Aktív zajkioltási és Átengedési módok az AirPodson
Az AirPods 4 és újabb modelleken, valamint az AirPods Pro és az AirPods Max esetében válthat az Aktív zajkioltás és az Átengedési hallgatási módok között, attól függően, hogy mennyit szeretne hallani a környezetéből. A hallgatási módokat ki is kapcsolhatja.
Mire szolgál az Aktív zajkioltás és az Átengedési mód?
Az Aktív zajkioltás használatakor egy vagy több kifelé irányuló mikrofon észleli a környezeti hangokat, és az AirPods 4 (ANC), az AirPods 5 (mindkét modell), az AirPods Pro 1, az AirPods Pro 2, az AirPods Pro 3, az AirPods Max 1 vagy az AirPods Max 2 ellenfázisú hanggal kioltja ezeket, így a környezeti zaj megszűnik, mielőtt Ön meghallaná. A befelé irányuló mikrofon a fülében figyeli a nem kívánt belső hangokat, és az AirPods ezeket is kioltja ellenfázisú hanggal.
Az Átengedési mód bejuttatja a fülébe a környezet hangjait, így hallhatja, hogy mi történik Ön körül. Az Aktív zajkioltás és az Átengedés mód akkor működik optimálisan, ha az AirPods Pro megfelelően illeszkedik a fülébe.
Ha AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (mindkét modell), AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 vagy AirPods Max 2 készüléke van, és az iOS vagy az iPadOS legújabb verzióját használja, az Adaptív hang funkciót is használhatja, amely a tényleges környezet alapján és arra reagálva állítja be a zajkioltást.
Az AirPods Pro 2, az AirPods Pro 3 és az AirPods Max 2 esetén a hallgatási módokkal is csökkentheti a hangos környezeti zajokat.
Váltás a hallgatási módok között
Közvetlenül az AirPods fülhallgatón, illetve az iPhone, iPad, Apple Watch vagy Mac készüléken is válthat a hallgatási módok között. Amikor egyik módról a másikra vált, hangjelzés hallható.
Ha az iOS, az iPadOS, a watchOS vagy a macOS rendszerben vált a zajszabályozó üzemmódok között, akkor az Aktív zajkioltás helyett a Zajkioltás funkciót fogja látni.
Váltás a hallgatási módok között az AirPods Max 1 vagy az AirPods Max 2 készüléken
Ha AirPods Max 1 vagy AirPods Max 2 készüléket használ, nyomja meg a Hallgatási mód gombját az Aktív zajkioltás és az Átengedési módok közötti váltáshoz. Az AirPods Max 2 esetén az Adaptív hangra is válthat. iPhone-on, iPaden vagy Macen a Bluetooth beállításaiban is megadhatja, hogy mely üzemmódok között szeretne váltani.
Váltás a hallgatási módok között AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (mindkét modell) vagy AirPods Pro esetében
Nyomja meg és tartsa lenyomva a nyomásérzékelőt az egyik AirPods szárán, amíg meg nem szólal a hangjelzés.
Ha az AirPods mindkét fele a fülében van, nyomja meg és tartsa lenyomva a nyomásérzékelőt az AirPods bármelyik felén az Aktív zajkioltás, az Átengedési mód és a kikapcsolt állapot közötti váltáshoz. Az AirPods 4 (ANC), az AirPods 5 (mindkét modell), az AirPods Pro 2 és az AirPods Pro 3 esetében az Adaptív hang funkció is bekapcsolható. iPhone-on, iPaden vagy Macen az AirPods beállításaiban is megadhatja, hogy mely üzemmódok között szeretne váltani.
Ha csak az AirPods egyik felével szeretné használni az Aktív zajkioltást, az iPhone-on vagy az iPaden lépjen be a Beállítások appba, majd koppintson a Kisegítő lehetőségek elemre. A Kiegészítők résznél koppintson az AirPodsra, koppintson az AirPods nevére, majd kapcsolja be a „Zajkioltás egy AirPoddal” beállítást. Ezután a hallgatási módok közötti váltáshoz tartsa lenyomva az erőérzékelőt.
Váltás a hallgatási módok között iPhone vagy iPad készüléken
Húzza le az ujját a képernyő jobb felső sarkából a Vezérlőközpont megnyitásához iPhone-on vagy iPaden.
Amikor az AirPods a fülében van, nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerővezérlő csúszkát addig, amíg meg nem jelennek a további vezérlőelemek.
Koppintson a kívánt hallgatási módra.

