Pages für Mac: Hinzufügen und Ersetzen von Text in einem Pages-Dokument

Hinzufügen und Ersetzen von Text in einem Pages-Dokument

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Text zu einem Dokument hinzuzufügen. Du kannst den Platzhaltertext in einer Vorlage ersetzen, Text in einem Textfeld außerhalb des Haupttextteils hinzufügen (beispielsweise in einer Seitenleiste) oder Text innerhalb einer Form hinzufügen.

In einem Textverarbeitungsdokument kannst du Text im Textteil des Dokuments eingeben und Textfelder für Objekte wie beispielsweise Seitenleisten hinzufügen. In einem Seitenlayoutdokument befindet sich der Textinhalt komplett in einem oder mehreren Textfeldern.

Text im Textteil eines Dokuments hinzufügen oder ersetzen

  • Fließtext in eine leere Vorlage eingeben: Beginne zu schreiben.

  • Fließtext in eine Vorlage mit Platzhaltertext eingeben: Klicke auf den Platzhaltertext, um ihn auszuwählen, und beginne zu schreiben. Wenn du den Platzhaltertext vollständig entfernen möchtest, klicke darauf und drücke dann die Rückschritttaste auf deiner Tastatur.

    Platzhaltertext und Platzhalterbilder

Einige Platzhaltertexte sind in lateinischer Sprache. Der Text, den du schreibst, erscheint aber in der Sprache, die du auf deinem Computer verwendest.

In Textverarbeitungsdokumenten wird eine neue Seite automatisch hinzugefügt, wenn du das Ende der Seite erreichst. Du kannst einen Seitenumbruch hinzufügen, um die nächste Zeile auf einer neuen Seite zu beginnen. In einem Seitenlayoutdokument kannst du an beliebiger Stelle innerhalb des Dokuments eine leere Seite einfügen. Weitere Informationen findest du unter Hinzufügen, Löschen und Anordnen von Seiten.

Text in einem Textfeld hinzufügen

  1. Klicke auf die Taste „Text“ in der Symbolleiste.

    Auf der Seite wird ein Textfeld angezeigt (du kannst das Aussehen des Texts später ändern).

  2. Ziehe das Textfeld an die gewünschte Stelle.

    Klicke außerhalb des Textfelds, wenn sich das Textfeld nicht bewegen lässt. Dadurch wird die Auswahl des Texts im Feld aufgehoben. Klicke anschließend einmal auf dem Text, um das Textfeld auszuwählen.

  3. Schreibe, um den Platzhaltertext zu ersetzen.

  4. Führe zum Ändern der Größe des Textfelds einen der folgenden Schritte aus:

    •  Wenn das Feld zu klein für den Text ist: Wähle das Textfeld aus und ziehe dann das Symbol für den Textüberlauf , bis der gesamte Text angezeigt wird. Du kannst auch einen der Aktivpunkte ziehen.

    • Wenn das Feld zu groß für den Text ist: Wähle das Textfeld aus und ziehe einen der Auswahlaktivpunkte, um die Größe des Felds zu ändern.

Wenn du ein Textfeld löschen willst, klicke auf den Text im Feld und drücke die Rückschritttaste.

Du kannst ein Textfeld mit einem anderen Textfeld verknüpfen, um den Überlauftext in diesem Feld zu platzieren. Weitere Informationen findest du unter Verknüpfen von Textfeldern.

Ein Textfeld ist ein Objekt, das du wie andere Objekte verändern kannst. Du kannst es drehen, seinen Rahmen ändern, es mit Farbe füllen, in Ebenen mit anderen Objekten anordnen und vieles mehr. Du kannst auch das Aussehen von Text innerhalb des Textfelds ändern (etwa Schriftart, Farbe, Größe und Ausrichtung).

Standardtextfeld für ein Dokument festlegen

Jede Pages-Vorlage umfasst einen Standardstil für Textfelder. Wenn du ein Textfeld in ein Dokument einfügst und Text darin eingibst, wird dieser Stil vom Textfeld und vom Text verwendet. Du kannst diesen Stil ändern, indem du Schrift, Schriftfarbe, Farbfüllung usw. änderst, und den Stil dann als neuen Standardstil für das Dokument festlegst. Dein Standardtextfeldstil wird nur auf das Dokument angewendet, in dem er erstellt wurde.

  1. Füge ein Textfeld zu deinem Dokument hinzu und passe dieses nach deinen Vorstellungen an.

    Du kannst beispielsweise Schrift und Schriftgröße ändern, einen Rahmen hinzufügen und vieles mehr.

  2. Klicke auf ein Textfeld, um es auszuwählen.

  3. Wähle „Format“ > „Erweitert“ > „Als Standard-Textfelddarstellung festlegen“ (das Menü „Format“ befindet sich oben auf dem Bildschirm).

Du kannst das Design des Standardtextfeldstils jederzeit wieder ändern, ohne dass dies Auswirkungen auf Textfelder hat, die bereits im Dokument vorhanden sind.

Wenn du dieselben Designänderungen auf andere (bereits vorhandene) Textfelder anwenden möchtest, kannst du den Standardstil für Textfelder als Objektstil speichern und diesen Objektstil anschließend auf andere Textfelder anwenden.

Text innerhalb einer Form hinzufügen

  • Doppelklicke auf die Form, um die Einfügemarke anzuzeigen, und gib deinen Text ein.

Wenn der Text in der Form zu lang ist und nicht vollständig angezeigt werden kann, weist ein Symbol darauf hin, dass Text fehlt. Wähle die Form aus, um ihre Größe anzupassen. Ziehe anschließend einen der Aktivpunkte, bis der gesamte Text angezeigt wird.

Du kannst das Aussehen von Text ändern, der sich in einer Form befindet, und zwar genau, wie jeden anderen Text.

Die Anleitung, wie du einem Objekt einen Untertitel oder eine Beschriftung hinzufügst, findest du unter Erstellen eines Untertitels für ein Bild oder anderes Objekt.

Veröffentlichungsdatum: 14.08.2019
Hilfreich?