Menggunakan fitur Alat Bantu Dengar di AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3

AirPods Pro 2 dan AirPods Pro 3 menyediakan fitur Alat Bantu Dengar tingkat klinis untuk membantu pengguna dengan gangguan pendengaran ringan hingga sedang, serta fitur Bantuan Media yang meningkatkan kejernihan suara musik, video, dan panggilan.

Berikut yang Anda perlukan

Untuk mengatur Alat Bantu Dengar dan Bantuan Media, Anda memerlukan:

• AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 dengan firmware terbaru. Pelajari cara mengidentifikasi model AirPods dan memperbarui firmware AirPods.

• iPhone atau iPad yang menjalankan perangkat lunak terbaru. Pelajari cara memperbarui iOS atau iPadOS.

Negara atau wilayah yang mendukung fitur Alat Bantu Dengar

Mengatur dan menggunakan fitur Alat Bantu Dengar

Alat Bantu Dengar ditujukan bagi orang berusia 18 tahun ke atas yang merasakan gangguan pendengaran ringan hingga sedang. Untuk menyesuaikan suara AirPods dengan kebutuhan pendengaran yang spesifik, Alat Bantu Dengar dapat menggunakan salah satu hasil tes berikut:

• Hasil dari Tes Pendengaran yang dilakukan dengan AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3 di iPhone atau iPad

• Hasil audiogram dari tenaga kesehatan profesional khusus pendengaran

Mengatur fitur Alat Bantu Dengar

1. Pastikan AirPods memiliki daya yang cukup.*

2. Pasangkan dan hubungkan AirPods ke iPhone atau iPad.

3. Dengan AirPods terpasang di telinga dan terhubung ke iPhone atau iPad, buka Pengaturan, lalu ketuk nama AirPods Anda.

4. Ketuk Bantuan Pendengaran.

5. Ketuk Atur Bantuan Pendengaran.

6. Jika belum melakukan Tes Pendengaran, ketuk Ikuti Tes Pendengaran. Jika sudah melakukan Tes Pendengaran atau ingin menggunakan hasil audiogram dari tenaga kesehatan profesional khusus pendengaran, ketuk Gunakan Hasil Tes Sebelumnya.

7. Ikuti petunjuk pada layar. Ketika diminta memilih hasil Tes Pendengaran:

   • Untuk menggunakan hasil Tes Pendengaran sebelumnya, ketuk hasil dari daftar, lalu ketuk Berikutnya.

   • Untuk menggunakan audiogram dari tenaga kesehatan profesional khusus pendengaran, ketuk Tambahkan Hasil Tes Pendengaran, lalu ikuti petunjuk di layar untuk menambahkan hasil tes pendengaran Anda. (Setelah menambahkan hasil tes, Anda dapat mengaksesnya di app Kesehatan.)

8. Ketuk Atur Alat Bantu Dengar, ketuk Mulai, ketuk Berikutnya, lalu ketuk Nyalakan Alat Bantu Dengar. Tergantung hasil tesnya, Anda mungkin diminta menyalakan Bantuan Media, bukan Alat Bantu Dengar. Pelajari lebih lanjut Bantuan Media.

Mungkin perlu waktu untuk membiasakan diri dengan fitur Alat Bantu Dengar. Untuk pengalaman terbaik, buat perubahan-perubahan kecil pada pengaturan Alat Bantu Dengar seiring berjalannya waktu selagi Anda membiasakan diri.

Pengaturan Alat Bantu Dengar disimpan di AirPods, jadi jika iPhone atau iPad yang dipasangkan tidak berada di dekat Anda, Alat Bantu Dengar akan tetap berfungsi menggunakan pengaturan terbaru.

