Gestire i dati dell'app Salute su iPhone, iPad o Apple Watch

Puoi impostare le app e gli accessori affinché inviino i dati all'app Salute, inserire personalmente i dati e modificare il modo in cui l'app Salute assegna la priorità ai dati provenienti da queste fonti.

Come inserire manualmente i dati nell'app Salute

L'app Salute conta automaticamente i passi e misura le distanze percorse camminando e correndo. Inoltre, se hai un Apple Watch, tiene automaticamente traccia di tutti i tuoi dati dell'app Attività. Se stai già usando un'altra app per monitorare il tuo stato di salute, puoi provare ad aggiungerne manualmente i dati all'app Salute per raccogliere tutte le informazioni in un'unica posizione.

Inserire informazioni sullo stato di salute

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla.

3. Tocca una categoria, ad esempio Attività.

4. Tocca una sottocategoria, ad esempio Passi.

5. Tocca Aggiungi dati nell'angolo in alto a destra.

6. Inserisci la data, l'ora e i dati relativi alla categoria.

7. Al termine, tocca Aggiungi.

   

Aggiungere informazioni da altre app

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca l'immagine del tuo profilo nell'angolo in alto a destra. Su iPad, tocca Profilo nell'angolo in alto a sinistra.

3. In Privacy, tocca App e servizi. Vengono visualizzate le app che già possiedi e che sono compatibili con Salute. Se non trovi un'app, è possibile che non sia compatibile.

   

4. Tocca un'app e attiva le categorie relative allo stato di salute che vuoi monitorare tramite quell'app.

Potresti anche dover aprire l'app e modificarne le impostazioni per consentire la condivisione dei dati con l'app Salute.

Visualizzare le informazioni aggiunte da Apple Watch

Se hai un Apple Watch abbinato all'iPhone, puoi vedere i dati di Salute e Fitness contenuti in Apple Watch nell'app Salute su iPhone e iPad.

• Per visualizzare i tuoi obiettivi e le informazioni su movimento, esercizio fisico e tempo trascorso in piedi, apri l'app Salute su iPhone o iPad. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia, quindi Attività. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla, quindi tocca Attività.

• Per vedere i dati sulla frequenza cardiaca, apri l'app Salute su iPhone o iPad. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia, quindi Cuore. Su iPad, tocca la barra lateraleper aprirla, quindi tocca Cuore. Scopri di più su precisione e limitazioni del sensore della frequenza cardiaca.

• Per vedere i dati relativi all'app Mindfulness, apri l'app Salute su iPhone o iPad. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia, quindi Benessere mentale. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla, quindi tocca Benessere mentale. Scopri di più sull'app Mindfulness.

• Anche altre app di Apple Watch possono leggere e scrivere dati nell'app Salute. Puoi gestirle direttamente sul tuo Apple Watch: vai su Impostazioni > Salute > App.

Se l'app Salute non registra il numero di passi o altre informazioni, prova a seguire questi passaggi:

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Tocca il tuo profilo, quindi tocca Dispositivi.

3. Tocca il tuo Apple Watch.

4. Tocca Impostazioni privacy e verifica che l'opzione Monitoraggio attività fisica sia attivata.

   

Eliminare le informazioni che hai inserito

Se hai inserito dati errati durante l'aggiunta manuale delle informazioni sanitarie, puoi eliminare il record.

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca Sfoglia. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla.

3. Tocca una categoria, ad esempio Attività.

4. Tocca una sottocategoria, ad esempio Passi.

5. Scorri verso il basso fino a Opzioni, quindi tocca Mostra tutti i dati.

6. Tocca Modifica nell'angolo in alto a destra.

7. Tocca il pulsante Elimina accanto al record che desideri eliminare. Puoi anche toccare Elimina tutto per eliminare tutti i dati.

