![Icona dell’app di Numbers per iCloud.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/61e57fb81071150c7da08e52bb0d3db6.png)
![La finestra di selezione del modello è aperta e visualizza una gamma di fogli di calcolo campione da cui scegliere.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/dc01305bd16c653cb4a036965e95bfb4.png)
Iniziare con un modello
Tutti i fogli di calcolo iniziano con un modello, che puoi usare come punto di partenza. Sostituisci i dati e i grafici del modello con contenuti personalizzati e aggiungi nuove tabelle, formule e altri dati.
![Una tabella con intestazioni e dati.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/6375a69ef8d72f437e2d6f7c46c110fc.png)
Aggiungere dati a una tabella
Inserisci i tuoi dati o importa i dati da un altro file. Puoi anche aggiungere a qualsiasi cella un’ampia gamma di formule, quali somma o media. Per organizzare i dati e identificare le tendenze, puoi aggiungere i filtri, raggruppare i dati in categorie, creare tabelle pivot e altro.
![È selezionato un grafico a torta con le percentuali in ciascuna sezione; la scheda Grafico della barra laterale Formato è aperta e mostra opzioni per la modifica dello stile, del font del testo e molto altro ancora.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/718858506db6e3eab4a78d8e227caa5f.png)
Creare un grafico
Mostra i tuoi dati con un grafico 2D o interattivo. Quando apporti delle modifiche ai dati nella tabella, il grafico si aggiorna automaticamente.
![La porzione in alto a sinistra di un foglio di calcolo mostra cinque schede del foglio; il foglio Rotazione dei compiti è selezionato e viene visualizzata una tabella che riporta informazioni sui compiti.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/13ce121799d9662c89a003eb5cd20d88.png)
Per organizzare i fogli di calcolo
Organizza il tuo foglio di calcolo con fogli diversi per ogni tipo di informazione che desideri monitorare: entrate, spese e così via. Quindi ti basta cliccare su una delle schede nella parte superiore del foglio di calcolo per selezionare il foglio da visualizzare.
![Il menu Collaborazione che visualizza i nomi delle persone che collaborano alla presentazione. Le opzioni di condivisione sono riportate sotto i nomi.](https://help.apple.com/assets/62966D3C89E3E27AD27714C5/62966D3C89E3E27AD27714CC/it_IT/d659e091e62005dd993ce24d03cdf895.png)
Collaborare in tempo reale
Invita altre persone a collaborare al tuo foglio di calcolo. Tutti coloro che inviti possono visualizzare le modifiche man mano che vengono apportate, ma sarai tu a stabilire chi potrà modificare il foglio di calcolo, oppure solo visualizzarlo.
Per esplorare il Manuale utente di Numbers per iCloud, clicca sull’indice nella parte superiore della pagina o inserisci una parola o una frase nel campo di ricerca.