Aggiornare i progetti dalle versioni precedenti di iMovie
Progetti ed eventi creati in versioni precedenti di iMovie devono essere aggiornati per funzionare con iMovie 10. Puoi aggiornare la prima volta che apri iMovie 10, oppure puoi farlo in seguito.
Se scegli di effettuare l'aggiornamento, progetti ed eventi vengono copiati in una nuova libreria che funziona con iMovie 10.
Se l’aggiornamento si interrompe o richiede un tempo prolungato, consulta l’articolo del supporto Apple Aggiorna i progetti e gli eventi di iMovie su un Mac.
Aggiornare la prima volta che si apre iMovie
Se non hai aggiornato l’app iMovie 
sul Mac di recente, quando apri per la prima volta iMovie 10 viene visualizzata una finestra di dialogo che ti chiede se vuoi aggiornare i progetti e gli eventi esistenti.
Fai clic su Aggiorna.
Tutti i progetti e gli eventi su tutti i dispositivi di archiviazione collegati al Mac vengono aggiornati. Puoi comunque usare le copie originali di progetti ed eventi nelle versioni precedenti di iMovie.
Importante: la finestra di dialogo dell’aggiornamento compare automaticamente quando colleghi dispositivi di archiviazione che contengono progetti ed eventi di versioni precedenti di iMovie. iMovie 10 crea una nuova libreria su ogni dispositivo di archiviazione.
Se desideri aggiornare i progetti e gli eventi in un secondo momento, fai clic su “Aggiorna più tardi”. iMovie apre una libreria vuota contenente un singolo evento. Puoi utilizzare l’evento per importare rapidamente contenuti dal dispositivo di archiviazione o da una videocamera collegata e quindi creare un progetto per iniziare a lavorare. Quando sei pronto per aggiornare, segui le istruzioni in “Aggiornare manualmente progetti ed eventi” di seguito.
Aggiornare manualmente progetti ed eventi
Se non hai aggiornato iMovie di recente, puoi aggiornare manualmente progetti ed eventi esistenti.
Apri l’app di iMovie
sul Mac.Scegli File > Aggiorna progetti ed eventi.
iMovie cerca sul Mac e su qualsiasi dispositivo di archiviazione collegato progetti ed eventi creati con versioni precedenti di iMovie.
Nella finestra di dialogo che appare, fai clic su Aggiorna.
Tutti i progetti e gli eventi sul Mac o su qualsiasi dispositivo di archiviazione collegato vengono aggiornati. Puoi comunque usare le copie originali di progetti ed eventi nelle versioni precedenti di iMovie.