Abbreviazioni da tastiera del Mac

Alcune combinazioni di tasti permettono di eseguire operazioni che normalmente richiedono un mouse, un trackpad o un altro dispositivo di input.

Per utilizzare un'abbreviazione da tastiera, tieni premuto uno o più tasti modificatori, quindi premi l'ultimo tasto dell'abbreviazione. Ad esempio, per utilizzare Comando-C (Copia) tieni premuto il tasto Comando, poi il tasto C, quindi rilascia entrambi i tasti. I menu e le tastiere Mac spesso usano dei simboli per determinati tasti, inclusi i tasti modificatori:

  • Comando (o Cmd) ⌘
  • Maiuscole ⇧
  • Opzione (o Alt) ⌥
  • Control (o Ctrl) ⌃
  • Blocco maiuscole ⇪
  • Fn


Sulle tastiere prodotte per PC Windows, usa il tasto Alt anziché Opzione e il tasto logo Windows anziché Comando.

Alcuni tasti su determinate tastiere Apple sono caratterizzati da simboli e funzioni speciali, ad esempio per la luminosità del display , per la luminosità della tastiera , Mission Control e altro ancora. Se queste funzioni non sono disponibili sulla tua tastiera, puoi riprodurne alcune creando abbreviazioni da tastiera personalizzate. Per utilizzare questi tasti come F1, F2, F3 o altri tasti funzione standard usali in combinazione con il tasto Fn.

Taglia, copia, incolla e altre abbreviazioni comuni

  • Comando-X: consente di tagliare l'elemento selezionato e copiarlo negli Appunti.
  • Comando-C: consente di copiare l'elemento selezionato negli Appunti. Può essere utilizzato anche per i file nel Finder.
  • Comando-V: consente di incollare il contenuto degli Appunti nel documento o nell'app attuale. Può essere utilizzato anche per i file nel Finder.
  • Comando-Z: consente di annullare il comando precedente. Per eseguire di nuovo il comando annullato, puoi premere Maiuscole-Comando-Z (Ripristina). In alcune app puoi annullare e ripristinare più comandi.
  • Comando-A: consente di selezionare tutti gli elementi.
  • Comando-F: consente di cercare elementi in un documento o di aprire una finestra Cerca.
  • Comando-G: (Cerca di nuovo) consente di cercare l'occorrenza successiva dell'elemento cercato in precedenza. Per cercare l'occorrenza precedente premi Maiuscole-Comando-G.
  • Comando-H: consente di nascondere le finestre dell'app in primo piano. Per visualizzare l'app in primo piano ma nascondere tutte le altre app, premi Opzione-Comando-H.
  • Comando-M: consente di ridurre a icona la finestra in primo piano sul Dock. Per ridurre a icona tutte le finestre dell'app in primo piano premi Opzione-Comando-M.
  • Comando-O: consente di aprire l'elemento selezionato o una finestra di dialogo per selezionare un file da aprire.
  • Comando-P: consente di stampare il documento attuale.
  • Comando-S: consente di salvare il documento attuale.
  • Comando-T: consente di aprire un nuovo pannello.
  • Comando-W: consente di chiudere la finestra in primo piano. Per chiudere tutte le finestre dell'app premi Opzione-Comando-W.
  • Opzione-Comando-Esc: consente di forzare l'uscita da un'app.
  • Comando-Barra spaziatrice: consente di mostrare o nascondere il campo di ricerca Spotlight. Per eseguire una ricerca Spotlight da una finestra del Finder, premi Comando-Opzione-Barra spaziatrice. (Se usi più sorgenti di input per scrivere in più lingue, queste abbreviazioni consentono di cambiare sorgente di input anziché visualizzare Spotlight. Scopri come modificare un'abbreviazione da tastiera in conflitto).
  • Ctrl-Comando-Barra spaziatrice: consente di visualizzare il Visore caratteri in cui puoi scegliere emoji e altri simboli.
  • Ctrl-Comando-F: consente di utilizzare l'app in modalità schermo intero, se questa operazione è supportata.
  • Barra spaziatrice: consente di usare Visualizzazione rapida per eseguire l'anteprima dell'elemento selezionato.
  • Comando-Tabulatore: consente di passare all'app successiva usata più di recente tra le app aperte. 
  • Maiuscole-Comando-5: in macOS Mojave, consente di scattare istantanee o avviare una registrazione dello schermo. Nelle versioni precedenti di macOS, usa Maiuscole-Comando-3 o Maiuscole-Comando-4 per le istantanee. Scopri di più sulle istantanee.
  • Maiuscole-Comando-N: consente di creare una nuova cartella nel Finder.
  • Comando-Virgola (,): consente di aprire le preferenze dell'app in primo piano.

