Suica vai PASMO kartes izmantošana iPhone vai Apple Watch ierīcē Japānā

Transporta pakalpojumu izmantošana un maksāšana veikalos nekad nav bijusi vēl ērtāka un vienkāršāka. Uzziniet, kur un kā maksāt ar Suica vai PASMO karti jūsu iPhone un Apple Watch ierīcē.

Lai pakalpojumā Apple Pay izmantotu Suica vai PASMO karti, nepieciešama iPhone 8 vai iPhone 8 Plus ierīce, vai jaunāks modelis, vai arī Apple Watch Series 3 ierīce vai jaunāks modelis ar jaunāko iOS vai watchOS versiju. Varat izmantot Suica karti arī iPhone 7, iPhone 7 Plus vai Apple Watch Series 2 ierīcē, kas iegādāta Japānā.

Uzziniet, kā iestatīt Suica vai PASMO karti lietotnē Wallet.*

* Lai pievienotu PASMO karti lietotnē Wallet, jums ir jāiestata divfaktoru autentifikācija savam Apple ID.

Suica vai PASMO kartes izmantošana transporta pakalpojumiem

Jūs varat izmantot Suica vai PASMO karti pakalpojumā Apple Pay transporta pakalpojumu apmaksāšanai visur, kur var izmantot fizisko Suica vai PASMO karti vai kur tiek pieņemtas savstarpēji saderīgas IC kartes. Ja Suica vai PASMO karte ir iestatīta kā Express Transit karte, pie ieejas un izejas vienkārši turiet iPhone vai Apple Watch ierīces augšdaļu dažu centimetru attālumā no biļešu pārbaudes automāta skenera. Jūsu iPhone vai Apple Watch ierīcei ir jābūt ieslēgtai, bet nav nepieciešams savienojums ar tīklu. Kad ejat gar biļešu pārbaudes automātu (ieejot vai izejot no transporta zonas), jums ir jāaktivizē vai jāatbloķē ierīce vai arī jāatver lietotne. Displejā tiks parādīts teksts Done (Pabeigts) un atzīme.

Saderīgā iPhone ierīcē ar jaunāko iOS versiju līdz pat piecām stundām (atkarībā no ierīces) ir pieejamas Express kartes ar enerģijas rezervi gadījumos, kad iPhone ierīcei ir nepieciešama uzlāde. Lai pārbaudītu, vai Express kartes ir pieejamas gadījumā, kad iPhone ierīcei ir nepieciešama uzlāde, nospiediet sānu pogu. Ja tas tiek darīts bieži, enerģijas rezerve Express kartēm var būtiski samazināties vai tikt pilnībā iztērēta. Ja izvēlēsieties izslēgt iPhone ierīci, šī funkcija nebūs pieejama.

Transporta pakalpojumu apmaksāšana, izmantojot PASMO

Ja Suica vai PASMO karte nav iestatīta lietošanai ar Express Transit, pirms ieiešanas vai iziešanas gar biļešu pārbaudes automātu jums ir jāizmanto funkcija Face ID vai Touch ID. Apple Watch ierīcē veiciet dubultklikšķi uz sānu pogas, lai piekļūtu savām kartēm, un pavelciet ekrānā, lai atlasītu Suica vai PASMO karti. Pēc tam, ieejot vai izejot gar biļešu pārbaudes automātu, turiet displeju pie automāta skenera.

Iespējams, jums vajadzēs stacijas darbinieka palīdzību, lai apkalpotu Suica karti pakalpojumā Apple Pay. Tādā gadījumā vispirms iestatiet ierīcē režīmu Service (Apkalpošana) un tikai pēc tam pasniedziet to stacijas darbiniekam.

  • iPhone ierīcē atveriet lietotni Wallet, atlasiet savu karti, pieskarieties pogai More  (Papildinformācija) un atveriet režīmu Service (Apkalpošana).
  • Apple Watch ierīci noņemiet no rokas. Ievadiet ieejas kodu, lai atbloķētu, un veiciet dubultklikšķi uz sānu pogas. Pēc tam atlasiet savu karti, ritiniet lejup un pieskarieties pie Turn on Service Mode (Ieslēgt apkalpošanas režīmu). Pēc tam palūdziet stacijas darbiniekam turēt jūsu Apple Watch ierīci ar displeju uz leju.