Menyesuaikan tingkat amplifikasi, keseimbangan, dan lainnya di pengaturan AirPods Pro

Anda dapat menyesuaikan pengaturan seperti tingkat amplifikasi (seberapa banyak AirPods memperkuat suara di sekitar), keseimbangan kiri-kanan, nada, dan Pemacu Percakapan di iPhone, iPad, atau Mac (memerlukan macOS Sequoia 15.1 atau versi lebih baru). Untuk akses cepat ke pengaturan, Anda dapat menggunakan Pusat Kontrol untuk menyesuaikan pengaturan.

1. Dengan AirPods dikenakan di telinga dan terhubung ke perangkat yang dipasangkan:

   • Di iPhone atau iPad, buka Pengaturan > AirPods Anda, lalu ketuk Bantuan Pendengaran di bagian Kesehatan Pendengaran.

     

   • Di Mac, pilih menu Apple  > Pengaturan Sistem, klik AirPods Anda di bar samping kiri, lalu klik Kesehatan Pendengaran.

     

2. Ketuk atau klik Penyesuaian.

3. Untuk menyesuaikan seberapa banyak AirPods memperkuat suara di sekitar, seret penggeser Amplifikasi ke kanan atau kiri. Anda juga dapat menyesuaikan amplifikasi dari Pusat Kontrol. Tombol volume pada perangkat tidak menyesuaikan tingkat amplifikasi Alat Bantu Dengar (tetapi dapat menyesuaikan volume media yang diputar di perangkat).

4. Untuk menambah atau mengurangi tingkat amplifikasi dengan menggesek ke atas atau bawah pada kontrol Sentuh AirPods, nyalakan fitur Gesek untuk Kontrol Amplifikasi. Fitur ini hanya dapat digunakan saat mode Transparansi diaktifkan dan tidak ada media yang diputar di perangkat yang dipasangkan.

5. Untuk menyesuaikan keseimbangan antara AirPods kiri dan kanan, seret penggeser Keseimbangan ke kiri atau kanan.

6. Untuk membuat suara yang diperkuat oleh AirPods lebih jernih, seret penggeser Nada ke kanan. Untuk nada yang lebih lembut dan tidak terlalu nyaring, seret penggeser ke kiri.

7. Untuk mengurangi jumlah kebisingan di lingkungan sekitar yang ditangkap oleh AirPods, seperti kebisingan kipas angin atau jalan besar, seret penggeser Pengurangan Kebisingan Ambien ke kanan. Penyesuaian ini dapat membantu meningkatkan kejelasan suara di lingkungan yang bising.

Saat Anda mengubah pengaturan untuk AirPods Pro 2 atau AirPods Pro 3, pengaturan tersebut juga diterapkan di perangkat lain milik Anda. Jika memiliki lebih dari satu set AirPods, Anda harus mengatur setiap set secara terpisah.

Menyesuaikan tingkat amplifikasi dari Pusat Kontrol

Anda dapat menyesuaikan tingkat amplifikasi AirPods melalui Pusat Kontrol di iPhone, iPad, Mac, dan Apple Watch:

• Untuk menyesuaikan di iPhone atau iPad, buka Pusat Kontrol, sentuh dan tahan kontrol volume, lalu sesuaikan kontrol amplifikasi . Anda dapat menyesuaikan volume kedua sumber secara terpisah. Misalnya, Anda dapat mendengarkan musik di iPhone sambil tetap mendapatkan manfaat dari amplifikasi Alat Bantu Dengar dan memadukan volume kedua sumber agar sesuai dengan kebutuhan Anda.

  

• Untuk menyesuaikan di Apple Watch, buka Pusat Kontrol, ketuk tombol Alat Bantu Dengar, lalu seret penggesernya.

  

• Untuk menyesuaikan di Mac, klik ikon AirPods Pro di bar menu, lalu sesuaikan kontrol amplifikasi . Anda dapat mengatur volume media yang diputar di Mac secara terpisah dengan kontrol volume biasa atau tombol volume di perangkat.