Abbreviazioni per stop, logout e spegnimento

Potresti dover tenere premute alcune di queste abbreviazioni per un tempo leggermente più lungo rispetto a quello richiesto dalle altre abbreviazioni, in modo da evitarne l'uso involontario.

  • Pulsante di accensione o sensore Touch ID: premi per accendere il Mac o per riattivarlo dallo stato di stop. Tieni premuto per 1,5 secondi mentre il Mac è attivo per mettere il Mac in stop.* Mantieni premuto per forzare lo spegnimento del Mac.
  • Opzione-Comando-Pulsante di accensione* o Opzione-Comando-Tasto di espulsione supporti : consente di mettere il Mac in stop.
  • Ctrl-Maiuscole-Pulsante di accensione* o Ctrl-Maiuscole-Tasto di espulsione supporti : consente di mettere i display in stato di stop.
  • Ctrl-Pulsante di accensione* o Ctrl-Tasto di espulsione supporti : consente di visualizzare una finestra di dialogo in cui viene richiesto se vuoi riavviare, mettere in stop o arrestare il computer.
  • Ctrl-Comando-Pulsante di accensione*: consente di forzare il riavvio del Mac senza chiedere di salvare i documenti aperti e non salvati.
  • Ctrl-Comando-Tasto di espulsione supporti : consente di chiudere tutte le app, quindi di riavviare il Mac. Se sono presenti documenti con modifiche non salvate, ti verrà chiesto se desideri salvarle.
  • Ctrl-Opzione-Comando-Pulsante di accensione* o Ctrl-Opzione-Comando-Tasto di espulsione supporti : consente di chiudere tutte le app, quindi di arrestare il Mac. Se sono presenti documenti con modifiche non salvate, ti verrà chiesto se desideri salvarle.
  • Maiuscole-Comando-Q: consente di eseguire il logout dall'account utente di macOS. Ti verrà chiesto di confermare. Per eseguire il logout immediatamente senza confermare, premi Opzione-Maiuscole-Comando-Q.

*Non vale per le tastiere con Touch Bar.