Gestire i dati provenienti da più fonti nell'app Salute

L'app Salute raccoglie dati simili da fonti diverse (ad esempio, i passi registrati dal tuo iPhone e l'attività registrata dal tuo Apple Watch) e li organizza in base alla provenienza. Di default, l'app Salute imposta la priorità dei dati in questo modo:

1. Dati sanitari che hai inserito manualmente.

2. Dati provenienti dal tuo iPhone, iPad e Apple Watch.

3. Dati provenienti dalle app e dai dispositivi Bluetooth.

Quando aggiungi una nuova fonte di dati, questa viene visualizzata in cima all'elenco delle app e dei dispositivi che inviano dati all'app Salute. Puoi modificare l'ordine di priorità delle fonti in qualsiasi momento.

Visualizzare le fonti di dati

Segui questi passaggi per vedere quali dispositivi e app inviano dati aggiornati per specifiche categorie dell'app Salute:

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla.

3. Tocca una categoria, ad esempio Attività. Se non trovi la categoria desiderata, scorri verso il basso per visualizzare la barra di ricerca, quindi inserisci una categoria.

4. Tocca una sottocategoria, ad esempio Passi.

5. Scorri verso il basso, quindi tocca Dati e accesso. Vengono visualizzate solo le fonti che inviano quel tipo di dati.

Segui questi passaggi per vedere tutte le fonti di dati per l'app Salute:

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca l'immagine del tuo profilo nell'angolo in alto a destra. Su iPad, tocca Profilo nell'angolo in alto a sinistra.

3. Scorri verso il basso fino a Privacy, quindi tocca App e servizi o Dispositivi.

Assegnare le priorità alle fonti di dati

Segui questi passaggi per scegliere le fonti a cui l'app Salute dà la priorità:

1. Apri l'app Salute su iPhone o iPad.

2. Su iPhone, tocca la scheda Sfoglia. Su iPad, tocca la barra laterale per aprirla.

3. Tocca prima una categoria e poi una sottocategoria.

4. Scorri verso il basso, quindi tocca Dati e accesso.

5. Tocca Modifica.

6. Tieni premuto il pulsante che permette di modificare l'ordine accanto a una fonte di dati e trascinala per spostarla verso l'alto o verso il basso nell'elenco.

   

7. Per disattivare una fonte di dati, in modo che non invii più dati alla categoria selezionata, tocca il segno di spunta accanto alla fonte stessa.

8. Tocca Fine.

Se più fonti inviano lo stesso tipo di dati, la priorità viene assegnata alla fonte che si trova in cima all'elenco. Se aggiungi nuove app o nuovi dispositivi, queste fonti vengono visualizzate automaticamente in cima all'elenco, prima di iPhone o iPad.

Eseguire il backup dei dati sanitari

Le informazioni dell'app Salute vengono archiviate in iCloud e sono codificate sia durante il trasferimento da iCloud al tuo dispositivo (e viceversa) sia mentre rimangono archiviate su iCloud. La codifica end-to-end richiede iOS 12 o versioni successive e l'autenticazione a due fattori. Per non conservare più i dati dell'app Salute in iCloud, vai su Impostazioni > [il tuo nome] > iCloud e disattiva l'opzione Salute.

Vengono eseguiti backup direttamente su iCloud anche dei dati sanitari dei dispositivi con Configurazione famiglia. Scopri come configurare un Apple Watch per altri membri della famiglia.

Se non usi iCloud, puoi eseguire il backup delle informazioni dell'app Salute codificando i backup effettuati sul computer.

Altre funzioni dell'app Salute

• Configurare e usare l'app Salute su iPhone o iPad.

• Configura una cartella clinica nell'app Salute per rendere facilmente accessibili le tue informazioni mediche più importanti.

• Monitora il sonno su Apple Watch e usa Sonno su iPhone.

• Con iOS 11.3 o versioni successive, puoi visualizzare direttamente sull'iPhone i tuoi dati sanitari provenienti da diverse strutture. Aggiungi i tuoi dati sanitari e visualizza le strutture sanitarie supportate.