
Azioni standard del trackpad per VoiceOver sul Mac
Se utilizzi un trackpad, puoi utilizzare le azioni con VoiceOver per eseguire azioni come navigare e interagire con gli elementi sullo schermo. VO rappresenta il modificatore di VoiceOver che premi con tasti aggiuntivi per inserire i comandi VoiceOver. Di default, puoi premere contemporaneamente Ctrl e Opzione o premere solo Blocco maiuscole.
Nota: se l’azione non indica un numero di dita specifico, utilizza un solo dito. Le azioni standard elencate qui sotto non possono essere personalizzate, ma puoi assegnare i comandi di VoiceOver ad azioni aggiuntive. Consulta Personalizzare i commandi da tastiera e le azioni del trackpad per VoiceOver.
Generale
| Azione | Azione | 
|---|---|
| Attivare l’opzione per controllare VoiceOver con le azioni del trackpad | VO-Rotazione in senso orario con due dita | 
| Disattivare l’opzione per controllare VoiceOver con le azioni del trackpad | VO-Rotazione in senso antiorario con due dita | 
| Attivare o disattivare la tenda schermo | Tocca tre volte con tre dita | 
| Attivare o disattivare mute in VoiceOver | Tocca due volte con tre dita | 
Navigazione
| Azione | Azione | 
|---|---|
| Forzare il cursore VoiceOver in una linea orizzontale o verticale quando trascini un dito sul trackpad | Tieni premuto il tasto Maiuscole e trascina un dito orizzontalmente o verticalmente | 
| Spostare il cursore VoiceOver all’elemento successivo | Scorri verso destra | 
| Spostare il cursore VoiceOver all’elemento precedente | Scorri verso sinistra | 
| Sposta i contenuti o la barra di scorrimento (a seconda di come imposti l’opzione “L’azione di scorrimento sposta il contenuto invece della barra di scorrimento”). Consulta Cambiare le impostazioni Comandi di VoiceOver. | Scorri con tre dita in qualsiasi direzione | 
| Passare al Dock | Tocca due volte con due dita vicino la parte inferiore del trackpad | 
| Passare alla barra dei menu | Tocca due volte con due dita vicino la parte superiore del trackpad | 
| Aprire “Selezione applicazione” | Tocca due volte con due dita sul lato sinistro del trackpad | 
| Aprire “Selezione finestra” per accedere alle finestre e ai dialoghi di sistema aperti | Tocca due volte con due dita sul lato destro del trackpad | 
| Passare a un’altra area dell’app corrente | Premi il tasto Ctrl e tocca il trackpad con un dito | 
Interazione
| Azione | Azione | 
|---|---|
| Leggere gli elementi nel cursore VoiceOver o, in loro assenza, riprodurre un effetto sonoro per indicare che l’area è vuota | Tocca o trascina | 
| Selezionare un elemento | Tocca due volte dovunque. Puoi anche toccare usando due dita differenti (toccare con un dito, quindi toccare con un secondo dito). | 
| Iniziare a interagire con l’elemento presente nel cursore VoiceOver | Scorri con due dita verso destra | 
| Interrompere l’interazione con l’elemento presente nel cursore VoiceOver | Scorri con due dita verso sinistra | 
| Scorrere una pagina in basso o in alto | Scorri con tre dita verso l’alto o verso il basso | 
| Chiudere un menu senza selezionare nulla | Trascina avanti e indietro con due dita | 
| Aumentare o diminuire il valore di un cursore, splitter, stepper o altro controllo | Scorri verso l’alto per aumentare o verso il basso per diminuire | 
Testo
| Azione | Azione | 
|---|---|
| Leggere la pagina corrente a partire dall’inizio | Scorri con due dita verso l’alto | 
| Leggere dal cursore VoiceOver fino alla fine della pagina attuale | Scorri con due dita verso il basso | 
| Leggi la pagina che sta scorrendo | Tocca con tre dita | 
| Mettere in pausa o riprendere la lettura | Tocca con due dita | 
| Descrivere ciò che appare nel cursore VoiceOver | Tocca tre volte | 
| Cambiare la granularità con cui VoiceOver legge il testo (per parola, riga, frase o paragrafo) | Premi Comando mentre trascini il dito sul trackpad in un campo di testo o mentre interagisci con un elemento di testo, fino a quando VoiceOver non legge con la granularità prevista | 
Rotore
| Azione | Azione | 
|---|---|
| Modificare le impostazioni del rotore | Ruota con due dita | 
| Passare all’elemento precedente in base all’impostazione del rotore | Scorri verso l’alto | 
| Passare all’elemento successivo in base all’impostazione del rotore | Scorri verso il basso | 
Puoi anche impostare un’opzione per disattivare il trackpad quando VoiceOver è attivo. Questa opzione può essere utile se desideri evitare di eseguire involontariamente azioni sul trackpad. Consulta Cambiare le impostazioni Comandi di VoiceOver.
Scaricare la guida in BRF (Braille Ready Format): BRF (Inglese)