaran ringan hingga sederhana. Bagi menyesuaikan bunyi AirPods anda untuk keperluan pendengaran khusus anda, Alat Bantu Pendengaran boleh menggunakan mana-mana keputusan ujian ini:

• Keputusan daripada melakukan Ujian Pendengaran dengan AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 anda pada iPhone atau iPad

• Keputusan audiogram daripada pakar penjagaan kesihatan pendengaran anda

Sediakan ciri Alat Bantu Pendengaran

1. Pastikan AirPods anda dicas secukupnya.*

2. Gandingkan dan sambungkan AirPods anda kepada iPhone atau iPad anda.

3. Dengan AirPods anda di dalam telinga dan disambungkan kepada iPhone atau iPad anda, pergi ke app Seting, kemudian ketik nama AirPods anda.

4. Ketik Kesihatan Pendengaran, kemudian ketik Bantuan Pendengaran.

5. Ketik Sediakan Bantuan Pendengaran.

6. Jika anda belum mengambil Ujian Pendengaran, ketik Ambil Ujian Pendengaran. Jika anda sudah melakukan Ujian Pendengaran atau ingin menggunakan keputusan audiogram daripada pakar kesihatan pendengaran anda, ketik Gunakan Keputusan Ujian Terdahulu.

7. Ikut arahan pada skrin. Apabila diminta untuk memilih keputusan Ujian Pendengaran:

   • Untuk menggunakan keputusan Ujian Pendengaran terdahulu, ketik keputusan daripada senarai, kemudian ketik Seterusnya.

   • Untuk menggunakan audiogram daripada pakar kesihatan pendengaran anda, ketik Tambahkan Keputusan Ujian Pendengaran, kemudian ikut arahan pada skrin untuk menambahkan keputusan ujian pendengaran anda. (Selepas menambahkan keputusan ujian, anda boleh mengakses keputusan ujian itu dalam aplikasi Kesihatan.)

8. Ketik Sediakan Alat Bantu Pendengaran, ketik Bermula, ketik Seterusnya, kemudian ketik Hidupkan Alat Bantu Pendengaran. Bergantung pada keputusan ujian anda, anda mungkin digesa untuk menghidupkan Bantuan Media dan bukannya Alat Bantu Pendengaran. Ketahui lebih lanjut tentang Bantuan Media.

Anda memerlukan masa untuk membiasakan diri dengan ciri Alat Bantu Pendengaran. Untuk memperoleh pengalaman yang terbaik, buat perubahan kecil pada seting Alat Bantu Pendengaran secara beransur-ansur semasa proses pelarasan.

Seting Alat Bantu Pendengaran disimpan pada AirPods anda, jadi jika iPhone atau iPad yang dipasangkan tidak berada berdekatan, Alat Bantu Pendengaran akan terus berfungsi menggunakan seting terkini.

Laraskan tahap penguatan, keseimbangan dan banyak lagi dalam seting AirPods Pro

Anda boleh melaraskan seting seperti tahap penguatan (tahap AirPods anda menguatkan bunyi di sekeliling anda), keseimbangan kiri-kanan, nada dan Rangsangan Perbualan pada iPhone, iPad atau Mac (memerlukan macOS Sequoia 15.1 ke atas). Untuk mendapatkan akses pantas kepada seting, anda boleh menggunakan Pusat Kawalan untuk melaraskan seting.

1. Dengan AirPods anda di dalam telinga anda dan disambungkan kepada peranti yang digandingkan:

   • Pada iPhone atau iPad, pergi ke app Seting, kemudian ketik nama AirPods anda. Ketik Kesihatan Pendengaran, kemudian ketik Bantuan Pendengaran.

     

   • Pada Mac, pilih menu Apple . Klik Seting Sistem, klik AirPods anda dalam bar sisi kiri, kemudian klik Kesihatan Pendengaran.

     

2. Ketik atau klik Pelarasan.

3. Untuk melaraskan tahap AirPods anda menguatkan bunyi di sekeliling anda, seret peluncur Penguatan ke kanan atau kiri. Anda juga boleh melaraskan penguatan daripada Pusat Kawalan. Butang kelantangan pada peranti anda tidak melaraskan tahap penguatan Alat Bantu Pendengaran (tetapi melaraskan kelantangan media yang dimainkan pada peranti anda).

4. Untuk meningkatkan atau mengurangkan tahap penguatan dengan meleret ke atas atau ke bawah pada penderia paksa AirPods anda, hidupkan Leret untuk Kawalan Penguatan. Ciri ini hanya berfungsi apabila berada dalam mod Ketelusan dan tiada media dimainkan pada peranti yang digandingkan.

5. Untuk melaraskan keseimbangan antara AirPods kiri dengan kanan, seret peluncur Imbangan ke kiri atau kanan.

6. Untuk menjadikan bunyi yang dikuatkan oleh AirPods anda lebih terang, seret peluncur Nada ke kanan. Untuk nada yang lebih gelap dan kurang terang, seret peluncur ke kiri.

7. Untuk mengurangkan jumlah hingar dalam persekitaran anda yang dikesan oleh AirPods anda, seperti bunyi kipas atau bunyi jalan raya, seret peluncur Pengurangan Hingar Ambien ke kanan.

Apabila anda menukar seting untuk AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 anda, seting tersebut akan dibawa ke peranti anda yang lain. Jika anda mempunyai berbilang set AirPods, anda perlu menyediakan setiap set secara berasingan.

