Az AirPods Max csatlakoztatása és használata

Az AirPods Max segítségével többek között zenét hallgathat, telefonhívásokat intézhet, és használhatja Sirit.

Az AirPods Max beállítása iOS- vagy iPadOS-készülék segítségével

Ha első alkalommal készül beállítani az AirPods Maxot, gondoskodjon róla, hogy a párosítani kívánt készülék naprakész legyen. Ezután kövesse az alábbi lépéseket:

1. Lépjen a Főképernyőre.

2. Vegye ki az AirPods Max fejhallgatót a Smart Case tokból, és 60 másodpercen belül tartsa annak az eszköznek a közelébe, amelyet párosítani kíván az AirPods Maxszal, amíg meg nem jelenik a beállítási animáció a párosítani kívánt készüléken. Ha nem jelenik meg az animáció, ellenőrizze, hogy az iOS- vagy iPadOS-készülék naprakész-e, vagy manuálisan párosítsa az AirPods Maxot az iOS- vagy iPadOS-készülékkel a Beállítások > Bluetooth menüpontban. Ha az állapotjelző lámpa nem villog fehér színnel az AirPods Maxon, nyomja meg és tartsa lenyomva a zajkezelő gombot addig, amíg a lámpa fehér színnel villogni nem kezd.

3. A Csatlakozás gombra koppintva párosítsa az AirPods Maxot a készülékével, illetve állítson be olyan funkciókat, mint például a Hey Siri, ha még nem állította be őket.

   

4. Ha a térbeli hangzást szeretné élvezni, koppintson a Működés megtekintése és meghallgatása szövegre a beállítási folyamat elindításához.

5. Koppintson a Kész elemre. Ha be van jelentkezve az iCloudba, a rendszer automatikusan beállítja az AirPods Maxot ahhoz a támogatott készülékhez, amelyen be van jelentkezve az iCloudba ugyanazzal az Apple ID azonosítóval.

Olvassa el, hogyan állítható be az AirPods Max Mac és nem Apple-gyártmányú készülék segítségével, például androidos telefonnal.

Zenehallgatás és -vezérlés az AirPods Max segítségével

Ha a fejére teszi az AirPods Maxot, amikor hangot játszik le a készülékéről, az AirPods Max automatikusan megkezdi a hanglejátszást a készülékről. Ha leveszi a fejéről az AirPods Maxot, a hanglejátszás szünetel. Ha 15 másodpercen belül visszateszi a fejére, a lejátszás automatikusan újraindul. Az AirPods Max akkor is szünetelteti a hanglejátszást, ha a fejhallgató egyik felét leemeli a fejéről.

Az AirPods Max fülpárnái meg vannak jelölve az L és az R betűvel. A lehető legjobb hangminőség és teljesítmény elérése érdekében a bal oldali fejhallgatót (L) a bal fülére, a jobb oldali fejhallgatót (R) pedig a jobb fülére helyezze.

A Smart Case tokban tárolja az AirPods Maxot az akkumulátor-töltöttség fenntartása érdekében. Az AirPods Max károsodhat, ha a tok nélkül táskában tárolja.

Ha repülőgép szórakoztatórendszeréhez szeretne csatlakozni, dugjon 3,5 mm-es audiókábelhez készült Lightning-adaptert az AirPods Maxba a vezetékes módban való használathoz.

A Digital Crown segítségével állíthat be nagyobb hangerőt. Ha a hangerő nem lett nagyobb, a telefonon növelje meg.¹ Ha azt szeretné, hogy a Digital Crown másik irányba történő elforgatására növekedjen, illetve csökkenjen a hangerő, lépjen a Beállítások > Bluetooth > AirPods Max > Digital Crown menüpontba.

Ha be van állítva a Hey Siri, a „Hey Siri” felszólításra kérdéseket tehet fel Úgy is használhatja Sirit, hogy megnyomja és megnyomva tartja a Digital Crownt.

Váltás az Aktív zajszűrés és az Áttetsző mód között

Az AirPods Max segítségével szabályozhatja, hogy hallhatók legyenek-e a környező zajok. A zajkezelő gomb megnyomásával válthat az Aktív zajszűrés és az Áttetsző mód között. A következő menüpontban kiválaszthatja, hogy a gomb megnyomására mely módok között lehessen váltani: Beállítások > Bluetooth > AirPods Max > A gombbal a következők között lehet váltani.

Hanganyagok vezérlése

A hanganyagok vezérléséhez használja a Digital Crownt:

• Ha telefonhívás közben szeretné elindítani vagy szüneteltetni a hanglejátszást, illetve elnémítani saját magát, nyomja meg egyszer a Digital Crownt. A lejátszás folytatásához vagy a némítás feloldásához nyomja meg ismét a gombot.

