Hívás közben a Mac Telefon appjában
Amikor telefonhívást folytat a Macen, rögzítheti a hívást, beállíthatja a hangot, vagy értesítést kaphat, amikor a hívás folytatódik a tartás után.
Mielőtt nekilátna
Gondoskodjon a következőkről:
A Macen és az iPhone-on be van kapcsolva a Wi‑Fi, és ugyanahhoz hálózathoz csatlakoznak.
Mindkét eszközön be van jelentkezve az Apple-fiókjába.
Az iPhone-ját beállította arra, hogy a Macen engedélyezve legyenek a hívások.
Be van jelentkezve a FaceTime-ba, és mindkét eszközön be van kapcsolva a telefonszáma a FaceTime beállításaiban.
A hang beállítása hívás közben
A hangerőt a Mac hangerőgombjainak megnyomásával módosíthatja. Vagy tegye a következők bármelyikét:
Némítás: Kattintson a
gombra.
A hívás várakoztatása: Kattintson a
Értesítés kérése, ha a hívás tartás után folytatódik
Ha hívás közben tartásba teszik, a Tartási asszisztenssel értesítést kaphat, ha elérhetővé válik egy élő ügynök, így Önnek nem kell a vonalban maradnia.
Megjegyzés: A Tartássegéd funkció nem minden országban és régióban érhető el.
Nyissa meg a Telefon appot
a Macjén.
Ha hívás közben tartásba teszik, a rendszer megkérdezi, hogy szeretne‑e értesítést kapni, ha elérhetővé válik egy ügynök. Kattintson a Tartás gombra a Tartási asszisztens bekapcsolásához.
Ha nem jelenik meg a kérdés, kattintson a
gombra, majd kattintson a Tartási asszisztens lehetőségre.
A Tartási asszisztens értesíti, ha elérhetővé válik egy ügynök, és átírja Önnek a hívás azon részét, amelyről lemaradt. A
gombra kattintva visszaléphet a hívásba.
Tipp: A hívás befejezése előtt ellenőrizze a hangerőbeállításokat. Ha a Mac néma üzemmódban van, vagy a Ne zavarjanak funkció be van kapcsolva, akkor nem fogja hallani a bejövő hívást, amikor egy ügyintéző elérhető. Lásd: A Mac hangerejének növelése vagy csökkentése és Fókusz be- vagy kikapcsolása.
Fordítások megjelenítése telefonhívások közben
Miközben egy másik nyelvet beszélő személlyel telefonál a Telefon appban , az Apple Intelligence által támogatott Élő fordítás segítségével követheti a beszélt és szöveges fordítást az előnyben részesített nyelvén. A Mac Élő fordítás funkciója személyes hívások esetén a következő nyelveken érhető el: angol (Egyesült Királyság, Egyesült Államok), francia (Franciaország), német, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország).
Megjegyzés: Az Apple Intelligence egyes nyelveken és régiókban nem érhető el macOS 27 rendszer használata esetén. Használati korlátok lehetnek érvényben.*
Nyissa meg a Telefon appot
a Macjén.
Telefonhívás közben kattintson a
gombra, majd válassza az Élő fordítás lehetőséget.
Válassza ki a hívó fél által beszélt nyelvet és az Ön által előnyben részesített nyelvet.
Kattintson a Fordítás indítása lehetőségre.
Hívás felvétele
A kezdés előtt ellenőrizze a macOS funkciók elérhetőségének weboldalát, hogy kiderítse az hívások felvétele elérhető-e az Ön nyelvén és régiójában, és arról is győződjön meg, hogy a hívás másik résztvevője is belegyezik-e a felvétel készítésébe.
Nyissa meg a Telefon appot
Hívás közben kattintson a
A hívás mindkét résztvevője hangos értesítést kap, hogy a hívásról felvétel készül.
A felvétel leállításához kattintson a
gombra, vagy egyszerűen szakítsa meg a hívást.
A hívások felvételeit a rendszer automatikusan elmenti a Jegyzetek app Hívásfelvételek mappájába.
Ha meg szeretné nézni a hívást a Jegyzetek appban, kattintson a Mentett hívás megtekintése lehetőségre. Lásd: Hang rögzítése és átirat készítése a Jegyzetek appban.
Az Apple Intelligence segítségével összefoglalót kaphat a Telefon appban rögzített telefonhívásokról.
Megjegyzés: Az Apple Intelligence egyes nyelveken és régiókban nem érhető el macOS 27 rendszer használata esetén. Használati korlátok lehetnek érvényben.*
Második hívás fogadása ugyanazon a vonalon
Ha hívásban, és beérkezik egy második hívás, tegye a következők egyikét:
A hívás figyelmen kívül hagyása, és hangpostára irányítása: Kattintson az Átirányítás a hangpostára gombra.
Válasz a második hívásra szöveges üzenettel: Kattintson az Üzenet lehetőségre.
Emlékeztető beállítása visszahíváshoz: Kattintson az Emlékeztetés lehetőségre, majd válassza ki mikor szeretne emlékeztetőt kapni a visszahívással kapcsolatosan.
Az első hívás befejezése és a második fogadása: GSM-hálózat használata esetén kattintson a Befejezés és fogadás lehetőségre. CDMA-hálózaton kattintson a Befejezés gombra, majd ha a hívás visszacsörög, kattintson a Fogadás lehetőségre.
Az első hívás várakoztatása és a második fogadása: Kattintson a Tartás és fogadás gombra.
Ha váltani szeretne a hívások között, miközben egy hívást tart, kattintson a Váltás gombra a hívások közötti váltáshoz.
Két SIM-mel rendelkező modell esetén vegye figyelembe a következőket:
Ahhoz, hogy az egyik vonal hívásokat fogadhasson, miközben a másik vonalon hívás történik, be kell kapcsolni a Wi-Fi-hívást. Ha hívást fogad az egyik vonalon, miközben a másik vonalon hívás zajlik, és nincs elérhető Wi-Fi-kapcsolat, a Mac a használatban lévő vonal mobiladat-forgalmát használja a másik vonal hívásának fogadásához. Szolgáltatója költségeket számolhat fel. A másik vonal hívásának fogadásához a híváshoz használt vonalon engedélyezve kell lenni az adathasználatnak a Mobiladat-forgalom beállításaiban (vagy mint alapértelmezett vonal, vagy mint nem alapértelmezett vonal bekapcsolt Mobiladatforgalom-váltás funkcióval) a másik vonal hívásának fogadásához.
Ha egy vonalhoz nincs bekapcsolva a Wi-Fi-hívás, az arra a vonalra érkező bejövő hívások (beleértve a segélyszolgálatok bejövő hívásait is) közvetlenül hangpostára kerülnek (ha szolgáltatójánál elérhető), ha a másik vonal használatban van; nem kap értesítést a nem fogadott hívásokról.
Ha feltételes hívásátirányítást állít be (ha ez szolgáltatójánál elérhető) egyik vonalról a másikra, akkor ha az egyik vonal foglalt vagy nem működik, a hívások nem lesznek hangpostára irányítva; a beállítással kapcsolatosan forduljon szolgáltatójához.