शब्दावली

सक्रिय

पैकेज स्टेटस निर्दिष्ट कर रहा है कि पैकेज फ़ाइल सत्यापन या डिलीवरी के लिए तैयार है या कोई पैकेज सत्यापित हो चुका है लेकिन अभी तक डिलीवर नहीं हुआ है। डिलीवर किया गया की तुलना करें।

ऐप डेवलपर

कॉन्टेंट का स्वामित्व रखने वाला निकाय जिसका सीधा अनुबंध Apple के साथ है। ऐप डेवलपर सीधे App Store को कॉन्टेंट डिलीवर करते हैं और उनके पास एडमिन, डेवलपर या ऐप प्रबंधक की भूमिका के साथ App Store Connect खाता होना चाहिए।

App Store Connect

वेब आधारित टूल का सूट जिसे आप अपना कॉन्टेंट प्रबंधित करने के लिए उपयोग कर सकते हैं। आप App Store Connect का उपयोग App Store में अपना कॉन्टेंट सबमिट और प्रबंधित करने के लिए करते हैं। आप App Store Connect का उपयोग क़ानूनी समझौतों को स्वीकार करने, अपनी टैक्स व बैंकिंग जानकारी दर्ज करने और ट्रेंड और वित्तीय रिपोर्ट देखने के लिए कर सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए, Apple Store Connect सहायता देखें।

Aspera FASP software

एक तेज़ गति का और सुरक्षित स्थानांतरण प्रोटोकॉल Transporter में उपलब्ध है ताकि आपको अपना कॉन्टेंट Apple को तेज़ी से और सुरक्षित रूप से डिलीवर करने में मदद मिले। अधिक जानकारी के लिए, Aspera वेबसाइट को http://www.asperasoft.com पर देखें। HTTPS और Signiant Media Exchange को भी देखें।

संदेश पहुँच गया

एक पैकेज स्टेटस जो निर्दिष्ट कर रहा है कि Transporter ने एक पैकेज फ़ाइल डिलीवर की है। सक्रिय की तुलना करें।

एनकोडिंग हाउस

वह निकाय जो अन्य पक्षों को एनकोडिंग, डिलीवरी और मेटाडेटा तैयारी सेवा प्रदान कर रहा है। एनकोडिंग हाउस कॉन्टेंट को सीधे डिलीवर कर सकते हैं और उन्हें अन्य यूज़र द्वारा उनकी सेवाओं के लिए अनुबंधित किया जाता है। एनकोडिंग हाउस का अनुबंधित संबंध Apple के साथ नहीं है। एनकोडिंग हाउस और प्रदाता एक ही कंपनी हो सकते हैं। प्रदाता की तुलना करें।

HTTPS

हाइपरटेक्स्ट ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल सिक्योर एक कम्युनिकेशन प्रोटोकॉल है जिसे ट्रांसपोर्ट लेयर सिक्योरिटी का उपयोग करके एन्क्रिप्ट किया जाता है। एक तेज़ गति का और सुरक्षित स्थानांतरण प्रोटोकॉल Transporter में उपलब्ध है ताकि आपको अपना कॉन्टेंट Apple को तेज़ी से और सुरक्षित रूप से डिलीवर करने में मदद मिले। Aspera FASP सॉफ़्टवेयर और Signiant Media Exchange भी देखें।

iBooks फ़ॉर्मैट

एक फ़ाइल फ़ॉर्मैट जिसे iPad पर Multi-Touch किताबों और Multi-Touch टेक्स्टबुक के लिए बनाया गया है। आपके द्वारा iBooks Author का उपयोग करके iBooks फ़ॉर्मैट (.ibooks) में बनाई गई किताबें समृद्ध टाइपोग्राफ़ी, सटीक लेआउट और नए इंटरऐक्टिव ऑब्जेक्ट जैसे इमेज गैलरी, पहेलियों और स्लाइडशो का समर्थन करती हैं।

iTMSP

.itmsp फ़ाइल एक्सटेंशन के साथ पहले से जनरेट की हुई फ़ाइल। स्टोर पैकेज एक फ़ोल्डर है जिसमें किसी उत्पाद का वर्णन करने के लिए आवश्यक डेटा होता है : वीडियो फ़ाइल, पोस्टर इमेज और इनका वर्णन करने वाला मेटाडेटा। प्रत्येक पैकेज App Store, Apple Music, Apple TV ऐप या Apple Books में किसी उत्पाद का प्रतिनिधित्व करता है।

iTunes Connect

वेब आधारित टूल का सूट जिसका उपयोग आप कॉन्टेंट प्रदाता बनने और अपना कॉन्टेंट प्रबंधित करने हेतु साइन अप करने के लिए कर सकते हैं। आप iTunes Connect का उपयोग Apple Music, Apple TV ऐप या Apple Books में अपना कॉन्टेंट सबमिट और प्रबंधित करने के लिए कर सकते हैं। आप iTunes Connect का उपयोग क़ानूनी समझौतों को स्वीकार करने, अपनी टैक्स व बैंकिंग जानकारी दर्ज करने और ट्रेंड और वित्तीय रिपोर्ट देखने के लिए कर सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए, iTunes Connect देखें और अपने कॉन्टेंट प्रकार पर क्लिक करें।

पैकेज (iTMSP)

.itmsp फ़ाइल एक्सटेंशन के साथ पहले से जनरेट की हुई फ़ाइल। स्टोर पैकेज एक फ़ोल्डर है जिसमें किसी उत्पाद का वर्णन करने के लिए आवश्यक डेटा होता है : वीडियो फ़ाइलें, पोस्टर इमेज और मेटाडेटा जो इसका वर्णन करता है कि सभी को एक साथ कैसे रखें। प्रत्येक पैकेज App Store, Apple Music, Apple TV ऐप या Apple Books में किसी उत्पाद का प्रतिनिधित्व करता है।

प्रदाता

कॉन्टेंट का स्वामित्व रखने वाला निकाय जिसका सीधा अनुबंध Apple के साथ है। प्रदाता एनकोडिंग हाउस, प्रकाशक या ऐप डेवलपर हो सकते हैं और वे सीधे में कॉन्टेंट डिलीवर कर सकते हैं या एनकोडिंग हाउस की सेवाओं के लिए उससे अनुबंध कर सकते हैं और कॉन्टेंट डिलीवर करने के लिए एनकोडिंग हाउस का उपयोग कर सकते हैं। प्रदाता और एनकोडिंग हाउस एक ही कंपनी हो सकते हैं। एनकोडिंग हाउस की तुलना करें।

प्रकाशक

कॉन्टेंट का स्वामित्व रखने वाला निकाय जिसका सीधा अनुबंध Apple के साथ है। प्रकाशक उस प्रकाशन कॉन्टेंट के व्यक्तिगत या कॉरपोरेट योगदानकर्ता होते हैं जिसे आप सीधे Apple Books को डिलीवर कर रहे हैं।

Signiant Media Exchange

एक तेज़ गति का और सुरक्षित स्थानांतरण प्रोटोकॉल Transporter में उपलब्ध है ताकि आपको अपना कॉन्टेंट Apple को तेज़ी से और सुरक्षित रूप से डिलीवर करने में मदद मिले। अधिक जानकारी के लिए, Signiant वेबसाइट को http://www.signiant.com पर देखें। Aspera FASP सॉफ़्टवेयर भी देखें।

स्थानांतरण प्रोटोकॉल

एक मानक नेटवर्क प्रोटोकॉल जिसका उपयोग किसी कंप्यूटर नेटवर्क पर ग्राहक और सर्वर के बीच कंप्यूटर फ़ाइलों को स्थानांतरित करने के लिए किया जाता है।

UPC

सार्वभौमिक उत्पाद कोड। आपके उत्पाद के लिए 12-अंक का विशिष्ट पहचानकर्ता। ये पहचानकर्ता जिन्हें मुख्य रूप से अमेरिकी बाज़ार के लिए उपयोग किया जाता है, को आम तौर पर CD के बारकोड पर प्रिंट किया जाता है। Transporter द्वारा ऐसे किसी भी नए उत्पाद को अस्वीकार किया जाता है जिसे पहले उपयोग किए कोड के साथ सबमिट किया गया है। आप अपना उत्पाद डिलीवर करने के बाद UPC कोड नहीं बदल सकते हैं। वेंडर ID भी देखें।

वेंडर ID

किसी उत्पाद के लिए स्थायी, विशिष्ट पहचानकर्ता। वेंडर ID का उपयोग बिक्री रिपोर्टिंग में किसी उत्पाद की विशिष्ट पहचान करने के लिए किया जाता है। यह आवश्यक नहीं है कि वेंडर पहचानकर्ता अंकों की कोई स्थिर संख्या ही हो। हालाँकि वेंडर पहचानकर्ता में अंक हो सकते हैं, लेकिन Transporter उन्हें स्ट्रिंग के तौर पर देखता है, संख्याओं के तौर पर नहीं। इस तरह, “00000000012345” का वेंडर पहचानकर्ता “12345” के समान नहीं होता है। वेंडर पहचानकर्ता में केवल 100 अल्फ़ान्यूमैरिक वर्ण और अंडरस्कोर (_) ही हो सकते हैं; इसमें स्पेस, डैश (-), ऐंपरसैंड (&) अन्य विराम चिह्न या चिह्न नहीं हो सकते हैं। वेंडर पहचानकर्ता वर्ण-संवेदी होता है और उसे अंडरस्कोर के साथ शुरू नहीं होना चाहिए। Apple आपके उत्पाद के UPC का उपयोग वेंडर पहचानकर्ता के तौर पर करने की अनुशंसा करता है। UPC भी देखें।