• Apple
Manuale utente di Apple TV
Apri Menu Chiudi Menu
  • Community

Indice

  • Ciao
  • Novità di tvOS 26
    • Configurare Apple TV
      • Qual è la mia Apple TV?
      • Informazioni sulla spia luminosa
      • Panoramica dei tasti
      • Accendere o spegnere Apple TV
      • Navigare in Apple TV
      • Controllare la riproduzione dei contenuti
      • Regolare l’audio
      • Attivare Siri, Ricerca o Dettatura
      • Inserire testo
      • Caricare il telecomando
      • Ricollegare il telecomando
      • Trovare il telecomando
      • Spostarsi in Centro di Controllo
      • Regolare le impostazioni Generali
      • Passare da un profilo utente all’altro
      • Icone dei pannelli in Centro di Controllo
      • Icone di stato in Centro di Controllo
      • Effettuare ricerche con Siri
      • Controllare la riproduzione dei contenuti con Siri
      • Altri modi per utilizzare Siri
      • Riprodurre audio e video in streaming con Apple TV
      • Utilizzare HomePod o altoparlanti compatibili con AirPlay con Apple TV
      • Utilizzare AirPods o Beats con Apple TV
      • Collegare dispositivi Bluetooth
      • Utilizzare iPhone, iPad o Apple Watch come un telecomando
      • Gestire le chiamate in entrata per iPhone
      • Utilizzare iPhone o iPad come una tastiera
      • Utilizzare iPhone o iPad come fotocamera
      • Utilizzare Siri su altri dispositivi per controllare Apple TV
      • Cambiare profilo utente di default
      • Aggiungere o rimuovere profili
      • Passare a un altro profilo utente
      • Configurare i controlli parentali
      • Configurare il riconoscimento vocale
      • Gestire gli abbonamenti
      • Utilizzare “In famiglia”
      • Aprire un’app
      • Installare o eliminare le app
      • Riorganizzare le app inutilizzate sulla schermata Home
      • Passare da un’app all’altra
      • Uscita forzata da un’app
      • Configurare i salvaschermo
      • Attivare o modificare il salvaschermo
      • Panoramica dell’app TV di Apple
      • Navigare nell’app TV di Apple
      • Abbonarsi a Apple TV+, a MLS Season Pass o a un canale
      • Iniziare a guardare contenuti dalla schermata Home
      • Controllare la riproduzione dei video
      • Effettuare ricerche nell’app TV di Apple
      • Guardare i contenuti Apple TV+ Originals
      • Guardare Major League Soccer (MLS)
      • Guardare i programmi dedicati allo sport
      • Acquistare o noleggiare film o programmi TV
      • Visualizzare film e programmi TV nella tua libreria
      • Gestire i suggerimenti
      • Regolare le impostazioni dell’app TV di Apple
      • Panoramica dell’app FaceTime
      • Avviare una chiamata FaceTime o parteciparvi
      • Trasferire una chiamata FaceTime tra due dispositivi
      • Inviare reazioni con i gesti
      • Guardare contenuti con gli altri tramite SharePlay
      • Panoramica dell’app Musica
      • Abbonarsi ad Apple Music
      • Iniziare ad ascoltare contenuti dalla schermata Home
      • Controllare la riproduzione della musica
      • Cercare brani, artisti e album
      • Scoprire nuova musica
      • Informazioni su Sing di Apple Music
      • Riprodurre musica insieme ad altre persone tramite SharePlay
      • Ascoltare le stazioni radio
      • Guardare video musicali
      • Sfogliare i brani nella libreria
      • Scoprire cosa stanno ascoltando gli amici
      • Gestire i suggerimenti
      • Regolare le impostazioni dell’app Musica
    • Sing
      • Panoramica dell’app Fitness
      • Connettere Apple Watch o iPhone
      • Abbonarsi a Apple Fitness+
      • Iniziare ad allenarsi dalla schermata “Per te”
      • Visualizzare i dettagli degli allenamenti e controllare la riproduzione
      • Sfogliare o cercare gli allenamenti
      • Salvare gli allenamenti per un secondo momento
      • Combinare più allenamenti con le raccolte
      • Visualizzare e gestire i piani Fitness+
      • Allenarsi insieme ad altri tramite SharePlay
      • Panoramica dell’app Foto
      • Sincronizzare le foto di iCloud
      • Visualizzare le foto ricordo
      • Visualizzare gli album condivisi
