Informazioni sui contenuti di sicurezza di watchOS 4

In questo documento vengono descritti i contenuti di sicurezza di watchOS 4.

Informazioni sugli aggiornamenti di sicurezza Apple

Per proteggere i propri clienti, Apple non divulga, illustra o conferma alcun problema relativo alla sicurezza prima di aver eseguito un'indagine approfondita e messo a disposizione le correzioni o gli aggiornamenti necessari. Puoi trovare un elenco delle nuove versioni alla pagina Aggiornamenti di sicurezza Apple.

Per ulteriori informazioni sulla sicurezza, visita la pagina relativa alla sicurezza dei prodotti Apple. Puoi codificare le comunicazioni con Apple usando la chiave PGP per la sicurezza dei prodotti Apple.

Quando possibile, i documenti di sicurezza Apple utilizzano gli ID CVE per indicare le vulnerabilità.

watchOS 4

802.1X

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un utente malintenzionato può essere in grado di sfruttare le debolezze di TLS 1.0.

Descrizione: un problema di sicurezza del protocollo è stato risolto abilitando TLS 1.1 e TLS 1.2.

CVE-2017-13832: Doug Wussler della Florida State University

CFNetwork

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13829: Niklas Baumstark e Samuel Gro in collaborazione con Zero Day Initiative di Trend Micro

CVE-2017-13833: Niklas Baumstark e Samuel Gro in collaborazione con Zero Day Initiative di Trend Micro

Proxy CFNetwork

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un utente malintenzionato in una posizione privilegiata nella rete può essere in grado di causare un'interruzione del servizio.

Descrizione: diversi problemi di interruzione del servizio sono stati risolti attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-7083: Abhinav Bansal di Zscaler Inc.

CFString

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di leggere la memoria con restrizioni.

Descrizione: un problema di convalida è stato risolto con una migliore sanitizzazione dell'input.

CVE-2017-13821: Australian Cyber Security Centre – Australian Signals Directorate

CoreAudio

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di leggere la memoria con restrizioni.

Descrizione: un problema di lettura non nei limiti è stato risolto attraverso l'aggiornamento a Opus 1.1.4.

CVE-2017-0381: V.E.O (@VYSEa) del Mobile Threat Research Team, Trend Micro

CoreText

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file di font dannoso può causare l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di consumo della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13825: Australian Cyber Security Centre – Australian Signals Directorate

file

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: diversi problemi presenti in file.

Descrizione: diversi problemi sono stati risolti con l'aggiornamento alla versione 5.31.

CVE-2017-13815: rilevato da OSS-Fuzz

Font

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: il rendering di testo non attendibile può causare lo spoofing.

Descrizione: un problema di interfaccia utente non coerente è stato risolto con una migliore gestione dello stato.

CVE-2017-13828: Leonard Grey e Robert Sesek di Google Chrome

HFS

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13830: Sergej Schumilo, Ruhr-University Bochum

ImageIO

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un'immagine dannosa può causare l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2017-13814: Australian Cyber Security Centre – Australian Signals Directorate

ImageIO

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un'immagine dannosa può causare l'interruzione del servizio.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2017-13831: Glen Carmichael

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un utente locale può essere in grado di leggere la memoria del kernel.

Descrizione: si verificava un problema di lettura non nei limiti che causava la divulgazione della memoria del kernel. è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2017-13817: Maxime Villard (m00nbsd)

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di leggere la memoria con restrizioni.

Descrizione: un problema di convalida è stato risolto con una migliore sanitizzazione dell'input.

CVE-2017-13818: National Cyber Security Centre (NCSC) del Regno Unito

CVE-2017-13836: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13841: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13840: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13842: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13782: un ricercatore anonimo

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi kernel.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13843: un ricercatore anonimo, un ricercatore anonimo

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi kernel.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-7114: Alex Plaskett di MWR InfoSecurity

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13854: shrek_wzw del Nirvan Team di Qihoo 360

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file binario Mach non corretto può causare l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore convalida.

CVE-2017-13834: Maxime Villard (m00nbsd)

Kernel

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione dannosa può essere in grado di acquisire informazioni sulla presenza e sul funzionamento di altre applicazioni sul dispositivo.