• Az előrefelé ugráshoz nyomja meg kétszer a Digital Crownt.

• A visszafelé ugráshoz nyomja meg háromszor a Digital Crownt.

A telefon használata és üzenetek fogadása

A telefonhívások vezérléséhez használja a Digital Crownt:

• Egyszer megnyomva fogadhatja, illetve befejezheti a hívást.

• Kétszer megnyomva elutasíthatja a bejövő hívást.

• Egyszer megnyomva fogadhatja a második bejövő hívást, és tarthatja az első hívást.

• Ha két hívás aktív, kétszer megnyomva befejezheti az aktuális hívást, és átválthat a másik hívásra.

• Megnyomva és nyomva tartva elutasíthatja a második bejövő hívást.

• Kétszer megnyomva leállíthatja a hívás fejhallgatón keresztüli hallgatását, és a telefonra küldheti a hívást.

Ha hívják, amikor az AirPods Max a fülén van, Siri jelezni tud. Siri ezenkívül be tudja olvasni a bejövő üzeneteket az AirPods Maxon keresztül.

Váltás a készülékek között

Kövesse az alábbi lépéseket, ha egy másik készüléket szeretne hallgatni az AirPods Max segítségével.

Automatikus váltás

Ha az AirPods Max használatakor automatikusan szeretne váltani az egyik készülékről a másikra, az iOS 14.3-as vagy újabb, az iPadOS 14.3-as vagy újabb, illetve a macOS Big Sur 11.1-es vagy újabb verziójára van szükség.²A készülékeken ugyanazzal az Apple ID azonosítóval kell bejelentkezve lennie, és a kétlépéses hitelesítést kell használnia. Miközben például zenét hallgat az iPaden, hívást fogadhat az iPhone-on. Az AirPods Max ekkor automatikusan átvált az iPaden játszott zenéről az iPhone-on folyó telefonhívásra.

A macOS Big Sur használatakor bizonyos helyzetekben a Mac képernyőjén megjelenik egy értesítés az AirPods Maxról. Ha az értesítés fölé viszi a mutatót, megjelenik a Csatlakozás gomb. Kattintson a Csatlakozás gombra, ha azt szeretné, hogy az AirPods Max a Macre váltson, illetve ne váltson át a Macről.

Ha ki szeretné kapcsolni az automatikus váltást iPhone-on vagy iPaden, lépjen a Beállítások > Bluetooth menüpontba az adott készüléken úgy, hogy közben az AirPods Max a fülén van. Az eszközlistában koppintson az Infó gombra az AirPods Max mellett. Koppintson a Csatlakozás ehhez az iPhone-hoz [vagy iPadhez], majd az Utolsó csatlakozás ehhez az iPhone-hoz [vagy iPadhez] elemre. A funkció ismételt bekapcsolásához koppintson az Automatikusan elemre.

Ha Macen szeretné kikapcsolni az automatikus váltást, nyissa meg a Bluetooth-beállításokat a Macen úgy, hogy közben az AirPods Max a fülén van. Az eszközlistában kattintson az AirPods Max mellett lévő Beállítások gombra. Kattintson a Csatlakozás ehhez a Machez elemre, majd válassza ki a Ha legutóbb ehhez a Machez történt csatlakozás lehetőséget. A funkció ismételt bekapcsolásához válassza ki az Automatikusan beállítást.

Macen

Kattintson a hangerő-szabályozóra a menüsávon, majd válassza ki az AirPods Maxot vagy egy másik hangszórót a Kimeneti eszköz szakaszban.³

Az AirPods Max töltése

Az AirPods Max töltéséhez dugja az AirPods Maxhoz kapott Lightning-kábelt a jobb oldali kagyló aljába. USB-C–Lightning-kábelt, illetve USB–Lightning-kábelt is használhat. Ezután csatlakoztassa a kábel másik végét egy USB-töltőhöz vagy -porthoz.

Amikor nem használja az AirPods Maxot, a Smart Case tokban tárolja az akkumulátor-töltöttség megőrzéséhez.

További információ a töltésről.

Amire szüksége lesz

Az alábbiak közül legalább egy szükséges:

• iPhone vagy iPod touch, amelyen az iOS 14.3-as vagy újabb verziója fut

• iPad, amelyen az iPadOS 14.3-as vagy újabb verziója fut

• Apple Watch, amelyen a watchOS 7.2-es vagy újabb verziója fut

• Apple TV, amelyen a tvOS 14.3-as vagy újabb verziója fut

• Mac, amelyen a macOS 11.1-es vagy újabb verziója fut