„iPad“ naudotojo vadovas
- Sveiki
-
- Palaikomi modeliai
- „iPad mini“ (5 kartos)
- „iPad mini“ (6 kartos)
- „iPad“ (5 kartos)
- „iPad“ (6 kartos)
- „iPad“ (7 kartos)
- „iPad“ (8 kartos)
- „iPad“ (9 kartos)
- „iPad“ (10 kartos)
- „iPad Air“ (3 kartos)
- „iPad Air“ (4 kartos)
- „iPad Air“ (5 kartos)
- „iPad Pro“, 9,7 col.
- „iPad Pro“, 10,5 col.
- „iPad Pro“, 11 col. (1 kartos)
- „iPad Pro“, 11 col. (2 kartos)
- „iPad Pro“, 11 col. (3 kartos)
- „iPad Pro“, 11 col. (4 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (1 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (2 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (3 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (4 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (5 kartos)
- „iPad Pro“, 12,9 col. (6 kartos)
- Kas nauja „iPadOS 16“
-
- Garsumo reguliavimas
- Nuvilkimas
- Prieiga prie funkcijų iš užrakinimo ekrano
- Sparčiųjų veiksmų atlikimas
- Paieška naudojant „iPad“
- „AirDrop“ naudojimas elementams siųsti
- Ekrano nuotraukos darymas arba ekrano įrašymas
- Gaukite informacijos apie „iPad“
- Mobiliojo ryšio duomenų nustatymų peržiūra arba keitimas
- Kelionės su „iPad“
-
-
- „FaceTime“ nustatymas
- Sukurkite „FaceTime“ saitą
- Skambinimas ir atsiliepimas į skambučius
- Fotografavimas naudojant „Live Photo“
- „Live Captions“ įjungimas „FaceTime“ skambutyje
- Kitų programų naudojimas per pokalbį
- „Group FaceTime“ skambutis
- Peržiūrėti dalyvius tinklelyje
- „SharePlay“ naudojimas norint žiūrėti, klausytis ir leisti turinį kartu su kitais
- Ekrano bendrinimas
- „FaceTime“ skambučio perdavimas į kitą įrenginį
- Vaizdo nustatymų keitimas
- Garso nustatymų keitimas
- Fotoaparato efektų įtraukimas
- Skambučio nutraukimas arba perjungimas į „Messages“
- Nepageidaujamų skambinančiųjų blokavimas
-
- Informacija prieš pradedant naudoti „Home“
- Atnaujinimas į naują „Home“ architektūrą
- Priedų sąranka
- Priedų valdymas
- Kaip valdyti namus naudojant „Siri“
- „HomePod“ konfigūravimas
- Valdykite savo namus nuotoliniu būdu
- Aplinkų kūrimas ir naudojimas
- Automatizavimo kūrimas
- Vaizdo kamerų konfigūravimas
- Face Recognition
- Maršruto parinktuvo konfigūravimas
- Valdiklių bendrinimas su kitais
- Papildomų namų įtraukimas
-
- Žemėlapių peržiūra
-
- Vietų paieška
- Netoli esančių lankytinų vietų, restoranų ir paslaugų paieška
- Informacijos apie vietas gavimas
- Vietų žymėjimas
- Vietų bendrinimas
- Vietų įvertinimas
- Mėgstamiausių vietų įrašymas
- Atraskite naujas vietas naudodami „Guides“
- Tvarkykite vietas naudojant funkciją „My Guides“
- Informacijos apie eismo ir oro sąlygas gavimas
- Pašalinkite svarbias vietas
- „Maps“ nustatymų paieška
-
- „Messages“ nustatymas
- Žinučių siuntimas ir atsakymas į jas
- Išsiųstų žinučių atšaukimas ir redagavimas
- Žinučių ir pokalbių sekimas
- Žinučių persiuntimas ir bendrinimas
- Grupės pokalbio nustatymas
- Nuotraukų arba vaizdo įrašų įtraukimas
- Turinio siuntimas ir gavimas
- Turinio peržiūra, klausimasis ar leidimas kartu naudojant „SharePlay“
- Bendras projektų valdymas