Express Transit Suica vai PASMO kartes maiņa

Pirmā lietotnei Wallet pievienotā Suica vai PASMO karte ir jūsu Express Transit karte. Ja pievienojat citas Suica vai PASMO kartes un vēlaties mainīt savu Express Transit karti, veiciet tālāk norādītās darbības.

iPhone

  1. Dodieties uz Settings (Iestatījumi) > Wallet & Apple Pay.
  2. Pieskarieties opcijai Express Transit Card (Express Transit karte), izvēlieties jaunu karti un veiciet autorizāciju, izmantojot funkciju Face ID, Touch ID vai ieejas kodu.

Apple Watch

  1. iPhone ierīcē atveriet lietotni Watch.
  2. Pārejiet uz cilni My Watch (Mans pulkstenis) un pieskarieties opcijai Wallet & Apple Pay > Express Transit Card.
  3. Izvēlieties jaunu karti un autorizējiet to, Apple Watch ierīcē ievadot ieejas kodu.

Suica vai PASMO kartes izmantošana veikalos

Veikalos, kuri pieņem Suica vai PASMO kartes, ir redzamas atbilstošās maksājumu zīmes.

Suica maksājumu zīme      

Iespējams, maksāšanas laikā jums terminālī būs jāatlasa opcija vai jāinformē pārdevējs, ka maksāsiet, izmantojot Suica vai PASMO karti.

Ja Suica vai PASMO karte ir iestatīta kā Express Transit karte, vienkārši turiet iPhone ierīces augšdaļu vai Apple Watch ierīces displeju dažu centimetru attālumā no bezkontakta lasītāja, līdz displejā tiek parādīts teksts Done (Pabeigts) un atzīme. Lai veiktu pirkumu, jums nav ne jāaktivizē vai jāatbloķē ierīce, ne jāatver lietotne.

Saderīgā iPhone ierīcē ar jaunāko iOS versiju līdz pat piecām stundām ir pieejamas Express kartes ar enerģijas rezervi gadījumos, kad iPhone ierīcei ir nepieciešama uzlāde. Lai pārbaudītu, vai Express kartes ir pieejamas gadījumā, kad iPhone ierīcei ir nepieciešama uzlāde, nospiediet sānu pogu. Ja tas tiek darīts bieži, enerģijas rezerve Express kartēm var būtiski samazināties. Ja izvēlēsieties izslēgt iPhone ierīci, šī funkcija nebūs pieejama.

Tālāk ir norādīts, kā rīkoties, ja Suica vai PASMO karte nav iestatīta kā Express Transit karte, bet ir iestatīta kā noklusējuma maksājumu karte.

  • iPhone ierīcē izmantojiet funkciju Face ID vai turiet pirkstu uz funkcijas Touch ID pogas un turiet tālruņa augšdaļu dažu centimetru attālumā no bezkontakta lasītāja, līdz displejā tiek parādīts teksts Done (Pabeigts) un atzīme.
  • Apple Watch ierīcē veiciet dubultklikšķi uz sānu pogas un turiet displeju dažu centimetru attālumā no bezkontakta lasītāja.

Tālāk ir norādīts, kā rīkoties, ja Suica vai PASMO karte nav iestatīta kā noklusējuma maksājumu karte.

  • iPhone X ierīcē vai jaunākos modeļos veiciet dubultklikšķi uz sānu pogas. iPhone 8 ierīcē vai vecākos modeļos tuviniet tālruņa augšdaļu bezkontakta lasītājam, neturot pirkstu uz funkcijas Touch ID pogas. Kad tiek parādīta jūsu noklusējuma karte, pieskarieties tai un pēc tam pieskarieties kartei, ko vēlaties izmantot. Maksāšanai izmantojiet funkciju Face ID vai turiet pirkstu uz funkcijas Touch ID pogas un turiet tālruņa augšdaļu dažu centimetru attālumā no bezkontakta lasītāja, līdz displejā tiek parādīts teksts Done (Pabeigts) un atzīme.
  • Apple Watch ierīcē veiciet dubultklikšķi uz sānu pogas, lai piekļūtu savām kartēm pakalpojumā Apple Pay, un pavelciet ekrānā, lai atlasītu karti. Lai maksātu, turiet Apple Watch ierīces displeju dažu centimetru attālumā no bezkontakta lasītāja.