Abbreviazioni di sistema e del Finder

  • Comando-D: consente di duplicare i file selezionati.
  • Comando-E: consente di espellere il disco o il volume selezionato.
  • Comando-F: consente di avviare una ricerca Spotlight nella finestra del Finder.
  • Comando-I: consente di mostrare la finestra Ottieni informazioni per un file selezionato.
  • Comando-R: (1) quando viene selezionato un alias nel Finder, consente di mostrare il file originale dell'alias selezionato. (2) In alcune app, come Calendario o Safari, consente di aggiornare o ricaricare la pagina. (3) Nelle preferenze dell'opzione “Aggiornamento software”, consente di controllare nuovamente la presenza di aggiornamenti software.
  • Maiuscole-Comando-C: consente di aprire la finestra Computer.
  • Maiuscole-Comando-D: consente di aprire la cartella Scrivania.
  • Maiuscole-Comando-F: apri la finestra Recenti, in cui si trovano tutti i file visualizzati o modificati di recente.
  • Maiuscole-Comando-G: consente di aprire la finestra Vai alla cartella.
  • Maiuscole-Comando-H: consente di aprire la cartella Inizio dell'attuale account utente di macOS.
  • Maiuscole-Comando-I: consente di aprire iCloud Drive.
  • Maiuscole-Comando-K: consente di aprire la finestra Rete.
  • Opzione-Comando-L: consente di aprire la cartella Download.
  • Maiuscole-Comando-N: consente di creare una nuova cartella.
  • Maiuscole-Comando-O: consente di aprire la cartella Documenti.
  • Maiuscole-Comando-P: consente di mostrare o nascondere il riquadro Anteprima nelle finestre del Finder.
  • Maiuscole-Comando-R: consente di aprire la finestra AirDrop.
  • Maiuscole-Comando-T: consente di mostrare o nascondere la barra dei pannelli nelle finestre del Finder. 
  • Ctrl-Maiuscole-Comando-T: consente di aggiungere al Dock l'elemento selezionato nel Finder (OS X Mavericks o versioni successive)
  • Maiuscole-Comando-U: consente di aprire la cartella Utility.
  • Opzione-Comando-D: consente di mostrare o nascondere il Dock. 
  • Ctrl-Comando-T: consente di aggiungere l'elemento selezionato alla barra laterale (OS X Mavericks o versioni successive).
  • Opzione-Comando-P: consente di nascondere o mostrare la barra del percorso nelle finestre del Finder.
  • Opzione-Comando-S: consente di nascondere o mostrare la barra laterale nelle finestre del Finder.
  • Comando-Barra (/): consente di nascondere o mostrare la barra di stato nelle finestre del Finder.
  • Comando-J: consente di mostrare Opzioni vista.
  • Comando-K: consente di aprire la finestra Connessione al server.
  • Comando-L: consente di creare un alias dell'elemento selezionato.
  • Comando-N: consente di aprire una nuova finestra del Finder.
  • Opzione-Comando-N: consente di creare una nuova cartella smart.
  • Comando-T: consente di mostrare o nascondere la barra dei pannelli quando nell'attuale finestra del Finder è aperto un singolo pannello.
  • Opzione-Comando-T: consente di mostrare o nascondere la barra degli strumenti quando nella finestra del Finder attuale è aperto un singolo pannello.
  • Opzione-Comando-V: Sposta: consente di spostare i file negli Appunti dalla posizione originale alla posizione attuale.
  • Comando-Y: consente di usare Visualizzazione rapida per eseguire l'anteprima dei file selezionati.
  • Opzione-Comando-Y: consente di visualizzare una presentazione in Visualizzazione rapida dei file selezionati.
  • Comando-1: consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder come icone.
  • Comando-2: consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder come elenco.
  • Comando-3: consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder in colonne. 
  • Comando-4: consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder con Cover Flow.
  • Comando-Parentesi quadra aperta ([): consente di passare alla cartella precedente.