- Žinučių animavimas
- „iMessage“ programų naudojimas
- „Memoji“ naudojimas
- „Digital Touch“ efekto siuntimas
- Įrašytų garso žinučių siuntimas
- Pinigų siuntimas, gavimas ir prašymas naudojant „Apple Cash“
- Pranešimų keitimas
- Blokuokite, filtruokite ir praneškite apie žinutes
- Žinučių šalinimas
- Ištrintų žinučių atkūrimas
-
- Gaukite muzikos
- Albumų, grojaraščių ir kt. peržiūra
- Muzikos leidimas
- Muzikos įrašų įtraukimas į eilę
- Tiesioginės radijo transliacijos klausymasis
-
- „Apple Music“ prenumerata
- Nenuostolingojo glaudinimo muzikos klausymasis
- „Dolby Atmos“ muzikos klausymasis
- Apple Music Sing
- Naujos muzikos paieška
- Muzikos įtraukimas ir klausymasis neprisijungus prie interneto
- Gaukite asmenines rekomendacijas
- Radijo klausymasis
- Ieškokite muzikos
- Grojaraščių kūrimas
- Peržiūrėkite, ko klausosi jūsų draugai
- „Siri“ naudojimas muzikai leisti
- Muzikos klausymasis naudojant „Apple Music Voice“
- Muzikos skambesio keitimas
-
- „News“ naudojimo pradžia
- „News“ valdiklių naudojimas
- Naujienų istorijų, parinktų tik jums, rodymas
- Istorijų skaitymas
- Mėgstamų komandų sekimas naudojant „My Sports“
- „Apple News+“ leidinių atsisiuntimas
- Naujienų istorijų paieška
- Naujienų istorijų išsaugojimas ir perskaitymas vėliau
- Naujienų kanalų prenumerata
-
- Paskyrų įtraukimas ar šalinimas
- Pastabų kūrimas ir formatavimas
- Piešimas arba rašymas
- Teksto ir dokumentų nuskaitymas
- Nuotraukų, vaizdo įrašų ir kt. įtraukimas
- „Quick Note“ pastabų kūrimas
- Pastabų paieška
- Suskirstymas į aplankus
- Pastabų suskirstymas naudojant žymes
- „Smart Folders“ aplankų naudojimas
- Bendrinimas ir bendradarbiavimas
- Pastabų užrakinimas
- „Notes“ nustatymų keitimas
- Klaviatūros sparčiųjų klavišų naudojimas
-
- Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra
- Vaizdo įrašų ir skaidrių demonstracijų atkūrimas
- Nuotraukų ir vaizdo įrašų šalinimas ar slėpimas
- Nuotraukų ir vaizdo įrašų redagavimas
- Vaizdo įrašo trukmės apkarpymas ir sulėtinto vaizdo koregavimas
- „Live Photo“ redagavimas
- „Cinematic“ režimo vaizdo įrašų redagavimas
- Režimu „Portrait“ padarytų nuotraukų redagavimas
- Nuotraukų albumų naudojimas
- Albumų koregavimas ir tvarkymas
- Albumų nuotraukų ir vaizdo įrašų filtravimas bei rikiavimas
- Nuotraukų bei vaizdo įrašų dublikatų kūrimas ir kopijavimas
- Nuotraukų dublikatų suliejimas
- Paieška programoje „Photos“
- Žmonių paieška ir identifikavimas programoje „Photos“
- Nuotraukų naršymas pagal vietą
- Nuotraukų ir vaizdo įrašų bendrinimas
- Ilgų vaizdo įrašų bendrinimas
- Bendrinamų nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra
- Sąveika su nuotrauka ar vaizdo įrašu naudojant „Live Text“
- „Visual Look Up“ naudojimas identifikuojant objektus nuotraukose
- Objekto iškirpimas iš nuotraukos fono
- Atsiminimų peržiūra
- Atsiminimų individualizavimas
- Atsiminimų ir atrinktų nuotraukų valdymas
- Importuokite nuotraukas ir vaizdo įrašus
- Nuotraukų spausdinimas
-
- Paskyrų nustatymas
- Elementų įtraukimas į sąrašą
- Sąrašo redagavimas ir valdymas
