iPad 사용 설명서
- 환영합니다
-
-
- iPadOS 27과 호환 가능한 iPad 모델
- iPad mini(6세대)
- iPad mini(A17 Pro)
- iPad(9세대)
- iPad(10세대)
- iPad(A16)
- iPad Air(4세대)
- iPad Air(5세대)
- iPad Air 11(M2)
- iPad Air 13(M2)
- iPad Air 11(M3)
- iPad Air 13(M3)
- iPad Air 11(M4)
- iPad Air 13(M4)
- iPad Pro 11(2세대)
- iPad Pro 11(3세대)
- iPad Pro 11(4세대)
- iPad Pro 11(M4)
- iPad Pro 11(M5)
- iPad Pro 12.9(4세대)
- iPad Pro 12.9(5세대)
- iPad Pro 12.9(6세대)
- iPad Pro 13(M4)
- iPad Pro 13(M5)
- 설정 기본 사항
- 나만의 iPad 만들기
- iPad에서 작업흐름 간소화하기
- Apple Pencil로 더 많은 작업 수행하기
-
- iPadOS 27의 새로운 기능
-
-
- FaceTime 시작하기
- FaceTime 링크 생성하기
- Live Photo 찍기
- FaceTime 음성 통화 도구 사용하기
- 실시간 자막 및 실시간 번역 사용하기
- 통화 도중 다른 앱 사용하기
- 그룹 FaceTime으로 통화하기
- SharePlay를 사용하여 다른 사람과 함께 보고 듣고 플레이하기
- FaceTime 통화 중에 화면 공유하기
- FaceTime 통화 중에 원격 제어를 요청하거나 허용하기
- FaceTime 통화 중에 문서 공동 작업하기
- 비디오 화상대화 기능 사용하기
- FaceTime 통화를 다른 Apple 기기로 Handoff하기
- FaceTime 영상 통화 설정 변경하기
- FaceTime 음성 통화 설정 변경하기
- 외모 변경하기
- 통화 나가기 또는 메시지 앱으로 전환하기
- 통화 스크리닝 및 필터링하기
- FaceTime 통화를 차단하고 스팸으로 신고하기
-
- iPad에서 암호 사용하기
- 웹사이트 또는 앱용 암호 찾기
- 웹사이트 또는 앱용 암호 변경하기
- 암호 제거하기
- 삭제된 암호 복구하기
- 웹사이트 또는 앱용 암호 생성하기
- 큰 텍스트로 암호 보기
- 패스키를 사용하여 웹사이트 및 앱에 로그인하기
- Apple로 로그인하기
- 암호 공유하기
- 강력한 암호 자동으로 채우기
- 자동 완성에서 제외된 웹사이트 보기
- 취약하거나 유출된 암호 변경하기
- 암호 및 관련 정보 끄기
- 암호 기록 보기
- Wi-Fi 암호 찾기
- AirDrop으로 안전하게 암호 공유하기
- 모든 기기에서 암호를 사용할 수 있도록 설정하기
- 확인 코드 자동으로 채우기
- 로그인 시 요구하는 CAPTCHA 확인 요청 줄이기
- 이중 인증 사용하기
- 보안 키 사용하기
- Mac FileVault 복구 키 보기
-
- 사진 보관함 둘러보기
- 사진 모음 둘러보기
- 사진 및 비디오 보기
- 레퍼런스 이미지 보기
- 사진 및 비디오 정보 보기
- 사진 보관함 정렬 및 필터링하기
- 사진 앱 시작하기
- 별점 평가 적용하기
- iCloud로 사진 및 비디오 백업 및 동기화하기
- 사진 또는 비디오를 삭제하거나 가리기
- 키워드 추가하기
- 사진 및 비디오 검색하기
- 배경화면 제안 받기
- 사진 클린업, 확장 및 프레임 재설정하기
- 사진으로 스티커 만들기
- 비디오 프레임을 사진으로 저장하기
- 사진과 비디오 복제 및 복사하기
- 사람, 추억 또는 공휴일 가리기