      • Visualizzare foto e video
      • Creare una presentazione
      • Utilizzare le tue foto come salvaschermo
      • Panoramica dell’app Arcade
      • Abbonarsi ad Apple Arcade
      • Trovare e scaricare i giochi
      • Giocare ai videogiochi
      • Utilizzare un controller di gioco
      • Panoramica dell’app Podcast
      • Scoprire nuovi podcast
      • Controllare la riproduzione dei podcast
      • Cercare podcast
      • Ascoltare i podcast che salvati o riprodotti di recente
      • Organizzare i podcast in stazioni
      • Regolare le impostazioni dell’app Podcast
      • Inviare i file multimediali nella libreria del Mac ad Apple TV
      • Visualizzare la libreria fotografica del Mac su Apple TV
    • App Store
    • Cercare
      • Utilizzare HomePod o gli altoparlanti AirPlay per ottenere un suono home theater
      • Utilizzare il telecomando di Apple TV per controllare il televisore e il ricevitore
      • Utilizzare altri telecomandi per controllare Apple TV
    • Provare l’audio spaziale
    • Ascoltare insieme con due paia di cuffie
    • Utilizzare Apple TV come schermo per sala conferenze
      • Configurare Apple TV nell’app Casa
      • Configurare i profili utente nell’app Casa
      • Utilizzare Apple TV per riprodurre audio in tutta la casa
      • Monitorare le videocamere ed eseguire scene dal pannello Apple Home
      • Regolare le impostazioni del salvaschermo
      • Scegliere l’aspetto chiaro o scuro
      • Impostare le preferenze per le notifiche
      • Modificare la lingua o la zona
      • Impostare il fuso orario e il formato dell’ora
      • Calibrare video e audio
      • Cambiare le impostazioni video
      • Cambiare le impostazioni audio
      • Cambiare le impostazioni dei sottotitoli
    • Regolare le impostazioni del telecomando
    • Liberare spazio
    • Cambiare le impostazioni della rete Wi-Fi
    • Cambiare le impostazioni per l’accesso singolo
    • Regolare le impostazioni per i profili utente e gli account
    • Regolare le impostazioni per app specifiche
    • Regolare le impostazioni per AirPlay e HomeKit
    • Regolare le impostazioni per Siri
    • Regolare le impostazioni della privacy
    • Riavviare Apple TV
    • Ripristinare Apple TV
    • Aggiornare il software di Apple TV
    • Panoramica delle funzionalità di accessibilità
    • Aggiungere un’abbreviazione di accessibilità
        • Uso di VoiceOver
        • Utilizzare una tastiera Bluetooth
        • Utilizzare un monitor Braille
        • Regolare le impostazioni di VoiceOver
        • Utilizzare Zoom per ingrandire
        • Usare “Ingrandimento testo al passaggio del cursore” per visualizzare il testo ingrandito
        • Mostrare il testo in grassetto
      • Aumentare il contrasto dello schermo
      • Cambiare le impostazioni di luce e colore
      • Ridurre il movimento dello schermo
      • Utilizzare le descrizioni audio
        • Iniziare a usare “Controllo interruttori”
        • Attivare “Controllo interruttori”
        • Utilizzare “Controllo interruttori”
        • Utilizzare la scansione degli elementi
        • Regolare le impostazioni di “Controllo interruttori”
      • Impostare i controlli per AirPods
      • Utilizzare i tasti del telecomando con un tocco al posto della pressione
      • Impostare i controlli uditivi
      • Attivare i sottotitoli per non udenti e ipoudenti (SDH)
      • Attivare “Trascrizioni live” in FaceTime
      • Aggiungere “Isolamento vocale”
    • Voce
    • Informazioni importanti sulla sicurezza
    • Informazioni importanti sull’utilizzo
    • Sito del supporto Apple TV
    • Dichiarazione di conformità FCC
    • Dichiarazione di conformità ISED Canada
    • Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
    • Apple e l’ambiente
  • Copyright e marchi registrati

Apple Footer

 Apple
  1. Supporto
  2. Manuale utente di Apple TV
  3. Manuale utente di Apple TV
Altri modi per acquistare: trova un rivenditore.
Svizzera
Copyright © 2025 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.
Politica sulla privacy Condizioni d'uso Vendite e rimborsi Utilizzo dei cookie