Pages pour Mac: Placer des objets dans le texte dans un document Pages

Placer des objets dans le texte dans un document Pages

Dans les documents de mise en page, les objets que vous ajoutez à une page sont toujours ancrés à un emplacement particulier (où que vous les placiez sur la page). Dans les documents de traitement de texte, vous pouvez choisir quels objets ancrer :

  • À un emplacement spécifique sur la page : L’objet ne bouge pas lorsque vous ajoutez du texte ou d’autres objets à la page.

  • À du texte spécifique : L’objet se déplace à mesure que vous modifiez le texte, en gardant la même position relative par rapport à son ancrage dans le texte.

Vous pouvez également choisir comment le texte est disposé (ou s’ajuste) avec les objets de la page. Par exemple, le texte peut s’ajuster tout autour d’un objet ou juste au-dessus et en dessous de celui-ci. Dans les documents de traitement de texte, l’objet peut également être incorporé au texte à n’importe quel endroit du document, pour qu’il se trouve avec le texte et se déplace avec celui-ci lors de la saisie. Dans les documents de mise en page et de traitement de texte, les objets peuvent également être collés pour être incorporés dans le texte à l’intérieur d’une zone de texte ou d’une figure.

.

Ancrer un objet à la page ou au texte

Dans les documents de traitement de texte, vous pouvez modifier le point d’ancrage d’un objet, que ce soit à son emplacement sur la page ou à du texte spécifique. S’il est ancré à du texte, l’objet se déplace avec le texte lors de la saisie, en gardant la même position relative par rapport à son ancrage (indiqué par un marqueur le symbole de point d’ancrage) dans le texte.

Remarque : vous ne pouvez pas définir des zones de texte liées sur « Avec le texte ». Elles doivent être définies sur « Rester sur la page ».

  1. Cliquez sur l’objet pour le sélectionner.

  2. Dans la barre latérale Format , cliquez sur l’onglet Disposition.

  3. Cliquez sur un bouton dans la section Placement d’objet :

    • Rester sur la page : L’objet reste là où vous le positionnez sur la page, il ne se déplace pas lorsque vous ajoutez du texte ou d’autres objets.

    • Avec le texte : L’objet maintient sa position par rapport au texte auquel il est ancré.

      Si le document est configuré pour afficher les caractères invisibles ou si vous sélectionnez l’objet, vous pouvez voir un marqueur le symbole de point d’ancrage dans le texte où l’objet est ancré. Pour modifier son point d’ancrage, faites glisser l’objet vers un nouvel emplacement (l’ancrage se déplace également).

      Remarque : si vous choisissez « Avec le texte », puis définissez l’ajustement au texte sur « Incorporé au texte », l’objet se déplace avec le texte (incorporé sur la même ligne), et le marqueur d’ancrage relatif disparaît. Pour garder l’objet dans une position relative par rapport au texte, choisissez une autre option d’ajustement au texte.

Ajuster du texte autour d’un objet

  1. Cliquez sur l’objet pour le sélectionner.

  2. Dans la barre latérale Format , cliquez sur l’onglet Disposition.

  3. Cliquez sur le menu local « Ajustement du texte », puis choisissez une option :

    • Automatique : Le texte est disposé autour de l’objet selon ce qui est approprié pour le placement de l’objet sur la page par rapport au texte qui l’entoure.

    • Autour : Le texte s’adapte aux bords de l’objet.

    • Au-dessus et en dessous : Le texte se place au-dessus et au-dessous de l’objet, mais pas sur les côtés.

    • Incorporé au texte : L’objet se trouve sur la ligne de base du texte et se déplace avec le texte lors de la saisie. Si vous ne voyez pas cette option, vérifiez que l’option « Avec le texte » est sélectionnée et que vous travaillez dans un document de traitement de texte.

      Si l’objet n’est pas positionné là où vous le souhaitez, faites-le glisser vers un nouvel emplacement dans le texte.

      Remarque : vous ne pouvez pas incorporer des zones de texte liées. Elles doivent être définies sur « Rester sur la page ».

    • Aucun : L’objet n’affecte pas la disposition du texte.