  • Comando-Parentesi quadra chiusa (]): consente di passare alla cartella successiva.
  • Comando-Freccia su: consente di aprire la cartella che contiene la cartella attuale.
  • Comando-Ctrl-Freccia su: consente di aprire in una nuova finestra la cartella che contiene la cartella attuale.
  • Comando-Freccia giù: consente di aprire l'elemento selezionato.
  • Freccia destra: consente di aprire la cartella selezionata. Questa abbreviazione funziona solo in vista elenco.
  • Freccia sinistra: consente di chiudere la cartella selezionata. Questa abbreviazione funziona solo in vista elenco.
  • Comando-Cancella: consente di spostare l'elemento selezionato nel Cestino.
  • Maiuscole-Comando-Cancella: consente di svuotare il Cestino.
  • Opzione-Maiuscole-Comando-Cancella: consente di svuotare il Cestino senza visualizzare la finestra di dialogo di conferma.
  • Comando-Aumenta luminosità: consente di attivare o disattivare la modalità monitor di destinazione.
  • Comando-Riduci luminosità: consente di attivare o disattivare la duplicazione dello schermo quando il Mac è collegato a più display.
  • Opzione-Aumenta luminosità: consente di aprire le preferenze Monitor. Questa abbreviazione funziona con uno qualsiasi dei tasti Luminosità.
  • Ctrl-Aumenta luminosità o Ctrl-Riduci luminosità: consente di modificare la luminosità del display esterno, se questa operazione è supportata.
  • Opzione-Maiuscole-Aumenta luminosità o Opzione-Maiuscole-Riduci luminosità: consente di regolare la luminosità del display in incrementi più piccoli. Aggiungi il tasto Ctrl a questa abbreviazione per regolare la luminosità del display esterno, se questa operazione è supportata.
  • Opzione-Mission Control: consente di aprire le preferenze Mission Control.
  • Comando-Mission Control: consente di mostrare la Scrivania. 
  • Ctrl-Freccia giù: consente di mostrare tutte le finestre dell'app in primo piano.
  • Opzione-Volume su: consente di aprire le preferenze Suono. Questa abbreviazione funziona con uno qualsiasi dei tasti Volume.
  • Opzione-Maiuscole-Volume su o Opzione-Maiuscole-Volume giù: consente di regolare il volume in incrementi più piccoli.
  • Opzione-Aumenta luminosità tastiera: consente di aprire le preferenze Tastiera. Questa abbreviazione funziona con uno qualsiasi dei tasti Luminosità tastiera.
  • Opzione-Maiuscole-Aumenta luminosità tastiera o Opzione-Maiuscole-Riduci luminosità tastiera: consente di regolare la luminosità della tastiera in incrementi più piccoli.
  • Tasto Opzione durante il doppio clic: consente di aprire l'elemento in una finestra separata e di chiudere quindi la finestra originale.
  • Tasto Comando durante il doppio clic: consente di aprire una cartella in un pannello separato o in una finestra separata.
  • Tasto Comando durante il trascinamento su un altro volume: consente di spostare l'elemento trascinato sull'altro volume, anziché copiarlo. 
  • Tasto Opzione durante il trascinamento: consente di copiare l'elemento trascinato. Il puntatore cambia durante il trascinamento dell'elemento.
  • Opzione-Comando durante il trascinamento: consente di creare un alias dell'elemento trascinato. Il puntatore cambia durante il trascinamento dell'elemento.
  • Opzione-Clic su un triangolo di apertura: consente di aprire tutte le cartelle all'interno della cartella selezionata. Questa abbreviazione funziona solo in vista elenco.
  • Comando-Clic sul titolo di una finestra: consente di visualizzare le cartelle che contengono la cartella attuale.
  • Scopri come usare Comando o Maiuscole per selezionare più elementi nel Finder
  • Fai clic sul menu Vai nella barra dei menu del Finder per visualizzare le abbreviazioni per aprire molte cartelle utilizzate di frequente come Applicazioni, Documenti, Download, Utility e iCloud Drive.