Laraskan tahap penguatan daripada Pusat Kawalan

Anda boleh melaraskan tahap penguatan AirPods anda dalam Pusat Kawalan pada iPhone, iPad, Mac dan Apple Watch:

• Untuk membuat pelarasan pada iPhone atau iPad, buka Pusat Kawalan, sentuh dan tahan kawalan kelantangan, kemudian laraskan kawalan penguatan. Anda boleh melaraskan kelantangan kedua-dua sumber secara berasingan. Sebagai contoh, anda boleh mendengar muzik pada iPhone sambil mendapat manfaat daripada penguatan Alat Bantu Pendengaran dan menggabungkan kelantangan kedua-dua sumber untuk memenuhi keperluan anda.

  

• Untuk membuat pelarasan pada Apple Watch, buka Pusat Kawalan, ketik butang Alat Bantu Pendengaran, kemudian seret peluncur.

  

• Untuk membuat pelarasan pada Mac, klik ikon AirPods Pro dalam bar menu, kemudian laraskan kawalan penguatan . Anda boleh melaraskan kelantangan media yang dimainkan pada Mac anda secara berasingan dengan kawalan kelantangan biasa atau butang kelantangan pada peranti anda.

  

Laraskan seting lain dalam Pusat Kawalan pada iPhone atau iPad

Anda boleh melaraskan seting lain seperti nada, pengurangan hingar ambien, Penguatan Suara Sendiri dan Penggalak Perbualan dengan kawalan Bantuan Pendengaran dalam Pusat Kawalan. Kawalan Bantuan Pendengaran ditambahkan pada Pusat Kawalan secara automatik apabila anda menyediakan ciri Alat Bantu Pendengaran.

1. Buka Pusat Kawalan pada peranti anda.

2. Ketik kawalan Pendengaran, ketik Bantuan Pendengaran, kemudian laraskan seting Bantuan Pendengaran.

   

Gunakan Rangsangan Perbualan dengan Alat Bantu Pendengaran

Untuk mengesan secara automatik jika perbualan sedang berlaku di hadapan anda dan memfokuskan AirPods Pro anda pada orang yang bercakap dengan anda, hidupkan Perangsang Perbualan. Rangsangan Perbualan berfungsi paling baik untuk perbualan satu dengan satu apabila orang lain berada betul-betul di hadapan anda.

• Pada iPhone atau iPad, pergi ke app Seting, kemudian ketik nama AirPods anda. Ketik Kesihatan Pendengaran, kemudian ketik Bantuan Pendengaran. Ketik Pelarasan, kemudian hidupkan Rangsangan Perbualan.

• Pada Mac, pilih menu Apple . Klik Seting Sistem, klik AirPods anda dalam bar sisi kiri, kemudian klik Kesihatan Pendengaran. Klik Pelarasan di bawah Alat Bantu Pendengaran, kemudian hidupkan Rangsangan Perbualan.

Anda juga boleh menghidupkan atau mematikan Rangsangan Perbualan dalam Pusat Kawalan pada iPhone atau iPad anda.

Perihal mod Kawalan Hingar dengan Alat Bantu Pendengaran

Ciri Alat Bantu Pendengaran menguatkan bunyi dalam persekitaran anda hanya apabila anda berada dalam mod Ketelusan. Bantuan Media membuat pelarasan untuk meningkatkan kejelasan muzik, video dan panggilan merentas semua mod kawalan hingar.

Sediakan dan gunakan Bantuan Media

Dengan Bantuan Media, pelarasan audio berdasarkan keputusan ujian pendengaran anda boleh digunakan pada bunyi muzik, video dan panggilan.

1. Dengan AirPods anda di dalam telinga anda dan disambungkan kepada peranti yang digandingkan:

   • Pada iPhone atau iPad, pergi ke app Seting, kemudian ketik nama AirPods anda. Di bawah Kesihatan Pendengaran, ketik Bantuan Pendengaran.

   • Pada Mac, pilih menu Apple . Klik Seting Sistem, klik AirPods anda dalam bar sisi kiri, kemudian klik Kesihatan Pendengaran.

2. Ketik atau klik Pelarasan, kemudian hidupkan Bantuan Media.

3. Untuk menggunakan pelarasan audio berdasarkan keputusan ujian anda pada muzik dan video yang dimainkan pada peranti anda, hidupkan Laraskan Muzik dan Video.

4. Untuk menggunakan pelarasan audio pada panggilan telefon dan panggilan FaceTime, hidupkan Laraskan Panggilan dan FaceTime.

5. Untuk melaraskan kelantangan panggilan telefon, muzik dan video yang dimainkan pada peranti anda apabila Alat Bantu Pendengaran adalah aktif:

   • Gunakan butang kelantangan fizikal pada peranti anda.

   • Pada iPhone atau iPad, buka Pusat Kawalan, sentuh dan tahan kawalan kelantangan, kemudian laraskan kawalan kelantangan. Jika Alat Bantu Pendengaran juga dihidupkan, anda boleh melaraskan kawalan penguatan Alat Bantu Pendengaran secara berasingan.

   • Pada Mac, buka Pusat Kawalan, kemudian seret kawalan kelantangan di bawah Bunyi ke kiri atau kanan.

Kebanyakan aplikasi media, seperti Apple Music atau Podcasts, juga mempunyai kawalan kelantangan sendiri, jadi pastikan anda menyemak aplikasi tersebut jika anda menghadapi masalah dengan kelantangan muzik, video atau media lain dalam AirPods anda.