„iPad“ išmetimo ir perdirbimo informacija
„Apple Recycling“ programa (veikia kai kuriose šalyse arba regionuose)
Informaciją apie nemokamą seno „iPad“ perdirbimą, iš anksto apmokėtą siuntimo etiketę ir instrukcijas žr. „Apple“ mainų svetainėje.

Šis simbolis nurodo, kad šis produktas ir (ar) jo akumuliatorius neturėtų būti išmetamas kartu su buitinėmis atliekomis. Privalote tinkamai išmesti „iPad“ pagal vietinius įstatymus ir reikalavimus. Kai „iPad“ nebėra tinkamas naudoti, susisiekite su vietinės valdžios atstovais ir sužinokite apie išmetimo bei perdirbimo galimybes ar tiesiog palikite įrenginį vietinėje „Apple“ mažmeninės prekybos parduotuvėje arba gražinkite jį bendrovei „Apple“. Akumuliatorius bus pašalintas ir perdirbtas neteršiant aplinkos. Daugiau informacijos rasite apsilankę „Apple“ mainų svetainėje.
Europos Sąjunga – atliekų informacija
Aukščiau esantis simbolis reiškia, kad, pagal vietinius įstatymus ir teisės aktus, jūsų produktas ir (ar) jo akumuliatorius turi būti išmetamas atskirai nuo buitinių atliekų Kai produktas pasiekia savo veikimo pabaigą, nuneškite jį į vietinį šio tipo atliekų surinkimo punktą. Atskiras jūsų produkto ir (ar) jo akumuliatoriaus surinkimas bei perdirbimas išmetimo metu padės saugoti gamtos resursus ir užtikrins, kad jis yra perdirbamas žmonių sveikatą ir aplinką saugančiu būdu.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Akumuliatoriaus aptarnavimas
„iPad“ ličio jonų akumuliatoriaus techninę priežiūrą turėtų atlikti „Apple“ arba įgaliotas paslaugų teikėjas. Apsilankykite svetainėje Akumuliatoriaus keitimas ir perdirbimas.
Pašalinkite baterijas pagal šalyje galiojančius aplinkosaugos įstatymus ir direktyvas.
Žemyninės Kinijos dalies pareiškimas dėl akumuliatoriaus

Taivano pareiškimas dėl akumuliatoriaus