  

Menyesuaikan pengaturan lainnya pada Pusat Kontrol di iPhone atau iPad

Anda dapat menyesuaikan pengaturan lain seperti nada, pengurangan kebisingan ambien, Amplifikasi Suara Sendiri, dan Pemacu Percakapan dengan kontrol Bantuan Pendengaran di Pusat Kontrol. Kontrol Bantuan Pendengaran ditambahkan secara otomatis ke Pusat Kontrol saat Anda mengatur fitur Alat Bantu Dengar.

1. Buka Pusat Kontrol di perangkat.

2. Ketuk Kontrol pendengaran, ketuk Bantuan Pendengaran, lalu sesuaikan pengaturan Bantuan Pendengaran.

   

Menggunakan Pemacu Percakapan dengan Alat Bantu Dengar

Untuk mendeteksi secara otomatis ketika percakapan berlangsung di depan Anda dan memfokuskan AirPods Pro kepada orang yang berbicara kepada Anda, nyalakan Pemacu Percakapan. Pemacu Percakapan paling cocok untuk percakapan satu lawan satu saat lawan bicara berada tepat di depan Anda.

• Di iPhone atau iPad, buka Pengaturan > AirPods Anda, ketuk Bantuan Pendengaran di bagian Kesehatan Pendengaran, ketuk Penyesuaian, lalu nyalakan Pemacu Percakapan.

• Di Mac, pilih menu Apple  > Pengaturan Sistem, klik AirPods Anda di bar samping kiri, lalu klik Kesehatan Pendengaran. Klik Penyesuaian di bagian Alat Bantu Dengar, lalu nyalakan Pemacu Percakapan.

Anda juga dapat menyalakan atau mematikan Pemacu Percakapan melalui Pusat Kontrol di iPhone atau iPad.

Mengenai mode Kontrol Kebisingan dengan Alat Bantu Dengar

Fitur Alat Bantu Dengar memperkuat suara di sekitar hanya saat Anda mengaktifkan mode Transparansi. Bantuan Media membuat penyesuaian untuk meningkatkan kejernihan suara musik, video, dan panggilan dalam semua mode kontrol kebisingan.

Mengatur dan menggunakan Bantuan Media

Dengan Bantuan Media, penyesuaian audio berdasarkan hasil tes pendengaran Anda dapat diterapkan pada suara musik, video, dan panggilan.

1. Dengan AirPods dikenakan di telinga dan terhubung ke perangkat yang dipasangkan:

   • Di iPhone atau iPad, buka Pengaturan > AirPods Anda, lalu ketuk Bantuan Pendengaran di bagian Kesehatan Pendengaran.

   • Di Mac, pilih menu Apple  > Pengaturan Sistem, klik AirPods Anda di bar samping kiri, lalu klik Kesehatan Pendengaran.

2. Ketuk atau klik Penyesuaian, lalu nyalakan Bantuan Media.

3. Untuk menerapkan penyesuaian audio berdasarkan hasil tes Anda ke musik dan video yang diputar di perangkat, nyalakan Sesuaikan Musik dan Video.

4. Untuk menerapkan penyesuaian audio ke panggilan telepon dan FaceTime, nyalakan Sesuaikan Panggilan dan FaceTime.

5. Untuk menyesuaikan volume panggilan telepon, musik, dan video yang diputar di perangkat saat Alat Bantu Dengar aktif:

   • Gunakan tombol volume fisik pada perangkat.

   • Di iPhone atau iPad, buka Pusat Kontrol, sentuh dan tahan kontrol volume, lalu sesuaikan kontrol volume. Jika Alat Bantu Dengar juga dinyalakan, Anda dapat menyesuaikan kontrol amplifikasi Alat Bantu Dengar secara terpisah.

   • Di Mac, buka Pusat Kontrol, lalu seret kontrol volume di bagian Suara ke kiri atau kanan.

Sebagian besar app media, seperti Apple Music atau Podcasts, juga memiliki kontrol volume sendiri, jadi pastikan untuk memeriksa app terkait jika Anda mengalami masalah dengan volume musik, video, atau media lain di AirPods.