Registrare e trascrivere audio in Note sul Mac
Registra e trascrivi l’audio direttamente dalla nota e conserva le registrazioni nel testo della nota con i relativi commenti, elenchi di controllo e documenti. Puoi modificare la nota anche durante la registrazione, in modo da poter sempre annotare qualcosa di importante.
Nota: tutte le funzionalità di Note descritte in questo manuale sono disponibili quando si utilizzano le note di iCloud. Alcune funzionalità non sono disponibili quando si utilizzano account di altri provider.
Registrare l’audio e visualizzare la trascrizione in tempo reale
Puoi registrare audio e trascriverlo in una nota.
Apri l’app Note
sul Mac.
In una nota, fai clic su
nella barra strumenti, quindi fai clic su “Registra audio”.
Quando è tutto pronto per iniziare a registrare, fai clic su
.
Esegui una delle seguenti azioni:
Interrompere la registrazione: fai clic su
.
Riprendere la riproduzione della registrazione: fai clic su
.
Visualizzare la trascrizione in tempo reale: fai clic su
.
Nota: le parole pronunciate nelle lingue supportate vengono trascritte automaticamente. Se non vedi
Quando hai terminato la registrazione, fai clic su
.
Riprodurre una registrazione audio e consultare la trascrizione
Puoi visualizzare, cercare e copiare le trascrizioni audio in tempo reale.
Nota: la trascrizione audio è disponibile sui Mac con chip M1 o versioni successive quando la lingua del dispositivo è impostata su inglese (localizzato per Australia, Canada, Nuova Zelanda, Sudafrica, Regno Unito e Stati Uniti), spagnolo, portoghese, italiano, francese, tedesco, giapponese, coreano, cinese semplificato o cinese tradizionale. La trascrizione audio non è disponibile per tutte le lingue e le zone. Consulta il sito web di macOS Disponibilità delle funzioni.
Apri l’app Note
In una nota con una registrazione audio, fai clic su
per riprodurla.
Per rivedere la trascrizione, fai doppio clic sulla registrazione audio, quindi fai clic su
Nota: le parole pronunciate nelle lingue supportate vengono trascritte automaticamente. Se non vedi
Mentre visualizzi la trascrizione, puoi eseguire le seguenti operazioni:
Riprodurre l’audio in un punto specifico: fai clic sul testo che vuoi ascoltare.
Cercare la trascrizione: fai clic su
, quindi fai clic su “Trova nella trascrizione”.
Copiare la trascrizione: fai clic su
Assegnare un nome alla registrazione: fai clic sul titolo in grassetto, digita un nome per la registrazione, quindi premi Invio.
Salvare o eliminare la registrazione audio: fai clic su
Nota: se elimini la registrazione audio, viene eliminata anche la trascrizione.
Modificare una registrazione audio
Dopo aver effettuato una registrazione, puoi apportare delle modifiche, ad esempio aggiungendo un elemento alla fine della registrazione o modificando il titolo.
Apri l’app Note
Apri la nota con la registrazione audio che vuoi modificare.
Fai doppio clic sulla registrazione audio per aprire la sezione dei dettagli audio.
Esegui una delle seguenti operazioni:
Aggiungere a una registrazione: vai alla fine della registrazione, quindi premi
Modificare il nome della registrazione: fai clic sul titolo in grassetto, digita un nome per la registrazione, quindi premi Invio.
Quando hai terminato di apportare le modifiche, fai clic su
Visualizzare il riepilogo di una registrazione audio
Puoi usare Apple Intelligence per generare un riepilogo della trascrizione, in modo da poter visualizzare rapidamente le informazioni più importanti. Puoi anche copiare e condividere i riepiloghi.
Nota: Apple Intelligence su macOS 27 non è disponibile in tutte le lingue o in tutte le zone. Possono essere applicati limiti di utilizzo.* Alcune lingue che supportano i riepiloghi di Apple Intelligence non sono disponibili per la trascrizione audio.
Apri l’app Note
Apri una nota che contiene una registrazione.
Fai doppio clic sulla registrazione, quindi fai clic su
Riepilogo.
Suggerimento: i riepiloghi possono essere anche copiati e condivisi. Tocca
Salvare, condividere o eliminare una registrazione audio
Salva le registrazioni audio nella cartella Documenti o condividile con altri.
Apri l’app Note
In una nota con una registrazione audio, fai clic tenendo premuto il tasto Ctrl sulla registrazione audio per aprire il menu a comparsa, quindi esegui una delle seguenti operazioni:
Condividere una registrazione audio: Fai clic su “Condividi audio”, quindi scegli un’opzione.
Salvare una registrazione audio: Fai clic su “Salva allegato”, scegli la posizione in cui desideri salvare la registrazione, dai un titolo alla registrazione (se non lo hai già fatto), quindi fai clic su Salva.
Eliminare una registrazione audio: fai clic su Elimina.