Descrizione: un'applicazione era in grado di accedere alle informazioni sull'attività di rete gestite dal sistema operativo senza restrizioni. Il problema è stato risolto riducendo le informazioni accessibili alle applicazioni di terze parti.

CVE-2017-13873: Xiaokuan Zhang e Yinqian Zhang della Ohio State University, Xueqiang Wang e XiaoFeng Wang dell'Indiana University Bloomington e Xiaolong Bai della Tsinghua University

libarchive

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'estrazione di un archivio dannoso può causare l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di overflow del buffer è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-13813: rilevato da OSS-Fuzz

CVE-2017-13816: rilevato da OSS-Fuzz

libarchive

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'estrazione di un archivio dannoso può causare l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: si verificavano diversi problemi di danneggiamento della memoria in libarchive che sono stati risolti attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2017-13812: rilevato da OSS-Fuzz

libc

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un utente malintenzionato remoto può essere in grado di provocare un'interruzione del servizio.

Descrizione: un problema di esaurimento delle risorse in glob() è stato risolto attraverso il miglioramento di un algoritmo.

CVE-2017-7086: Russ Cox di Google

libc

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di causare un'interruzione del servizio.

Descrizione: un problema di consumo della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-1000373

libexpat

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: diversi problemi presenti in expat.

Descrizione: diversi problemi sono stati risolti con l'aggiornamento alla versione 2.2.1.

CVE-2016-9063

CVE-2017-9233

libxml2

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file XML dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'applicazione o l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di tipo use-after-free è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-9049: Wei Lei e Liu Yang della Nanyang Technological University, Singapore

libxml2

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file XML dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'applicazione o l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di overflow del buffer è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-7376: un ricercatore anonimo

CVE-2017-5130: un ricercatore anonimo

libxml2

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file XML dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'applicazione o l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2017-9050: Mateusz Jurczyk (j00ru) di Google Project Zero

libxml2

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: l'elaborazione di un file XML dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'applicazione o l'esecuzione di codice arbitrario.

Descrizione: un problema di dereferenziazione del puntatore null è stato risolto attraverso una migliore convalida.

CVE-2018-4302: Gustavo Grieco

Sicurezza

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un certificato revocato può risultare attendibile.

Descrizione: si verificava un problema di convalida dei certificati nella gestione dei dati di revoca che è stato risolto attraverso una migliore convalida.

CVE-2017-7080: un ricercatore anonimo, Sven Driemecker di adesso mobile solutions gmbh, un ricercatore anonimo, Rune Darrud (@theflyingcorpse) di Bærum kommune

SQLite

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: diversi problemi presenti in SQLite.

Descrizione: diversi problemi sono stati risolti con l'aggiornamento alla versione 3.19.3.

CVE-2017-10989: rilevato da OSS-Fuzz

CVE-2017-7128: rilevato da OSS-Fuzz

CVE-2017-7129: rilevato da OSS-Fuzz

CVE-2017-7130: rilevato da OSS-Fuzz

SQLite

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-7127: un ricercatore anonimo

Wi-Fi

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un codice dannoso in esecuzione sul chip Wi-Fi può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi kernel sul processore di applicazioni.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2017-7103: Gal Beniamini di Google Project Zero

CVE-2017-7105: Gal Beniamini di Google Project Zero

CVE-2017-7108: Gal Beniamini di Google Project Zero

CVE-2017-7110: Gal Beniamini di Google Project Zero

CVE-2017-7112: Gal Beniamini di Google Project Zero

Wi-Fi

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: un codice dannoso in esecuzione sul chip Wi-Fi potrebbe essere in grado di leggere la memoria del kernel con restrizioni.

Descrizione: un problema di convalida è stato risolto con una migliore sanitizzazione dell'input.

CVE-2017-7116: Gal Beniamini di Google Project Zero

zlib

Disponibile per: tutti i modelli di Apple Watch

Impatto: diversi problemi presenti in zlib.

Descrizione: diversi problemi sono stati risolti con l'aggiornamento alla versione 1.2.11.

CVE-2016-9840

CVE-2016-9841

CVE-2016-9842

CVE-2016-9843

Altri riconoscimenti

Sicurezza

Ringraziamo Abhinav Bansal di Zscaler, Inc. per l'assistenza.