Suica vai PASMO kartes atlikuma pārbaude

iPhone ierīcē atveriet lietotni Wallet un pieskarieties savai Suica vai PASMO kartei. Tiks parādīts pašreizējais atlikums.

Apple Watch ierīcē atveriet lietotni Wallet, pieskarieties savai Suica vai PASMO kartei un ritiniet lejup, izmantojot ritenīti Digital Crown, lai skatītu pašreizējo atlikumu.
PASMO kartes atlikuma pārbaude

Rīcība, ja Suica vai PASMO kartes atlikums netiek atjaunināts

  1. Savā iPhone ierīcē atveriet lietotni Wallet.
  2. Pieskarieties Suica vai PASMO transporta kartei un pēc tam pieskarieties papildinformācijas pogai Papildinformācija.
  3. Aktivizējiet režīmu Service (Apkalpošana) un autentificēšanai izmantojiet funkciju Face ID, Touch ID vai ieejas kodu.

Lai izslēgtu režīmu Service (Apkalpošana), pieskarieties kartei. Ja vēl joprojām netiek rādīts pareizs atlikums, restartējiet iPhone ierīci.

Suica vai PASMO kartes papildināšana

Lai pievienotu naudu savai Suica vai PASMO kartei, lietotnē Wallet iestatiet atbalstītu kredītkarti vai priekšapmaksas karti.

Savā iPhone ierīcē atveriet lietotni Wallet un pieskarieties kartei, kurai vēlaties pievienot naudu. Pieskarieties papildinformācijas pogai  un pēc tam — opcijai Add Money (Pievienot naudu). Visbeidzot izvēlieties summu un pieskarieties opcijai “Add” (Pievienot). Atlasiet karti, no kuras vēlaties veikt maksājumu, un darījuma pabeigšanai izmantojiet funkciju Face ID vai novietojiet pirkstu uz Touch ID pogas.

Apple Watch ierīcē veiciet tālāk minētās darbības.

  1. Atveriet lietotni Wallet.
  2. Pieskarieties Suica vai PASMO kartei.
  3. Pieskarieties pie Add Money (Pievienot naudu) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

Pirms brauciena pārliecinieties, vai Suica vai PASMO kartē, kas pievienota lietotnei Wallet, ir pietiekami daudz naudas visam ceļojumam. Vai arī gādājiet, lai jums lietotnē Wallet būtu kredītkarte vai priekšapmaksas karte, ko izmantot brauciena maksas segšanai. Gādājiet arī, lai akumulatora uzlādes līmenis būtu pietiekams visam ceļojumam.

Lietotnes Suica vai PASMO izmantošana

Kad lejupielādējat Suica https://apps.apple.com/app/id1156875272lietotni vai PASMO lietotni, varat to izmantot kartes papildu pakalpojumiem. Piemēram, varat veikt tālāk norādītās darbības.

  • Jaunas Suica vai PASMO kartes izveide
  • Ikdienas braucienu plāna izveide vai maiņa
  • Tīkla Shinkansen vai Green Car biļetes iegāde**
  • Automātiskas atkārtotās ielādes iestatīšana (izmantojot tikai View Card)
  • No uzņēmuma JR East saņemto paziņojumu iestatīšana vai maiņa

** Shinkansen biļetes varat iegādāties tikai līnijām Tohoku, Yamagata, Akita, Hokkaido, Joetsu un Hokuriku. Green Car biļetes var iegādāties tikai uzņēmuma JR East vilcieniem.

Informācija par produktiem, kuru ražotājs nav uzņēmums Apple, vai neatkarīgām tīmekļa vietnēm, kuras uzņēmums Apple nekontrolē un nav testējis, ir sniegta bez ieteikumiem un apstiprinājuma. Apple neuzņemas nekādu atbildību par trešo pušu tīmekļa vietņu vai produktu izvēli, darbību vai izmantošanu. Apple nepauž nekādu viedokli attiecībā uz trešo pušu tīmekļa vietņu precizitāti vai uzticamību. Sazinieties ar nodrošinātāju, lai saņemtu papildinformāciju.

Publicēšanas datums: