![Ikon app Numbers.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/d92dcc3b03a04f3fca10eabfb1e95bc3.png)
![MacBook Pro dengan pemilih template Numbers terbuka di layar. Kategori Semua Template dipilih di sebelah kiri dan template yang dirancang sebelumnya muncul di sebelah kanan di baris menurut kategori.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/8a23b64aae38dd24c56501e036c8676c.png)
Memulai dengan template
Semua spreadsheet dimulai dengan template—model yang dapat Anda gunakan sebagai titik mulai. Ganti bagan dan data template dengan konten Anda sendiri, serta tambahkan tabel, formula baru, dan lainnya.
![Tabel menampilkan jarak pendakian. Editor formula dibuka dan menampilkan fungsi SUM untuk kolom Jarak.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/8a9763e41f77c83cb9607f5a89c4cf2c.png)
Menambahkan data ke tabel
Masukkan data Anda sendiri atau impor data dari file lain. Anda juga dapat memilih dari sekian banyak formula preset, seperti sum atau average, untuk ditambahkan ke sel mana pun. Untuk menyesuaikan semua data Anda, tambahkan lebih banyak baris dan kolom.
![Bagan pai menampilkan persentase jejak yang diselesaikan. Menu Format juga dibuka, menampilkan gaya bagan berbeda untuk dipilih, serta pilihan untuk menyalakan atau mematikan judul atau legenda bagan, menampilkan data tersembunyi, dan mengedit font, warna, serta latar belakang bagan.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/54204bd02a2c309d8c6e6a5751d850e4.png)
Membuat bagan
Ilustrasikan data Anda dengan bagan 2D atau interaktif. Saat Anda membuat perubahan ke data dalam tabel, bagan diperbarui secara otomatis.
![Informasi pelacakan pendakian spreadsheet, menampilkan nama lembar di dekat bagian atas layar. Tombol Tambah Lembar berada di sebelah kiri, diikuti oleh tab lembar untuk Jadwal Pendakian, Elevasi, Segmen Jejak, Peralatan, dan Makanan. Lembar Elevasi dipilih.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/f74e8aec17bcb23a32cdf21854a3ee1b.png)
Lebih teratur dengan lembar
Atur spreadsheet Anda dengan lembar yang berbeda untuk tiap jenis informasi yang ingin Anda lacak—pendapatan, pengeluaran, dan seterusnya. Lalu, cukup klik tab di bagian atas spreadsheet untuk beralih ke lembar yang ingin Anda lihat.
![Menu Kolaborasi menampilkan nama orang yang berkolaborasi di spreadsheet. Pilihan berbagi terdapat di bawah namanya.](https://help.apple.com/assets/603D75BE8B0ED339792798A4/603D75BE8B0ED339792798AB/id_ID/3860a9d4146abf7709b99f7aea951689.png)
Berkolaborasi secara real time
Undang orang lain untuk bekerja dengan Anda di spreadsheet Anda. Semua orang yang Anda undang dapat melihat perubahan saat dibuat, tetapi Anda mengontrol siapa yang dapat mengedit atau hanya melihat spreadsheet.
Petunjuk ini membantu Anda memulai menggunakan Numbers 11.1 di Mac Anda. (Untuk melihat versi Numbers yang Anda miliki, pilih Numbers > Mengenai Numbers dari menu Numbers di bagian atas layar Anda.) Untuk menjelajahi Petunjuk Pengguna Numbers, klik Daftar Isi di dekat bagian atas halaman ini, atau masukkan kata atau frasa di bidang pencarian. Anda juga dapat mengunduh petunjuk dari Apple Books (jika tersedia).
Jika Anda membutuhkan bantuan lainnya, kunjungi situs web Dukungan Numbers.
Petunjuk Pengguna Numbers untuk Mac
- Selamat datang
-
- Pendahuluan Numbers
- Pendahuluan gambar, bagan, dan objek lainnya
- Membuat spreadsheet
- Membuka atau menutup spreadsheet
- Menyesuaikan template
- Menggunakan lembar
- Mengurungkan atau mengulang perubahan
- Menyimpan spreadsheet Anda
- Menemukan spreadsheet
- Menghapus spreadsheet
- Mencetak spreadsheet
- Mengubah latar belakang lembar
- Touch Bar untuk Numbers
- Menggunakan VoiceOver untuk membuat spreadsheet
-
- Menggunakan iCloud dengan Numbers
- Mengimpor file Excel atau teks
- Mengekspor ke Excel atau format file lainnya
- Mengurangi ukuran file spreadsheet
- Menyimpan spreadsheet besar sebagai file paket
- Memulihkan versi spreadsheet sebelumnya
- Memindahkan spreadsheet
- Mengunci spreadsheet
- Melindungi spreadsheet dengan kata sandi
- Membuat dan mengelola template khusus
- Hak Cipta