- 중복된 사진 병합하기
- 사진과 비디오 가져오기 및 내보내기
- 사진 프린트하기
- 단축어
- 팁
- TV
-
- 손쉬운 사용 기능 시작하기
- 설정 중 손쉬운 사용 기능 사용하기
- Siri 손쉬운 사용 설정 변경하기
- 손쉬운 사용 기능 빠르게 켜거나 끄기
- 손쉬운 사용 설정을 다른 기기와 공유하기
-
- 운동성과 관련된 손쉬운 사용 기능의 개요
- AssistiveTouch 사용하기
- iPad에서 조절 가능한 화면상의 트랙패드 사용하기
- 눈의 움직임으로 iPad 제어하기
- 머리의 움직임으로 iPad 제어하기
- iPad가 터치에 반응하는 방식 조절하기
- 전화 자동 응답하기
- Face ID 및 주시 설정 변경하기
- 음성 명령 사용하기
- 상단 또는 홈 버튼 조절하기
- Apple TV 4K 리모컨 버튼 사용하기
- 포인터 설정 조절하기
- 키보드 설정 조절하기
- 외장 키보드로 iPad 제어하기
- AirPods 설정 조절하기
- Apple Pencil의 두 번 탭 및 스퀴즈 설정 조절하기
- 저작권 및 상표
iPad의 FaceTime에서 실시간 자막 및 실시간 번역 사용하기
FaceTime 앱에서 영상 통화를 하는 중에 실시간 자막을 켜면 음성 대화가 전사되어 실시간으로 표시됩니다. Apple Intelligence*가 지원되는 iPad의 경우, 실시간 번역을 켜서 상대방의 언어를 사용자가 선호하는 언어로 번역하여 상대방이 말할 때 해당 내용을 화면에 표시할 수 있습니다.
실시간 자막 켜기
대화 소리를 듣는 데에 어려움이 있는 경우 실시간 자막(지원되는 모델에서 사용 가능)으로 대화를 더욱 쉽게 이해할 수 있습니다.
참고: 실시간 자막은 일부 언어 또는 지역에서만 사용 가능합니다. iOS 및 iPadOS 기능 지원 여부 웹사이트의 내용을 참조하십시오.
FaceTime 영상 통화 중에 FaceTime 제어기가 보이지 않으면 화면을 탭하여 표시하십시오.
을 탭한 다음, 실시간 자막을 탭하십시오.
실시간 자막 윈도우가 나타나고 자동으로 화면 상단 부근에 대화가 자막으로 나타나며 누가 말하고 있는지 표시됩니다.
중요사항: 실시간 자막의 정확도는 달라질 수 있으며 위험성이 크거나 긴급한 상황에서 이 기능에 의존해서는 안 됩니다. 실시간 자막 기능을 사용하면 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다.
FaceTime에서 번역된 자막 보기
다른 언어로 말하는 사람과 FaceTime 통화 중에 Apple Intelligence를 사용하여 선호하는 언어로 번역된 자막을 볼 수 있습니다.
실시간 번역을 사용하기 전에 입력 및 출력 언어를 다운로드해야 합니다.
참고: iPadOS 27 이상에서 Apple Intelligence는 Apple Intelligence가 활성화된 iPad mini(A17 Pro) 및 M1 이상이 탑재된 iPad 모델에서 사용할 수 있습니다. Apple Intelligence는 일부 언어 또는 지역에서만 지원합니다. 사용 한도가 적용될 수 있습니다.* FaceTime의 실시간 번역은 일대일 통화 시 영어(영국, 미국), 프랑스어(프랑스), 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어(스페인), 중국어(간체), 중국어(번체), 일본어 및 한국어로 사용할 수 있습니다.
iPad에서 FaceTime 앱
으로 이동하십시오.
실시간 자막을 켜십시오.
발신자가 다른 언어를 사용하는 경우, 사용자가 선호하는 언어로 자막이 자동 번역됩니다.