- Sąrašų paieška ir tvarkymas
- Šablonų naudojimas
- Žymių naudojimas
- „Smart Lists“ sąrašų naudojimas
- „Reminders“ nustatymų keitimas
- Bendrinimas ir bendradarbiavimas
- Priminimų spausdinimas
- Klaviatūros sparčiųjų klavišų naudojimas
-
- Naršymas žiniatinklyje
- „Safari“ nustatymų tinkinimas
- Maketo keitimas
- Ieškokite svetainių
- Mėgstamiausių svetainių žymės
- Puslapių išsaugojimas į „Reading List“
- Su jums bendrinamų nuorodų paieška
- Tinklalapio anotavimas ir išsaugojimas PDF formatu
- Užpildykite formas automatiškai
- Plėtinių atsisiuntimas
- Reklamų ir trukdančių elementų slėpimas
- Talpyklos išvalymas
- „Shortcuts“
- „Tips“
-
- „Family Sharing“ nustatymas
- „Family Sharing“ narių įtraukimas
- „Family Sharing“ narių šalinimas
- Prenumeratų bendrinimas
- Pirkinių bendrinimas
- Bendrinkite vietas su šeima ir raskite prarastus įrenginius
- „Apple Cash Family“ ir „Apple Card Family“ sąranka
- Tėvų kontrolės nustatymas
- Vaiko įrenginio nustatymas
-
- Maitinimo adapteris ir įkrovimo kabelis
- Ausinių garsumo lygio funkcijų naudojimas
-
- „Apple Pencil“ (2 kartos) susiejimas ir įkrovimas
- „Apple Pencil“ (1 kartos) susiejimas ir įkrovimas
- Teksto įvedimas naudojant „Scribble“
- Piešimas rašikliu „Apple Pencil“
- Ekrano kopijos fiksavimas ir žymėjimas naudojant „Apple Pencil“
- Spartus pastabų rašymas
- Įrankių ir valdiklių peržiūra užvedus „Apple Pencil“
- „HomePod“ ir kiti belaidžiai garsiakalbiai
- Išoriniai saugyklos įrenginiai
- „Bluetooth“ priedai
- „Apple Watch“ su „Fitness+“
- Spausdintuvai
-
- Interneto ryšio bendrinimas
- Skambinimas ir atsiliepimas į skambučius
- „iPad“ naudojimas kaip antro „Mac“ ekrano
- Klaviatūros ir pelės arba jutiklinio pulto naudojimas įrenginiuose „Mac“ ir „iPad“
- Užduočių atidavimas tarp įrenginių
- Vaizdo bei garso įrašų ir nuotraukų atsisiuntimas į „Mac“ belaidžiu ryšiu
- Iškirpimas, kopijavimas ir įklijavimas tarp „iPad“ ir kitų įrenginių
- „iPad“ prijungimas prie kompiuterio naudojant kabelį
-
- Failų perkėlimas tarp įrenginių
- Failų perkėlimas el. laiškais, žinutėmis arba naudojant „AirDrop“
- Automatinis failų atnaujinimas naudojant „iCloud“
- Failų perkėlimas naudojant išorinį saugyklos įrenginį
- Failų bendrinimas tarp „iPad“ ir kompiuterio naudojant failų serverį
- Failų bendrinimas naudojant debesies saugyklos paslaugą
- Turinio sinchronizavimas arba failų perkėlimas naudojant „Finder“ ar „iTunes“
-
- Pritaikymo neįgaliesiems funkcijų naudojimo pradžia
-
-
- „VoiceOver“ įjungimas ir mokymasis ją naudoti
- „VoiceOver“ nustatymų keitimas
- Informacija apie „VoiceOver“ judesius
- „iPad“ naudojimas įjungus „VoiceOver“
- „VoiceOver“ valdymas naudojant rotorių
- Ekraninės klaviatūros naudojimas
- Rašymas pirštu
- „VoiceOver“ naudojimas su „Apple“ išorine klaviatūra
- Brailio ekrano naudojimas
- Brailio teksto įvedimas ekrane
- Judesių ir klaviatūros sparčiųjų klavišų pritaikymas
- „VoiceOver“ naudojimas su rodomuoju įtaisu
- „VoiceOver“ naudojimas vaizdams ir vaizdo įrašams
- „VoiceOver“ naudojimas programose
- Mastelio keitimas.