Abbreviazioni per i documenti

Il comportamento di queste abbreviazioni può variare a seconda dell'app che stai usando.

  • Comando-B: consente di applicare il grassetto al testo selezionato oppure di attivare o disattivare il grassetto. 
  • Comando-I: consente di applicare il corsivo al testo selezionato oppure di attivare o disattivare il corsivo.
  • Comando-K: consente di aggiungere un link web.
  • Comando-U: consente di sottolineare il testo selezionato oppure di attivare o disattivare la sottolineatura del testo.
  • Comando-T: consente di mostrare o nascondere la finestra Font.
  • Comando-D: consente di selezionare la cartella Scrivania all'interno di una finestra di dialogo Apri o Salva.
  • Ctrl-Comando-D: consente di mostrare o nascondere la definizione della parola selezionata.
  • Maiuscole-Comando-Due punti (:): consente di visualizzare la finestra Ortografia e grammatica.
  • Comando-Punto e virgola (;): consente di individuare le parole con errori di ortografia all'interno del documento.
  • Opzione-Cancella: consente di eliminare la parola a sinistra del punto di inserimento.
  • Ctrl-H: consente di eliminare il carattere a sinistra del punto di inserimento. In alternativa usa Cancella.
  • Ctrl-D: consente di eliminare il carattere a destra del punto di inserimento. In alternativa usa Fn-Cancella.
  • Fn-Cancella: consente di eliminare in avanti sulle tastiere che non dispongono di un tasto Cancella avanti. In alternativa usa Ctrl-D.
  • Ctrl-K: consente di eliminare il testo compreso tra il punto di inserimento e la fine della riga o del paragrafo.
  • Fn-Freccia su: Inizio pagina: consente di scorrere in alto di una pagina. 
  • Fn-Freccia giù: Fine pagina: consente di scorrere in basso di una pagina.
  • Fn-Freccia sinistra: Inizio: consente di scorrere all'inizio di un documento.
  • Fn-Freccia destra: Fine: consente di scorrere alla fine di un documento.
  • Comando-Freccia su: consente di spostare il punto di inserimento all'inizio del documento.
  • Comando-Freccia giù: consente di spostare il punto di inserimento alla fine del documento.
  • Comando-Freccia sinistra: consente di spostare il punto di inserimento all'inizio della riga attuale.
  • Comando-Freccia destra: consente di spostare il punto di inserimento alla fine della riga attuale.
  • Opzione-Freccia sinistra: consente di spostare il punto di inserimento all'inizio della parola precedente.
  • Opzione-Freccia destra: consente di spostare il punto di inserimento alla fine della parola successiva.
  • Maiuscole-Comando-Freccia su: consente di selezionare il testo compreso tra il punto di inserimento e l'inizio del documento.
  • Maiuscole-Comando-Freccia giù: consente di selezionare il testo compreso tra il punto di inserimento e la fine del documento.
  • Maiuscole-Comando-Freccia sinistra: consente di selezionare il testo compreso tra il punto di inserimento e l'inizio della riga attuale.
  • Maiuscole-Comando-Freccia destra: consente di selezionare il testo compreso tra il punto di inserimento e la fine della riga attuale.
  • Maiuscole-Freccia su: consente di estendere la selezione del testo fino al carattere più vicino nella stessa posizione orizzontale sulla riga precedente.
  • Maiuscole-Freccia giù: consente di estendere la selezione del testo fino al carattere più vicino nella stessa posizione orizzontale sulla riga successiva.
  • Maiuscole-Freccia sinistra: consente di estendere la selezione di un carattere verso sinistra.
  • Maiuscole-Freccia destra: consente di estendere la selezione di un carattere verso destra.
  • Opzione-Maiuscole-Freccia su: consente di estendere la selezione del testo fino all'inizio del paragrafo attuale quindi, premendo di nuovo, fino all'inizio del paragrafo successivo.
  • Opzione-Maiuscole-Freccia giù: consente di estendere la selezione del testo fino alla fine del paragrafo attuale quindi, premendo di nuovo, fino alla fine del paragrafo successivo.
  • Opzione-Maiuscole-Freccia sinistra: consente di estendere la selezione del testo fino all'inizio della parola attuale, quindi, premendo di nuovo, fino all'inizio della parola successiva.
  • Opzione-Maiuscole-Freccia destra: consente di estendere la selezione del testo fino alla fine della parola attuale quindi, premendo di nuovo, fino alla fine della parola successiva.
  • Ctrl-A: consente di spostarsi all'inizio della riga o del paragrafo.
  • Ctrl-E: consente di spostarsi alla fine di una riga o di un paragrafo.
  • Ctrl-F: consente di spostarsi avanti di un carattere.
  • Ctrl-B: consente di spostarsi indietro di un carattere.
  • Ctrl-L: consente di centrare il cursore o la selezione nell'area visibile.
  • Ctrl-P: consente di tornare alla riga precedente.
  • Ctrl-N: consente di passare alla riga successiva.
  • Ctrl-O: consente di inserire una nuova riga dopo il punto di inserimento.
  • Ctrl-T: consente di invertire il carattere prima del punto di inserimento con quello dopo.
  • Comando-Parentesi graffa aperta ({): consente di allineare a sinistra.
  • Comando-Parentesi graffa chiusa (}): consente di allineare a destra.
  • Maiuscole-Comando-Barra verticale (|): consente di allineare al centro.
  • Opzione-Comando-F: consente di spostarsi al campo di ricerca. 
  • Opzione-Comando-T: consente di mostrare o nascondere una barra degli strumenti nell'app.
  • Opzione-Comando-C: Copia stile: consente di copiare le impostazioni di formattazione dell'elemento selezionato negli Appunti.
  • Opzione-Comando-V: Incolla stile: consente di applicare lo stile copiato all'elemento selezionato.
  • Opzione-Maiuscole-Comando-V: Incolla e mantieni lo stile: consente di applicare lo stile del contenuto circostante all'elemento incollato all'interno di tale contenuto.
  • Opzione-Comando-I: consente di mostrare o nascondere la finestra dell'inspector.
  • Maiuscole-Comando-P: Formato di stampa: consente di visualizzare una finestra per la selezione delle impostazioni del documento.
  • Maiuscole-Comando-S: consente di visualizzare la finestra di dialogo Salva col nome o di duplicare il documento attuale.
  • Maiuscole-Comando-Segno meno (-): consente di ridurre le dimensioni dell'elemento selezionato.
  • Maiuscole-Comando-Segno più (+): consente di aumentare le dimensioni dell'elemento selezionato. Comando-Segno uguale (=) consente di eseguire la stessa funzione.
  • Maiuscole-Comando-Punto interrogativo (?): consente di aprire il menu Aiuto.

Ulteriori abbreviazioni

Per altre abbreviazioni, controlla le abbreviazioni mostrate nei menu delle app. Ciascuna app può avere le proprie abbreviazioni specifiche e le abbreviazioni che funzionano in un'app potrebbero non funzionare in un'altra. 

Data di pubblicazione: