![](https://help.apple.com/assets/651367DA3D9CAC075E0535D3/651367DC6C7FC499040D6D72/hr_HR/0f08e34b33959fa375da7f6a555332c9.png)
Uvod u suradnju u aplikaciji Pages
Možete surađivati s drugima u stvarnom vremenu tako da s njima podijelite link na svoj dokument aplikacije Pages. Dijeljeni dokumenti i sve promjene na njima spremaju se u iCloud, tako da osobe koje rade na dokumentu mogu vidjeti promjene kako se unose.
Kao vlasnik dokumenta, vi odlučujete tko može:
Pristupiti dokumentu: Izradite link koji svatko može koristiti za otvaranje dokumenta ili ograničite pristup samo na određene osobe koje se moraju prijaviti svojim Apple ID-jem prije nego ga mogu otvoriti.
Urediti ili samo pregledati dokument: Odaberite hoćete li dati drugima dopuštenje da unose izmjene u dokument ili da ga samo pregledavaju.
Pozvati druge osobe na suradnju: Odaberite hoće li osobe koje pozovete moći i pozvati druge osobe da se pridruže dokumentu.
Zahtjevi za iCloud
Za pozivanje ostalih na suradnju na dokumentu morate biti prijavljeni sa svojim računom Apple ID te imati uključen iCloud Drive. (Ako ste prijavljeni Upravljanim Apple ID-jem i želite surađivati s nekim tko koristi osobni Apple ID, trebate svog IT administratora pitati da omogući dijeljenje izvan vaše organizacije. Za više informacija pogledaje Pristup uslugama s Upravljanim Apple ID računima.)
Ovisno o pristupnim ovlastima koje podesite za dijeljeni dokument, osobe koje pozovete možda će se trebati prijaviti Apple ID-jem i imati uključen iCloud Drive prije nego mogu otvoriti dokument. Ili možete dozvoliti bilo kome s linkom da ga otvori (bez iCloud računa ili Apple ID-ja). Pogledajte Pozvati druge osobe na suradnju.
Napomena: Ako se vaš dokument pohranjuje u Boxu umjesto na iCloudu, možete svejedno surađivati koristeći kontrole za suradnju u Boxu. Pogledajte Koristite Box za suradnju.
Minimalni zahtjevi sustava
Za suradnju na dijeljenom dokumentu vama i osobama s kojima dijelite potrebno je nešto od sljedećeg:
Mac sa sustavom macOS 13.0 ili novijim i aplikacijom Pages 14.0 ili novijom
iPhone sa sustavom iOS 16.0 ili novijim i aplikacijom Pages 14.0 ili novijom
iPad sa sustavom iPadOS 16.0 ili novijim i aplikacijom Pages 14.0 ili novijom
Aplikacija Pages za iCloud u podržanom pregledniku na računalu Mac sa sustavom macOS 13.0 ili novijim ili na računalu sa sustavom Windows
Svatko s Android uređajem ili Apple uređajem koji ne zadovoljava minimalne zahtjeve sustava može pregledavati dokument, ali ga ne može uređivati.
Napomena: Neke značajke aplikacije Pages nisu dostupne za dijeljeni dokument. Pogledajte članak Apple podrške O suradnji za Pages, Numbers i Keynote.
Rad izvan mreže
Kada niste spojeni na internet, možete nastaviti raditi na dokumentu koji je dijeljen s drugima. Sljedeći put kad ste na mreži promjene se automatski postavljaju na iCloud. Pogledajte Uređivanje u izvanmrežnom radu.