- „Hover Text“
- „Display & Text Size“
- „Motion“
- „Spoken Content“
- Garsinis apibūdinimas
-
-
- Įdiegtų privatumo ir saugumo apsaugos funkcijų naudojimas
- Apsaugokite savo „Apple ID“
-
- Prisijungimas naudojant prieigos raktus
- Prisijungimas naudojant „Apple“
- Automatinis stiprių slaptažodžių įrašymas
- Nesaugių arba pažeidžiamų slaptažodžių keitimas
- Slaptažodžių ir susijusios informacijos peržiūra
- Saugus prieigos raktų ir slaptažodžių bendrinimas naudojant „AirDrop“
- Kaip pasirūpinti, kad prieigos raktai ir slaptažodžiai būtų pasiekiami visuose įrenginiuose
- Automatinis tikrinimo kodų įrašymas
- Kaip prisijungti įrenginyje „iPad“ atliekant mažiau CAPTCHA patikrų
- Dviejų veiksnių autentifikavimo tvarkymas „Apple“ ID
- Saugos raktų naudojimas
- Kurti ir tvarkyti „Hide My Email“ adresus
- Saugus interneto naršymas naudojant „iCloud Private Relay“
- Naudokite privatų naršymo adresą
- Pažangiosios duomenų apsaugos naudojimas
- Lockdown Mode
-
- „iPad“ įjungimas arba išjungimas
- Kaip priverstinai iš naujo įjungti „iPad“
- „iPadOS“ atnaujinimas
- „iPad“ atsarginės kopijos kūrimas
- Atkurkite numatytuosius „iPad“ nustatymus
- Viso turinio atkūrimas iš atsarginės kopijos
- Įsigytų ir ištrintų elementų atkūrimas
- „iPad“ pardavimas, atidavimas ar iškeitimas
- „iPad“ ištrynimas
- Įdiekite konfigūravimo profilius
-
- Svarbi saugos informacija
- Svarbi priežiūros informacija
- Raskite daugiau programinės įrangos ir aptarnavimo išteklių.
- FCC atitikties pareiškimas
- „ISED Canada“ atitikties pareiškimas
- „Apple“ ir aplinka
- 1 klasės lazerio informacija
- Informacija apie išmetimą ir perdirbimą
- Neteisėtas „iPadOS“ modifikavimas
- ENERGY STAR atitikties pareiškimas
- Autorių teisės
Informacija apie „iPad“ funkcijos „VoiceOver“ judesius
Kai „VoiceOver“ įjungta, įprastais judesiais liečiant ekraną rezultatai bus kitokie. Papildomais judesiais galima naršyti ekrane ir valdyti atskirus elementus. „VoiceOver“ judesiai apima palietimą ir perbraukimą dviem, trimis ir keturiais pirštais.
„VoiceOver“ judesius galite atlikti įvairiais būdais. Pvz., liesdami dviem pirštais galite naudoti abu vienos rankos pirštus, po vieną abiejų rankų pirštą arba nykščius. Užuot pasirinkus elementą ir jį dukart palietus, galima naudoti dvigubo palietimo judesį – paliesti ir laikyti elementą vienu pirštu, tada paliesti ekraną kitu pirštu.
Ekrano elementų naršymas ir ištarimas
Norėdami naršyti ekraną, vilkite pirštą per jį. „VoiceOver“ ištaria kiekvieno paliesto elemento pavadinimą.
Taip pat galite naudoti „VoiceOver“ judesius norėdami naršyti ekraną pagal išdėstymą – iš viršaus į apačią ir iš kairės į dešinę.
Veiksmas | Judesys |
Pasirinkti ir ištarti elementą | Palieskite elementą |
Pasirinkti kitą elementą | Perbraukite į dešinę |
Pasirinkti ankstesnį elementą | Perbraukite į kairę |
Pereiti į elementų grupę | Perbraukite dešinėn dviem pirštais |
Išeiti iš elementų grupės | Perbraukite kairėn dviem pirštais |
Pasirinkti pirmą elementą, esantį ekrane | Palieskite keturiais pirštais netoli viršutinės ekrano dalies |
Pasirinkti paskutinį elementą, esantį ekrane | Palieskite keturiais pirštais netoli apatinės ekrano dalies |
Perklausyti informaciją apie visą ekrano turinį (nuo viršaus) | Perbraukite aukštyn dviem pirštais |
Perklausyti informaciją apie visą ekrano turinį (nuo pasirinkto elemento) | Perbraukite žemyn dviem pirštais |
Pristabdyti arba tęsti tarimą | Palieskite dviem pirštais |
Ištarti papildomą informaciją, pvz., apie padėtį sąraše ar teksto žymėjimą | Palieskite trimis pirštais |
Daugiau informacijos apie naršymo stilius rasite Plokščios arba grupuotos navigacijos naudojimas
Slinkimas viršun, žemyn, kairėn ir dešinėn
Naudokite „VoiceOver“ judesius norėdami peržiūrėti kitą puslapį.
Veiksmas | Judesys |
Slinkti į viršų per vieną puslapį | Perbraukite žemyn trim pirštais |
Slinkti žemyn per vieną puslapį | Perbraukite aukštyn trim pirštais |
Slinkti kairėn per vieną puslapį | Perbraukite dešinėn trim pirštais |
Slinkti dešinėn per vieną puslapį | Perbraukite kairėn trim pirštais |
Su elementu susijusio veiksmo atlikimas
Naudokite „VoiceOver“ judesius, skirtus su elementu susijusiems veiksmams atlikti.