    Si vous travaillez sur un document de mise en page et que le texte présent dans une zone de texte ou une figure ne s’ajuste pas comme prévu autour d’un autre objet, vérifiez que l’objet est superposé devant la zone de texte ou la figure (sélectionnez l’objet, puis cliquez sur « Premier plan » dans l’onglet Disposition de la barre latérale).

  4. Si l’objet n’est pas rectangulaire et que vous souhaitez que le texte suive le contour de cet objet, cliquez sur le bouton Position, à droite.

  5. Pour modifier l’espace affiché entre le texte et l’objet, modifiez la valeur dans le champ Espacement.

  6. Si l’objet dispose d’un canal alpha (transparence), vous pouvez faire en sorte que le texte s’affiche à travers la zone transparente en modifiant la valeur du champ Alpha.

Incorporer des objets au texte dans une zone de texte ou une figure

Vous pouvez coller des images, des galeries d’images, des vidéos, des zones de texte, des figures et des équations à l’intérieur d’une zone de texte ou d’une figure : l’objet intérieur (imbriqué) est automatiquement incorporé à tout texte présent dans la zone de texte ou la figure extérieure (l’objet parent).

Une figure en forme d’étoile est incorporée au texte à l’intérieur d’un cœur.
  1. Si vous n’avez pas encore ajouté de zone de texte ni de figure à votre page, ou si vous n’avez pas ajouté l’objet que vous souhaitez coller dans celle-ci, cliquez sur les boutons d’objet de la barre d’outils pour ajouter les objets avec lesquels vous souhaitez travailler.

  2. Sélectionnez l’objet que vous souhaitez imbriquer dans une zone de texte ou une figure, puis appuyez sur les touches Commande + X pour le couper.

    Si l’objet se trouve sur la page, cliquez pour le sélectionner. S’il est incorporé au texte, cliquez deux fois pour le sélectionner.

  3. Cliquez deux fois sur la zone de texte ou la figure à l’endroit où vous souhaitez coller l’objet. Le point d’insertion apparaît ainsi à l’intérieur de la zone de texte ou de la figure. Il ne vous reste plus qu’à appuyer sur Commande + V pour coller l’objet.

    L’objet collé est imbriqué dans l’objet parent. Si un indicateur de coupure s’affiche en bas de l’objet, vous devez le redimensionner pour voir tout son contenu.

  4. Pour ajouter du texte, cliquez à l’intérieur de la zone de texte ou de la figure, ce qui aura pour effet de révéler le point d’insertion, puis saisissez votre texte.

    Si vous sélectionnez par accident l’objet imbriqué (trois poignées de sélection s’affichent), cliquez en dehors de l’objet pour déplacer le point d’insertion dans l’objet parent.

    Astuce : si l’objet imbriqué est une zone de texte ou une figure, vous pouvez saisir du texte ou coller une image, une figure ou une équation à l’intérieur. Sélectionnez l’objet imbriqué, cliquez (s’il s’agit d’une zone de texte) ou cliquez deux fois (s’il s’agit d’une figure) à l’intérieur de l’objet imbriqué pour voir le point d’insertion, puis saisissez du texte ou collez l’objet.

Déplacer un objet incorporé vers une page

Vous pouvez déplacer un objet incorporé vers une page pour qu’il ne soit plus incorporé au texte ni imbriqué dans un autre objet.

  1. Procédez de l’une des manières suivantes :

    • Pour sélectionner un objet incorporé dans le corps du document : Cliquez dessus.

    • Pour sélectionner des objets incorporés dans une zone de texte ou dans une figure : Cliquez deux fois sur l’objet.

    Trois poignées de sélection s’affichent pour montrer que l’objet incorporé est sélectionné.

  2. Dans la barre latérale Format , cliquez sur l’onglet Disposition.

  3. Cliquez sur « Déplacer vers la page » ou « Rester sur la page ».

    Le nom du bouton est différent selon si l’objet sélectionné est incorporé au corps du texte ou à l’objet.

Date de publication : 14 août 2019
Avez-vous trouvé cet article utile ?