Menggunakan Terjemahan Langsung di iPhone
Hello? Hola! Comment vas-tu? Lakukan komunikasi dalam berbagai bahasa secara real time.
Menyalakan Apple Intelligence
Perbarui iPhone Anda dan pastikan kompatibilitasnya dengan Apple Intelligence.
Buka Pengaturan > Apple Intelligence & Siri, lalu nyalakan Apple Intelligence.
Penerjemahan Langsung berlangsung sepenuhnya di perangkat saat Anda menggunakannya di Pesan, app Telepon, FaceTime, dan dengan AirPods, sehingga kerahasiaan percakapan Anda akan tetap terjaga.
Apple Intelligence menggunakan model generatif dan output yang dihasilkan dapat bervariasi. Periksa keakuratan informasi yang penting.
Menggunakan Terjemahan Langsung dengan app Pesan
Di iPhone, buka app Pesan, lalu ketuk pesan yang ingin Anda terjemahkan.
Di dalam pesan, ketuk nama orang di bagian atas.
Gulir ke bawah, lalu ketuk untuk mengaktifkan Terjemahkan Secara Otomatis.
Pilih bahasa untuk Terjemahkan Dari dan Terjemahkan Ke. Ketika Anda memilih suatu bahasa untuk pertama kalinya, ketuk untuk mengunduh bahasa tersebut. Pengunduhan bahasa mungkin membutuhkan waktu beberapa menit.
Kembali ke pesan asli, lalu kirim pesan untuk memulai penerjemahan. Jika Anda ingin menghentikan penerjemahan, ketuk Menerjemahkan [bahasa] di bagian bawah pesan, lalu Hentikan Penerjemahan.
Terjemahan Langsung di Pesan tersedia dalam bahasa Mandarin (Sederhana), Inggris (Inggris Raya, Amerika Serikat), Prancis (Prancis), Jerman, Italia, Jepang, Korea, Portugis (Brasil), dan Spanyol (Spanyol). Jika Anda menggunakan data seluler, biaya operator mungkin berlaku.
Menggunakan Terjemahan Langsung dengan app Telepon
Di iPhone, ketuk app Telepon untuk memulai panggilan telepon seperti biasa.
Selama panggilan, ketuk
, lalu ketuk Terjemahan Langsung untuk menerjemahkan suara Anda.Pilih bahasa untuk Dari dan Ke. Ketika Anda memilih suatu bahasa untuk pertama kalinya, pengunduhan bahasa tersebut mungkin memerlukan waktu beberapa menit.
Ketuk Mulai Penerjemahan. Anda kemudian akan mendengar terjemahan lisan selama panggilan. Jika ingin menghentikan penerjemahan, ketuk Menerjemahkan [bahasa] di bagian bawah layar ponsel, lalu Hentikan Penerjemahan.
Terjemahan Langsung di app Telepon tersedia untuk panggilan pribadi dalam bahasa Inggris (Inggris Raya, Amerika Serikat), Prancis (Prancis), Jerman, Portugis (Brasil), dan Spanyol (Spanyol). Jika Anda menggunakan data seluler, biaya operator mungkin berlaku.
Menggunakan Terjemahan Langsung dengan app FaceTime
Di iPhone, ketuk app FaceTime, lalu mulai panggilan FaceTime seperti biasa.
Selama panggilan, ketuk
, lalu ketuk Terjemahan Langsung.Pilih bahasa untuk Dari dan Ke. Ketika Anda memilih suatu bahasa untuk pertama kalinya, pengunduhan bahasa tersebut mungkin memerlukan waktu beberapa menit.
Ketuk Mulai Penerjemahan. Anda kemudian akan mendengar terjemahan lisan selama panggilan. Jika ingin menghentikan penerjemahan, ketuk Hentikan di bagian atas panggilan.
Terjemahan Langsung di FaceTime tersedia untuk panggilan pribadi dalam bahasa Inggris (Inggris Raya, Amerika Serikat), Prancis (Prancis), Jerman, Portugis (Brasil), dan Spanyol (Spanyol). Jika Anda menggunakan data seluler, biaya operator mungkin berlaku.
Anda juga dapat mempelajari cara menggunakan Penerjemahan Langsung di iPad, Mac, dan dengan AirPods yang dipasangkan ke iPhone yang mengaktifkan Apple Intelligence.