Veiksmas | Judesys |
Pasirinkti elementą | Palietimas |
Suaktyvinti pasirinktą elementą | Palietimas dukart |
Dukart paliesti pasirinktą elementą | Palietimas triskart |
Vilkti slankiklį | Palieskite slankiklį, kad jį pasirinktumėte, tada perbraukite aukštyn arba žemyn vienu pirštu; arba dukart palieskite ir laikykite slankiklį, kol išgirsite tris stiprėjančius garsus, tada vilkite slankiklį |
Pradėti arba sustabdyti esamą veiksmą (pvz., leisti arba pristabdyti muzikos arba vaizdo įrašo leidimą, fotografuoti naudojant „Camera“, pradėti arba sustabdyti įrašymą, pradėti arba sustabdyti laikmatį) | Palietimas dukart dviem pirštais |
Atmesti įspėjimą arba atidaryti ankstesnį ekraną | Patrinkite dviem pirštais (greitai triskart perbraukite pirštais pirmyn ir atgal nubrėždami ženklą „z“) |
Redaguoti elemento žymę, kad būtų lengviau ją rasti | Palietimas dukart dviem pirštais ir palaikymas |
Patarimas: užuot pasirinkus elementą ir jį dukart palietus norint suaktyvinti, galima paliesti ir laikyti elementą vienu pirštu, tada paliesti ekraną kitu.
„VoiceOver“ valdykite judesiais
Naudokite toliau nurodytus judesius norėdami valdyti „VoiceOver“.
Veiksmas | Judesys |
Nutildyti „VoiceOver“ arba panaikinti jos nutildymą | Palieskite dukart trimis pirštais. Jei įjungtos funkcijos „VoiceOver“ ir „Zoom“, atlikite trigubo palietimo trimis pirštais judesį. |
Įjungti arba išjungti ekrano uždangą (Kai ekrano uždanga įjungta, ekrano turinys aktyvus, net jei ekranas išjungtas.) | Palieskite triskart trimis pirštais. Jei įjungtos funkcijos „VoiceOver“ ir „Zoom“, atlikite keturgubo palietimo trimis pirštais judesį. |
Naudoti įprastą judesį | Dukart palieskite ir laikykite pirštą ant ekrano, kol išgirsite tris aukštėjančius garsus, tada atlikite judesį. Pakėlus pirštą, vėl bus galima naudoti „VoiceOver“ judesius. Pvz., jei norite garso slankiklį vilkti pirštu, o ne perbraukti aukštyn ir žemyn, pasirinkite slankiklį, dukart palieskite ir palaikykite, palaukite, kol išgirsite tris garsus, tada slinkite į kairę ar į dešinę. |
Atidaryti „Item Chooser“ | Palieskite triskart dviem pirštais. Jei norite greitai slinkti elementų sąrašu, paieškos lauke įveskite pavadinimą, perbraukite į dešinę ar į kairę norėdami slinkti sąrašu abėcėlės tvarka arba palieskite lentelės rodyklę, esančią sąrašo dešinėje, ir perbraukite aukštyn arba žemyn. Taip pat galite naudoti rašymo ranka režimą, kad pasirinktumėte elementą rašydami jo pavadinimą. Norėdami atmesti „Item Chooser“ nieko nepasirinkdami, patrinkite dviem pirštais (greitai triskart perbraukite pirštais pirmyn ir atgal nubrėždami ženklą „z“). |
Atidarykite sparčiuosius „VoiceOver“ nustatymus | Palieskite keturiskart dviem pirštais. |
„VoiceOver“ rotoriaus naudojimas
Naudodami ekraninį rotorių galite keisti „VoiceOver“ nustatymus, pereiti nuo vieno elemento ant kito ekrane, pasirinkti specialiuosius įvesties būdus, pvz., „Braille Screen Input“ arba „Handwriting“ ir kt. Žr. „iPad“ funkcijos „VoiceOver“ valdymas naudojant „Rotor“.
Tolesnius judesius galite atlikti naudodami rotorių.
Veiksmas | Judesys |
Pasirinkti rotoriaus nustatymą | Pasukite dviem pirštais |
Pereiti prie ankstesnio elemento arba didinti (priklausomai nuo rotoriaus nustatymo) | Perbraukite aukštyn |
Pereiti prie kito elemento arba mažinti (priklausomai nuo rotoriaus nustatymo) | Perbraukite žemyn |