Az iOS 27 vagy az iPadOS 27 és újabb rendszereken ha az Adaptív módot választja, balra vagy jobbra mozgathatja a csúszkát, és így beállíthatja, hogy mennyi környezeti zajt enged be az AirPodsba. Az AirPods 4 (ANC), az AirPods 5 (mindkét modell) vagy az AirPods Pro erőérzékelőjével vagy az AirPods Max Hallgatási mód gombjával elérhető hallgatási módok kiválasztásához válasszon kettő vagy három lehetőséget „A gombbal a következők között lehet váltani” szöveg alatt található módok közül.

A Beállítások menüpontban testreszabhatja a hallgatási módokat, valamint válthat közöttük:
Ha a fülében van az AirPods, és csatlakoztatta iPhone-jához vagy iPadjéhez, lépjen a Beállításokba.
Koppintson az AirPods nevére.
Koppintson a kívánt hallgatási módra.
Az iOS 27 vagy az iPadOS 27 és újabb rendszereken ha az Adaptív módot választja, balra vagy jobbra mozgathatja a csúszkát, és így beállíthatja, hogy mennyi környezeti zajt enged be az AirPodsba.

Váltás a hallgatási módok között Apple Watch készülékén
Ha az AirPods Pro vagy az AirPods Max csatlakoztatva van egy Apple Watchhoz, nyomja meg az oldalsó gombot a Vezérlőközpont megnyitásához.
Amikor hangtartalmat hallgat, koppintson az AirPods ikonjára.
Válasszon egy hallgatási módot.
Váltás a hallgatási módok között Mac gépen
Csatlakoztassa az AirPodsot a Machez, majd kattintson a menüsávon az AirPods ikonra.
Kattintson az Ön által használt AirPods nevére, majd válassza ki a kívánt hallgatási módot.

Emellett kiválaszthatja azt a kettő vagy három hallgatási módot is, amelyet az AirPods nyomásérzékelőjével vagy az AirPods Max Hallgatási mód gombjával szeretne használni:
Amikor az AirPods Pro vagy az AirPods Max csatlakoztatva van a Machez, válassza az Apple menüt , majd kattintson a Rendszerbeállítások lehetőségre.
Kattintson az AirPods nevére, majd válasszon egy lehetőséget „A megnyomás és nyomva tartás ezek között vált:” opció mellett. Ha nem jelenik meg „A megnyomás és nyomva tartás ezek között vált:” opció, akkor először kattintson a Vezérlők és mozdulatok lehetőségre.

Ismerje meg, hogy mi a teendő, ha az Aktív zajkioltás nem működik megfelelően az AirPods Prón.
Hallgatási módok kikapcsolása
Csatlakoztassa az AirPodsot az eszközhöz. Ezután iPhone-on vagy iPaden nyissa meg a Beállítások appot, majd koppintson az AirPods nevére. A Mac válassza az , kattintson a Rendszerbeállításokra, majd az AirPods nevére.
A kompatibilis eszközökkel* párosított AirPods Pro 2 vagy AirPods Pro 3 esetén engedélyezze a Hallgatási mód ki nevű beállítást, amellyel az összes hallgatási technológiát kikapcsolhatja. Ha nem látja ezt a lehetőséget, akkor először válassza ki a Hang és átirányítás lehetőséget.
A Hallgatási mód résznél válassza a Ki lehetőséget. A kompatibilis eszközökkel használt AirPods Pro 2 és AirPods Pro 3 esetében a Hallgatási mód kikapcsolásával a hallásvédelmi funkciókat is kikapcsolja.
*A kompatibilis eszközök közé tartozik az iOS 18.1 vagy újabb verzióval futó iPhone, az iPadOS 18.1 vagy újabb verzióval futó iPad, valamint a macOS Sequoia 15.1 vagy újabb verziójával futó Mac.
További segítségre van szüksége?
Mondja el részletesebben, mi történik, és javaslatot teszünk az elvégzendő teendőkre.